-
1 façon
façon [faasõ]〈v.〉3 maaksel ⇒ werk, creatie, uitvoering; maakloon♦voorbeelden:châle façon cachemire • imitatie kasjmier sjaalde cette façon • op die manierd'une façon générale • in het algemeende quelle façon • hoeelle veut vivre à sa façon • zij wil haar eigen leven leidenune façon de parler, de s'exprimer • een zegswijzefaçon de parler • bij wijze van sprekenune façon de voir • een zienswijzed' une façon ou d'une autre • op de één of andere manierde façon que • opdat, zo(danig) … datde telle façon que • zo(danig) … datde façon à • zo … datde façon à ce que • zo … datà la façon de • op de manier vanprendre un travail à façon • werk aannemen tegen betaling van het maakloonsans façon • ongedwongenaccepter qc. sans façon • iets zonder meer aannemensans plus de façons • zonder veel omhaal (van woorden)de toute façon • hoe dan ook1. f1) wijze, manier2) werk, creatie3) snit, vorm4) bewerking [landbouw]2. façonsf plgedrag, handelwijze -
2 sorte
sorte [sort]〈v.〉♦voorbeelden:de sorte à 〈+ onbepaalde wijs〉 • zo … datde la sorte • zo, op die manierde (telle) sorte que • zo(danig) dattoute(s) sorte(s) de • allerleif1) manier2) soort -
3 tel
〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 zo(danig) ⇒ zulk, dergelijk2 een of ander ⇒ zo en zo, die en die♦voorbeelden:1 telle est mon opinion • zo denk ik erover, dat is mijn meninglaisser les choses telles quelles • de dingen laten voor wat ze zijnje te rends tes livres tels quels 〈 informeel〉, tels que • ik geef je je boeken terug zoals ik ze heb gekregenil n'y a rien de tel • er gaat niets bovenrien de tel que la marche pour se détendre • er gaat niets boven wandelen om zich te ontspannenon n'a jamais vu rien de tel • zoiets hebben we nog nooit geziencomme tel, en tant que tel • als zodanigs'il n'est pas avare, il passe pour tel • ook al is hij niet gierig, hij gaat er wel voor dooril est tel que son père • hij is net als zijn vader2 telle quantité • een zekere hoeveelheid, zo en zo veelun tel, une telle • die en dietel ou tel • die of die, dit of dat, deze of gene————————1 (degene) die ⇒ de een of ander, menigeen♦voorbeelden:¶ tel consent, tel autre refuse • de één stemt toe, de ander weigert1. = telle; pron 2. = telle; adj1) zulk, dergelijk2) een of ander3) (zo)als -
4 de façon que
de façon queopdat, zo(danig) … dat -
5 de telle façon que
de telle façon quezo(danig) … dat -
6 de telle manière que
de telle manière que -
7 de sorte que
de (telle) sorte que -
8 enseigne
enseigne [ãsenj]♦voorbeelden:II 〈v.〉2 vaandel ⇒ legerstandaard, veldteken, banier♦voorbeelden:être logé à la même enseigne • in hetzelfde schuitje zittenenseigne au néon • neonreclame→ vin -
9 à telle enseigne que
См. также в других словарях:
Daniel González Güiza — Daniel Güiza Spielerinformationen Voller Name Daniel González Güiza Geburtstag 17. August 1980 Geburtsort Jerez de la Frontera, Spanien … Deutsch Wikipedia
Daniel Guiza — Daniel Güiza Spielerinformationen Voller Name Daniel González Güiza Geburtstag 17. August 1980 Geburtsort Jerez de la Frontera, Spanien … Deutsch Wikipedia
Guiza — Daniel Güiza Spielerinformationen Voller Name Daniel González Güiza Geburtstag 17. August 1980 Geburtsort Jerez de la Frontera, Spanien … Deutsch Wikipedia
Güiza — Daniel Güiza Spielerinformationen Voller Name Daniel González Güiza Geburtstag 17. August 1980 Geburtsort Jerez de la Frontera, Spanien … Deutsch Wikipedia
Mitglieder der Preußischen Nationalversammlung — 1848/49[1] Kategorien Mitgliederzahlen Verwaltungsbeamte 73 Justizbeamte 87 Lehrberufe 26 Staatsdiener (Summe) 186 Geistliche 51 … Deutsch Wikipedia
Dani Güiza — Daniel Güiza Daniel Güiza … Wikipédia en Français
Daniel Guiza — Daniel Güiza Daniel Güiza … Wikipédia en Français
Daniel Güiza — Situation actuelle … Wikipédia en Français
Guiza — Daniel Güiza Daniel Güiza … Wikipédia en Français
Dani Güiza — Saltar a navegación, búsqueda Güiza Nombre Daniel González Güiza Apodo … Wikipedia Español
Гуиса, Даниэль — Даниэль Гуиса … Википедия