-
1 солнце
zon -
2 греться на солнце
vgener. zich in de zon bakeren, zich in de zon koesterenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > греться на солнце
-
3 загорать
in de zon liggen -
4 загореть
(door de zon) bruin wуrden -
5 виноват, так молчи
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > виноват, так молчи
-
6 выведывать
v1) gener. de zon schieten, uitvorsen2) liter. zijn voelhoorns uitsteken, zijn voelhorens uitsteken -
7 загорать на солнце
vgener. in de zon bradenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > загорать на солнце
-
8 заслонять
1. prepos.gener. afschutten voor (wind, licht), beschermen tegen (zon, wind)2. vgener. afdekken, opperen (от ветра), eclipseren -
9 измерять высоту солнца
vnavy. de zon schietenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > измерять высоту солнца
-
10 на солнце
prepos.gener. in de zon -
11 ничто не ново на свете
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ничто не ново на свете
-
12 он очень завистлив
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он очень завистлив
-
13 он очень скуп
-
14 определять высоту солнца
vnavy. de zon schietenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > определять высоту солнца
-
15 проясняться
v1) gener. ophalen, ophelderen, opklaren, verhelderen, verklaren, oplichten (о погоде), dagen2) meteorol. (о погоде) opklaren (Ik dacht dat we de hele dag geen zon zouden krijgen, maar na een paar uur klaarde de lucht op.) -
16 разузнавать
v1) gener. achter (iets) komen, de zon schieten, naspeuren, nasporen, navorsen, uitvorsen2) colloq. uitvissen3) liter. (iemands) pols voelen, polsen, zijn voelhoorns uitsteken, zijn voelhorens uitsteken -
17 солнце
-
18 солнце взошло
ngener. de zon was op -
19 солнце зашло
ngener. de zon is onder -
20 солнце пробивается сквозь тучи
ngener. de zon breekt door de wolkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > солнце пробивается сквозь тучи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zon — zon·al; zon·ate; zon·da; zon·ta; zon·ule; hiz·zon·er; men·a·zon; zon·ian; bla·zon; ho·ri·zon; hor·i·zon·tal; my·zon; am·a·zon·stone; em·bla·zon·er; hor·i·zon·tal·ly; pet·ro·my·zon·toid; zon·al·ly; zon·at·ed; … English syllables
zon — ⇒ZON, onomat. Fam., parfois vieilli. [Onomat. qui exprime le bruit d un coup, le son d un instrument à cordes, un bourdonnement répété] J entends chanter:Et flon flon flon et zon zon zon... C est la grosse voix de mon cousin Léonidas, qui chante… … Encyclopédie Universelle
zon´al|ly — zon|al «ZOH nuhl», adjective. 1. of a zone; having to do with zones. 2. divided into zones; characterized by or arranged in zones, circles, or rings. 3. of the nature of or forming a zone. 4. marked with zones or circular bands of color. Certain… … Useful english dictionary
zon|al — «ZOH nuhl», adjective. 1. of a zone; having to do with zones. 2. divided into zones; characterized by or arranged in zones, circles, or rings. 3. of the nature of or forming a zone. 4. marked with zones or circular bands of color. Certain… … Useful english dictionary
zon|da — «ZON duh; Spanish SAWN dah», noun. a wind of the foehn type in the Argentine pampas. ╂[< American Spanish zonda, perhaps < a native word] … Useful english dictionary
Zon|ti|an — «ZON tee uhn», noun. a member of Zonta International, a service club of executive business and professional women founded in 1919 to promote civic and social welfare, with emphasis on the advancement of girls and women … Useful english dictionary
-zón — Forma del sufijo « ción»: ‘comezón, desazón, ligazón’ … Enciclopedia Universal
zon|a|ry — «ZOH nuhr ee», adjective. 1. occurring in a zone or zones. 2. having the form of a zone or girdle … Useful english dictionary
Zon|i|an — «ZOH nee uhn», noun. an American citizen who was a native or inhabitant of the Panama Canal Zone … Useful english dictionary
zon — dial. form of son … Useful english dictionary
ZON TV — Logo de la ZON Multimédia Création 1994 Slogan « … Wikipédia en Français