-
1 znaczek
نشان -
2 pullë
znaczek -
3 collimating mark
znaczek tłowy -
4 revenue stamp
znaczek opłaty skarbowej -
5 poŝtmarko
-
6 stamp
[stæmp] 1. n( postage stamp) znaczek m (pocztowy); (rubber stamp, mark) pieczątka f, stempel m; ( fig) piętno nt2. vi(also: stamp one's foot) tupać (tupnąć perf)3. vtletter naklejać (nakleić perf) znaczek na +acc; ( mark) znaczyć (oznaczyć perf), znakować (oznakować perf); ( with rubber stamp) stemplować (ostemplować perf)Phrasal Verbs:* * *[stæmp] 1. verb1) (to bring (the foot) down with force (on the ground): He stamped his foot with rage; She stamped on the insect.) tupać, deptać2) (to print or mark on to: He stamped the date at the top of his letter; The oranges were all stamped with the exporter's name.) stemplować3) (to stick a postage stamp on (a letter etc): I've addressed the envelope but haven't stamped it.) nakleić znaczek pocztowy na, ofrankować2. noun1) (an act of stamping the foot: `Give it to me!' she shouted with a stamp of her foot.) tupnięcie2) (the instrument used to stamp a design etc on a surface: He marked the date on the bill with a rubber date-stamp.) pieczątka3) (a postage stamp: He stuck the stamps on the parcel; He collects foreign stamps.) znaczek4) (a design etc made by stamping: All the goods bore the manufacturer's stamp.) znak, stempel• -
7 значок
сущ.• gest• objaw• odznaka• oznaka• plakietka• podpisywanie• przejaw• szyld• znaczek• znak• żeton* * *(какой-л. организации) odznaka, znaczek -
8 марка
сущ.• cecha• marchia• nawiązywanie• niedopałek• oznaka• ożóg• pieczątka• pieczęć• piętno• punkt• stempel• znaczek• znak• zwarzenie• ślad• żagiew• żeton* * *firma перен., (фирмы и т. п.) marka, (pocztowy itp.) znaczek -
9 postage stamp
nznaczek m pocztowy* * *(a small printed label fixed to a letter, parcel etc to show that postage has been paid.) znaczek pocztowy -
10 вывеска
сущ.• gest• godło• oznaka• podpisywanie• przejaw• szyld• wywieszka• znaczek• znak* * *szyld, tabliczka, wywieszka -
11 знак
сущ.• cecha• gest• godło• litera• objaw• odznaka• omen• oznaka• plakietka• podpis• podpisywanie• przejaw• przeświecanie• punkt• stygmat• sygnał• szyld• wróżba• wskazanie• wskazywanie• wskazówka• wywieszka• zapowiedź• znaczek• znak• ślad• żeton* * * -
12 клеймо
сущ.• cecha• fok• foka• kreska• niedopałek• odcisk• oznaka• oznakowanie• ożóg• pieczątka• pieczęć• piętno• plama• punkt• skaza• stempel• stygmat• sztanca• uszczelnienie• znaczek• znak• zwarzenie• ślad• żagiew* * * -
13 метка
сущ.• etykieta• nalepka• oznaka• oznakowanie• punkt• wytwórnia• znaczek• znak• ślad* * *cecha, karb -
14 обозначение
сущ.• denominacja• desygnacja• miano• mianowanie• nazwa• nazwanie• odznaczenie• określenie• oznaczenie• oznaka• oznakowanie• wyznaczanie• wyznaczenie• znaczek* * * -
15 отличие
сущ.• dystynkcja• inność• odmienność• odróżnienie• odrębność• odznaczenie• odznaka• order• oznaka• rozmaitość• rozróżnienie• różnica• różnorodność• spór• urozmaicenie• wyróżnienie• znaczek* * *inność книжн., odznaczenie, odznaka, rozróżnienie, wyróżnienie -
16 отметка
сущ.• cel• estymacja• ewaluacja• konto• kropka• lit• litera• miejsce• nota• obrachunek• ocena• ocenianie• opinia• oszacowanie• oznaczenie• oznaka• pointa• punkt• rachunek• relacja• sprawa• stopień• szacowanie• szacunek• wartościowanie• wskazanie• wycena• wyznaczanie• znaczek• znak• ślad* * *stopień, wynik -
17 отпечаток
сущ.• druk• drukowanie• impresja• kopia• odbicie• odbitka• odcisk• oznaka• pieczątka• pieczęć• piętno• plama• rycina• stempel• wrażenie• wycisk• znaczek• znak• ślad* * *kopia фото, piętno, odbitka, odcisk, znamię -
