-
21 aan de bar zitten
aan de bar zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de bar zitten
-
22 aan de conferentietafel gaan zitten
aan de conferentietafel gaan zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de conferentietafel gaan zitten
-
23 aan de grond zitten
aan de grond zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de grond zitten
-
24 aan de kant van/bij de rivier zitten
aan de kant van/bij de rivier zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de kant van/bij de rivier zitten
-
25 aan de koffie zitten
aan de koffie zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de koffie zitten
-
26 aan de maaltijd zitten
aan de maaltijd zittenbe Bat table/Aat the tableVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de maaltijd zitten
-
27 aan een vertaling zitten ploeteren
aan een vertaling zitten ploeterenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan een vertaling zitten ploeteren
-
28 aan het eerste bord zitten
aan het eerste bord zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan het eerste bord zitten
-
29 aan het raam zitten
aan het raam zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan het raam zitten
-
30 aan het stuur zitten
aan het stuur zittenbe at/behind the wheelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan het stuur zitten
-
31 aan iets zitten
aan iets zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan iets zitten
-
32 aan lager wal zijn/zitten
aan lager wal zijn/zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan lager wal zijn/zitten
-
33 aan tafel zijn/zitten
aan tafel zijn/zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan tafel zijn/zitten
-
34 aan/achter de schrijfmachine zitten
aan/achter de schrijfmachine zittensit at/in front of the typewriterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan/achter de schrijfmachine zitten
-
35 aan/tegen zijn plafond zitten
aan/tegen zijn plafond zittenhave reached one's/its ceilingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan/tegen zijn plafond zitten
-
36 zitten
отсидеть; жить; быть* * **1) сидетьgaan zítten — садиться
hij zit te éten — он (сидит и) ест
aan táfel zítten — сидеть за столом, сидеть за едой
2) заседатьde kámers zítten — палаты (мн) заседают
in het bestúur zítten — быть членом правления
4) находиться5) подходить* * *гл.общ. (вряд ли) получиться (het (niet) zien zitten) (Ik zie 't niet zitten -), годиться, занимать должность, заседать, находиться, сидеть, сидеть в тюрьме, принимать (о враче и т.п.), иметь местопребывание, быть членом правления (и т.п.), сидеть (об одежде) -
37 aan de grond zitten
-
38 aan de tafel gaan zitten
-
39 aan de tafel zitten
-
40 aan een ketting zitten
предл.фраз. сидеть на цепи
См. также в других словарях:
Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Haar — 1. An einem Haar zieht man mich hin, wo ich gern bin. – Körte, 2504. 2. Auch ein Haar hat seinen Schatten. – Eiselein, 266; Simrock, 4151. Böhm.: I vlas má svůj stín. (Čelakovsky, 284.) Lat.: Etiam capillus unus habet umbram suam. (Eiselein,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
List of Jacques Brel cover versions — The following artists all have covered songs of Jacques Brel. Songs written by Brel but not recorded by Brel himself are shown in bold. NOTOC 0 93 J s:* Liefde van later (Single, 2007)4 Walls:* Ces gens là (Van de CD Which side are you on , 2004) … Wikipedia
Liste D'interprètes De Jacques Brel — Les artistes dont les noms suivent ont tous interprété des œuvres de Jacques Brel. Les versions originales (c est à dire : premières éditions de chansons écrites par Brel, mais jamais reprises sur son propre répertoire) sont reprises en gras … Wikipédia en Français
Liste d'interpretes de Jacques Brel — Liste d interprètes de Jacques Brel Les artistes dont les noms suivent ont tous interprété des œuvres de Jacques Brel. Les versions originales (c est à dire : premières éditions de chansons écrites par Brel, mais jamais reprises sur son… … Wikipédia en Français
Liste d'interprètes de Jacques Brel — Les artistes dont les noms suivent ont tous interprété des œuvres de Jacques Brel. Les versions originales (c est à dire : premières éditions de chansons écrites par Brel, mais jamais reprises sur son propre répertoire) sont reprises en gras … Wikipédia en Français
Liste d'interprètes de jacques brel — Les artistes dont les noms suivent ont tous interprété des œuvres de Jacques Brel. Les versions originales (c est à dire : premières éditions de chansons écrites par Brel, mais jamais reprises sur son propre répertoire) sont reprises en gras … Wikipédia en Français
Teufel — (s. ⇨ Teixel). 1. A mol muess ma m Teuffel uff de Wedel treta. – Birlinger, 1036. 2. All, wat de Düwel nich lesen kann (will), dat sleit he vörbi (oder: sleit he äwer). – Frommann, II, 389, 123; Eichwald, 346; Goldschmidt, 57; Kern, 1430. 3. Als… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Esel — 1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein Bein. 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd gefressen, machtens Wolff vnnd Fuchs zur Todtsünd vnnd frassen den Esel. – Lehmann, 741, 43. 3. Alte Esel will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Seite — 1. Auf der einen Seite ist mir alles Wurst, auf der andern alles Pomade. – Gartenlaube, 1869, 154. Berliner Lokalsprichwort. Bei der Kreuzung von Oberwall und Jägerstrasse ist auf der einen Seite die bekannte Parfümerie von Treu und Nuglisch, auf … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stuhl — 1. Auf einem morschen Stuhl ist gefährlich sitzen. Dän.: Naar stolen raver bliver der ei længe sæde af. (Bohn I, 392.) 2. Auf hohen Stühlen sitzt man schlecht. – Simrock, 9999; Körte, 5786. 3. Bey Stülen vnd Bencken können schwache Leuth selbst… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon