-
1 Zocker
P m картёжник, цветушник -
2 punter
noun(coll.)3)the punters — (customers) die Leutchen (ugs.)
* * *punt·er1[ˈpʌntəʳ]n BRIT1. (gambler) [Glücks]spieler(in) m(f), Zocker(in) m(f) sl; in lottery, pools Tipper(in) m(f); at horse races [kleiner] Wetter/[kleine] Wetterin (das Wetten wird berufsmäßig betrieben); on stocks [Börsen]spekulant(in) m(f)to attract [or pull in] [the] \punters [die] Kundschaft [o Käufer] anlocken; (user) newspaper reader Leser(in) m(f)punt·er2[ˈpʌntəʳ, AM -ɚ]n Stechkahnfahrer(in) m(f)* * *I ['pʌntə(r)]n(= boater) Stechkahnfahrer(in) m(f) IIn* * *punter1 [ˈpʌntə(r)] s Stechkahnfahrer(in)punter2 [ˈpʌntə(r)] s umg1. a) (Glücks)Spieler(in)b) Wetter(in)2. Kunde m, Kundin f3. Br Freier m (einer Prostituierten)* * *noun(coll.)3)the punters — (customers) die Leutchen (ugs.)
* * *n.Wettende -n m. -
3 вымогатель
m Erpresser* * *вымога́тель m Erpresser* * *n1) gener. Aussauger, Zocker, Erpresser2) colloq. Geldquetscher (денег) -
4 игрок
n1) gener. Baller (в мяч), Doppeler, Doppler, Spieler (тж. спорт.), Spielerin (о женщине), (азартный) Spieler, Spieler2) colloq. Zocker3) sports. Aufgeber -
5 tahúr
ta'urm1) ( jugador profesional) Gewohnheitsspieler m, Zocker m2) ( jugador que hace trampa) Falschspieler mtahúrtahúr [ta'ur] -
6 punter
punt·er1. punt·er [ʼpʌntəʳ] n( Brit)1) ( gambler) [Glücks]spieler(in) m(f), Zocker(in) m(f) (sl) in lottery, pools Tipper(in) m(f); at horse races [kleiner] Wetter/[kleine] Wetterin (das Wetten wird berufsmäßig betrieben); on stocks [Börsen]spekulant(in) m(f)2. punt·er [ʼpʌntəʳ, Am -ɚ] nStechkahnfahrer(in) m(f) -
7 hamisjátékos
(DE) Zocker {r}; (EN) rook; skin -
8 комарджия
комарджи́|я м., -и Hasardspieler m, -, Hasardeur [...'dø: ] m, -e, Zocker m, -. -
9 hazardzista
-
10 hazardzista
hazardzista, -tka [xazarʥ̑ista] < gen -ści> m, f
См. также в других словарях:
Zocker — Zocker,der:⇨Glücksspieler … Das Wörterbuch der Synonyme
Zocker — Glücksjäger; Glücksritter; Hasardeur; Abenteurer; Glücksspieler; Spieler; Gamer (umgangssprachlich); Glücksspieler * * * Zọ|cker 〈m. 3; umg.〉 jmd., der zockt [jidd.] * * * … Universal-Lexikon
Zocker — Zọ|cker 〈m.; Gen.: s, Pl.: ; umg.〉 jmd., der zockt [Etym.: jidd.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Zocker — Zockerm 1.Glücksspieler.⇨zocken1.1870ff,Berlinu.a. 2.Handtaschenräuber.Polizeispr.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Zocker — Zo|cker der; s : (ugs.) a) jmd., der [gewerbsmäßig] Glücksspiele betreibt; b) Glücksspieler … Das große Fremdwörterbuch
Zocker — Zọ|cker, der; s, (Glücksspieler) … Die deutsche Rechtschreibung
Spieler — Zocker (umgangssprachlich); Gamer (umgangssprachlich); Glücksspieler * * * Spie|ler [ ʃpi:lɐ], der; s, : 1. männliche Person, die aktiv an sportlichen Veranstaltungen teilnimmt, die in einer Mannschaft spielt: ein fairer Spieler; unser bester… … Universal-Lexikon
Gamer — Zocker (umgangssprachlich); Spieler; Glücksspieler … Universal-Lexikon
Glücksritter (Show) — Seriendaten Originaltitel Glücksritter Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Drillinge an Bord — Filmdaten Deutscher Titel Drillinge an Bord Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
FMStG — Basisdaten Titel: Gesetz zur Umsetzung eines Maßnahmenpakets zur Stabilisierung des Finanzmarktes Kurztitel: Finanzmarktstabilisierungsgesetz Abkürzung: FMStG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