18 печатка
-
19 печать
сущ.• druk• drukarnia• drukarstwo• drukowalność• drukowanie• filatelista• fok• foka• impresja• naciskanie• naciśnięcie• nadruk• odbicie• odcisk• oznaka• pieczątka• pieczęć• piętno• plomba• prasa• rycina• stempel• sztanca• sztych• tłocznia• uszczelnienie• wciskanie• wciśnięcie• wrażenie• wycisk• wydruk• znaczek• ścisk* * *druk, pieczątka, pieczęć, prasa, stempel -
20 предзнаменование
сущ.• gest• omen• oznaka• podpisywanie• przejaw• przepowiednia• szyld• wróżba• zapowiedź• znaczek• znak* * *omen, prognostyk, przepowiednia, ( oznaka) wróżba, zapowiedź
См. также в других словарях:
znaczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. znaczekczka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mały znak graficzny, np. kreska, kropka, mający zwracać na coś uwagę, służący do zaznaczania czegoś w tekście, rysunku : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
znaczek — m III, D. znaczekczka, N. znaczekczkiem; lm M. znaczekczki 1. «mały znak kreska, krzyżyk, nacięcie itp. stosowane dla zwrócenia czyjejś uwagi, oznaczenia czegoś» Zrobić znaczek na liście obecności, na kalendarzu. 2. «odznaka, zwykle metalowa,… … Słownik języka polskiego
odkleić — dk VIa, odkleićkleję, odkleićkleisz, odkleićklej, odkleićkleił, odkleićklejony odklejać ndk I, odkleićam, odkleićasz, odkleićają, odkleićaj, odkleićał, odkleićany «oderwać, odłączyć to, co jest z czymś sklejone, przyklejone do czegoś; odlepić»… … Słownik języka polskiego
skarbowy — skarbowywi «dotyczący spraw finansowych państwa i instytucji zajmujących się tymi sprawami» ∆ Opłata skarbowa «opłata uiszczana przez zainteresowane osoby za czynności urzędowe, podania, pisma itp.» ∆ Znaczek skarbowy «znaczek naklejany na… … Słownik języka polskiego
żeton — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. żetonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znaczek z metalu lub sztucznego tworzywa, czasem też z kartonu, używany zamiast pieniędzy w niektórych grach hazardowych, w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kościesza coat of arms — Kościesza Battle cry: Details Alternative names Strzegomia, Strzegomita, Strzegonia Earliest men … Wikipedia
błędnodruk — m III, D. u, N. błędnodrukkiem; lm M. i «w filatelistyce: znaczek pocztowy wydrukowany z błędem, ze skazą» … Słownik języka polskiego
dokleić — dk VIa, dokleićkleję, dokleićkleisz, dokleićklej, dokleićkleił, dokleićklejony doklejać ndk I, dokleićam, dokleićasz, dokleićają, dokleićaj, dokleićał, dokleićany «dodać, doczepić coś za pomocą kleju; przykleić» Dokleić znaczek na kopercie … Słownik języka polskiego
dolepić — dk VIa, dolepićpię, dolepićpisz, dolepićlep, dolepićpił, dolepićpiony dolepiać ndk I, dolepićam, dolepićasz, dolepićają, dolepićaj, dolepićał, dolepićany «dodać, dołączyć co przyklejając, przylepiając» Dolepić znaczek do listu … Słownik języka polskiego
fajka — ż III, CMs. fajce; lm D. fajek 1. «przyrząd do palenia tytoniu, składający się z cybucha i połączonej z nim główki, którą napełnia się tytoniem» Drewniana, porcelanowa, piankowa fajka. Napchać, nabić, naładować fajkę. Palić, kurzyć, ssać fajkę.… … Słownik języka polskiego
fiszka — ż III, CMs. fiszkaszce; lm D. fiszkaszek 1. «kartka w kartotece (z notatkami)» Bibliograficzne, biblioteczne, katalogowe fiszki. 2. «znaczek używany do płacenia w czasie gry, później wymieniany na pieniądze; marka do gry, liczman, szton, żeton»… … Słownik języka polskiego