-
101 трансфокация
(укрупнение или уменьшение плана путём изменения фокусного расстояния панкратического объектива) zoom, zooming тлв. -
102 изменение масштаба изображения
zoom вчт., (напр. в графических или текстовых редакторах) zoomingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изменение масштаба изображения
-
103 изменение размеров окна
zoom вчт., zoomingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > изменение размеров окна
-
104 свертывание
wrap, wrapping, zoom, zooming, ( рабочего окна) zoom-out вчт. -
105 трансфокация
(укрупнение или уменьшение плана путём изменения фокусного расстояния панкратического объектива) zoom, zooming тлв.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > трансфокация
-
106 масштабирование
scale operation, ranging, dimensional scaling, scaling, shrinkage, picture zoom, zoom тлв, zooming* * *масштаби́рование с.1. вчт. scaling2. хим. scale-upмасштаби́рование по амплиту́де — amplitude scalingмасштаби́рование по вре́мени — time scalingмасштаби́рование хими́ческих реа́кторов — reactor scale-up -
107 наезд
( телекамеры) tracking in, ( видеоэффект) picture zoom, zoom, zoom-in, zooming* * *нае́зд м.1. ( прием в киносъёмке) zoom(ing)2. ( транспортного средства) run-over -
108 увеличение размеров
enlargement zooming, upsizingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > увеличение размеров
-
109 уменьшение размеров
downsizing, reduction zoomingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > уменьшение размеров
-
110 зуммирование
(изменение крупности плана за счет изменения фокусного расстояния объектива при неподвижной камере) zoomingРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > зуммирование
-
111 масштабирование
( увеличение или уменьшение) scaling, zoomingРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > масштабирование
-
112 электронное масштабирование
electronic magnification, electronic zoomingРусско-английский политехнический словарь > электронное масштабирование
-
113 увеличение
с.1) ( в количестве) increase [-s], growth; ( прирост) augmentation, gain; ( расширение) extension, expansionувеличе́ние произво́дства — production growth
увеличе́ние посевно́й пло́щади — expansion of land under crops
увеличе́ние оборо́та — increase in turnover
увеличе́ние чи́сленного соста́ва — increase in manpower
увеличе́ние за́работной пла́ты — wage / salary increase
2) (оптическое, масштабное) magnification; zoom, zooming in; фото enlargement, blowupувеличе́ние ли́нзы — lens magnification
-
114 наезд
-
115 наезд
zoom имя существительное: -
116 быстро растущий
rapidly growing имя прилагательное: -
117 наплыв
наплыв zooming; influx -
118 zoom
1. наезд ( телекамеры на объект)2. ( электронное) изменение масштаба изображения; см. также zoomingтрансфокация, «наезд-отъезд»; см. также zoom-in; zoom-out -
119 масштабирование
масштабирование с. выч. Maßstabanpassung f; Maßstabeinführung f; Maßstabsbestimmung f; Maßstabänderung f; англ. выч.,англ. изм. ZoomingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > масштабирование
-
120 изменение масштаба изображения в целое число раз
Русско-английский большой базовый словарь > изменение масштаба изображения в целое число раз
См. также в других словарях:
zooming — (izg. zúming) m DEFINICIJA inform. zumiranjem povećavati ili smanjivati sliku, usp. zumirati (2) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Zooming user interface — In computing, a zooming user interface or zoomable user unterface (ZUI, pronounced zoo ee) is a graphical environment where users can change the scale of the viewed area in order to see more detail or less. A ZUI is a type of graphical user… … Wikipedia
Zooming User Interface — Файловый менеджер среды Eagle Mode. ZUI (англ. Zooming User Interface или Zoomable User Interface масштабируемый интерфейс пользователя) графический интерфейс пользователя, где рабочее пространство представляет собой большую или неограниченную… … Википедия
zooming — noun A sound or motion that zooms … Wiktionary
Zooming — Масштабирование … Краткий толковый словарь по полиграфии
zooming — zuËm n. moving speedily; moving with a low buzzing sound; buzzing sound; climbing at a sharp incline; camera lens enabling variation of image size; enlargement of a computer screen image simulating change in proximity v. pass by suddenly with a… … English contemporary dictionary
Zooming — Refer instead to Image scaling … International financial encyclopaedia
zooming — n.m. Action de zoomer … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
Page zooming — In computing, page zooming is the ability to zoom in and out at page level. It is usually found in applications related to document layout and publishing, e.g. word processing and spreadsheet programs, but it can also be found in some web… … Wikipedia
Features of the Opera web browser — This article is about the features of the Opera web browser. Contents 1 Usability and accessibility 1.1 Fit to Window 1.2 Page zooming 1.3 Voice control … Wikipedia
Comparison of web browsers — September 2011, web browser usage share. Source: Median values from summary table … Wikipedia
