-
1 krew
z krwi i kości aus Fleisch und Blut;czystej krwi vollblütig;błękitna krew blaues Blut n;z zimną krwią kaltblütig;bez rozlewu krwi ohne Blutvergießen;zmroziło mi krew w żyłach mir stockte das Blut in den Adern;on ma ręce splamione krwią an seinen Händen klebt Blut;on ma to we krwi das liegt ihm im Blut;zachować pf zimną krew einen kühlen Kopf bewahren;krew mnie zalewa fam. ich werde wütend;idzie jak krew z nosa fam. es geht nur schleppend voran;nabiegły krwią blutunterlaufen -
2 zmrozić
* * *pf.zmrożę zmrozisz, zmróź l. zmroź freeze, chill; coś komuś zmroziło krew w żyłach sth made sb's blood run cold.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmrozić
См. также в других словарях:
zmrozić — dk VIa, zmrożę, zmrozisz, zmróź (zmroź), zmroził, zmrożony «przeniknąć, przejąć, ściąć mrozem, spowodować zamarznięcie czegoś; oziębić, ochłodzić, zamrozić» Przymrozki zmroziły młode rośliny. Lodowaty wiatr zmroził twarz. ◊ Coś komuś zmroziło… … Słownik języka polskiego