-
1 cambazhane
cambazhane [ɑː] Zirkus m -
2 sirk
-
3 bu kadar
1) so\bu kadar da ayrıntılı bilmek istemiyordum bunu! so genau wollte ich es doch nicht wissen!\bu kadar da tantana yapma! mach doch nicht solchen Zirkus!\bu kadar telaş üzerine seni tamamen unutmuştum über all der Aufregung hatte ich dich ganz vergessen\bu kadar uzun ( zaman) nerede kaldı? wo bleibt er nur so lange?haydi, bugünlük \bu kadar so, das war's für heutehepsi \bu kadar mı? ist das alles?, soll das alles sein?işte \bu kadar das war'sneredeydin \bu kadar zaman? wo warst du so lange?2) so viel\bu kadar daha noch mal so viel\bu kadar parayı neye harcadın? wofür hast du so viel Geld ausgegeben? -
4 sirk
sirk sZirkus m -
5 tantana
См. также в других словарях:
Zirkus — Zirkus … Deutsch Wörterbuch
Zirkus — Zirkus: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. circus (maximus) »Arena für Wettkämpfe und Spiele; Rennbahn« entlehnt und war zunächst in dieser Bedeutung gebräuchlich. Die heutige Bedeutung erlangte »Zirkus« im 19. Jh. unter dem… … Das Herkunftswörterbuch
Zirkus — Zirkus, s. Circus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zirkus — (lat.), Kreis, bei den Römern länglich runde Rennbahn (vgl. Hippodrom), in der die Zirzensischen Spiele (s.d.) abgehalten wurden, am ältesten der Circus maximus; jetzt rundes Schaugebäude für Kunstreiter etc … Kleines Konversations-Lexikon
Zirkus — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. circus und ne. circus, dieses aus l. circus, eigentlich Kreis, Kreislinie , aus gr. kírkos, kríkos Ring . Die Bedeutung Unterhaltungsunternehmen (usw.) in metonymischer Übertragung von l. circus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zirkus — Jonglierende Zirkusartisten Akrobaten … Deutsch Wikipedia
Zirkus — Zir|kus [ ts̮ɪrkʊs], der; ses, se: Unternehmen, das Vorführungen mit Tieren, Artisten, Clowns o. Ä. in einem großen Zelt zeigt: sie ist Dompteurin beim Zirkus. Zus.: Raubtierzirkus, Wanderzirkus. * * * 1 63 der Wanderzirkus 1 das Zirkuszelt… … Universal-Lexikon
Zirkus — Um etwas einen Zirkus veranstalten: einen unnötigen Trubel, Aufwand, ein Aufhebens machen.{{ppd}} Seit Mitte des. 19. Jahrhunderts ist ›Zirkus‹ (von lateinisch Circus Maximus: die Rennbahn im alten Rom) die Bezeichnung für ein von Ort zu Ort… … Das Wörterbuch der Idiome
Zirkus — Zịr·kus der; , se; 1 ein Unternehmen, das die Leute mit Akrobatik, Clowns, dressierten Tieren usw unterhält || K : Zirkusclown, Zirkusdirektor, Zirkuspferd, Zirkusreiter, Zirkusvorstellung, Zirkuszelt || K: Staatszirkus 2 eine einzelne… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zirkus — der Zirkus, se (Grundstufe) ein Zelt mit dressierten Tieren und Clowns Beispiel: Er hat beim Zirkus als Dresseur gearbeitet. Kollokation: in den Zirkus gehen … Extremes Deutsch
Zirkus — Zịr|kus 〈m.; Gen.: , Pl.: se〉 1. 〈im antiken Rom〉 Rennbahn in der Form eines Ovals (für Wagen u. Pferderennen) 2. 〈heute〉 Unternehmen, das Dressurakte, Artistik u. a. Darbietungen zeigt; oV ; WanderZirkus 3. Zelt od. Halle für diese Darbietungen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
