-
1 postrzępienie
• zipper -
2 zasznurowany otwór we włoku pelagicznym do wybierania ryb bez wyciągania sie
• zipperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zasznurowany otwór we włoku pelagicznym do wybierania ryb bez wyciągania sie
-
3 lina dzieleniowa okrężnicy
• zipper lineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lina dzieleniowa okrężnicy
-
4 przenośnik taśmowy z taśmą zamykaną na zamek błyskawiczny
• zipper conveyorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przenośnik taśmowy z taśmą zamykaną na zamek błyskawiczny
-
5 suwak
m 1. (ruchoma część urządzenia) slider 2. (zapięcie) zip (fastener) GB, zipper US 3. Muz. slide- □ suwak logarytmiczny Mat. slide rule* * *(pot: zamek błyskawiczny) zip (BRIT), zipper (US), ( przesuwana część przyrządu) slide control* * *miGen. -a1. (= zamek błyskawiczny) zipper; Br. zip, zip fastener.2. muz., techn. slide; suwak logarytmiczny mat. slide rule.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suwak
-
6 ekler
( zamek błyskawiczny) zip (fastener) (BRIT), zipper (US), ( ciastko) éclair* * *mi1. Gen. -a l. -u pot. (= zamek błyskawiczny) zipper.2. Gen. -a kulin. ( ciastko) éclair.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekler
-
7 zamek
( budowla) castle; (w drzwiach, karabinie) lock; ( zamek błyskawiczny) zip (fastener), zipper (US)* * *mi- mk- Gen. -a2. wojsk. ( część broni) lock.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zamek
-
8 ekle|r
m 1. (zamek) zip (fastener) GB, zipper US- zapięcie na ekler a zip (fastener) GB, a zipper US- zapiąć kurtkę na ekler to zip up a jacket- kurtka zapinana na ekler a zip jacket GB, a zip-up jacket US2. (ciastko) eclairThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekle|r
-
9 błyskawiczny
adjzamek błyskawiczny — zip (fastener) (BRIT), zipper (US)
* * *a.( szybki) lightning, instant; błyskawiczna reakcja instant reaction; wojna błyskawiczna wojsk. blitzkrieg; zamek błyskawiczny zip; zupa błyskawiczna instant soup.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > błyskawiczny
-
10 zamek błyskawiczny
• zip-fastener• zipperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zamek błyskawiczny
-
11 zam|ek
m 1. (do zamykania) lock- zamek szyfrowy a combination lock- zamek cyfrowy a digital lock- zamek z zapadką sprężynową a spring lock- centralny zamek central locking2. (w broni palnej) lock- zamek karabinu the lock of a rifle- zamek skałkowy a flintlock3. (G zamku) (budowla) castle- zamek warowny a fortified castle- □ zamek błyskawiczny zip (fastener) GB, zipper US■ stawiać a. budować zamki na lodzie to build castles in the airThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zam|ek
-
12 zamek zam·ek
-ku, -ki; inst sg - kiemm1) [królewski] castle2) (urządzenie) lock3) (w spodniach) zip BRIT, zipper US
См. также в других словарях:
Zipper — ist der Familienname folgender Personen: Alois Zipper (1875–1932), deutscher Politiker (Zentrum) Herbert Zipper (1904–1997), österreichischer Komponist, Dirigent und Musikpädagoge Kurt Zipper (1906–1952), deutscher Finanzbeamter und Politiker… … Deutsch Wikipedia
zipper — [ zipe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1965; de zip ♦ Munir d une fermeture à glissière. P. p. adj. Blouson zippé. Bottillons zippés. ● zipper verbe transitif (de Zip) Équiper d une fermeture à glissière un vêtement, un sac, une trousse. zipper… … Encyclopédie Universelle
zipper — chiefly N. Amer. ► NOUN ▪ a zip fastener. ► VERB ▪ fasten with a zipper … English terms dictionary
zipper — ☆ zipper [zip′ər ] n. 1. a person or thing that zips 2. a device used to fasten and unfasten two adjoining edges of material, as on the placket of a dress, the fly of a pair of trousers, etc.: it consists of two rows of tiny interlocking tabs… … English World dictionary
zipper — → zíper … Diccionario panhispánico de dudas
zipper — (n.) 1925, probably an agent noun from ZIP (Cf. zip) (v.1). The trademark taken out on the name that year applied to a boot with zippers, not to the lightning fastener itself, which was at first called a zip … Etymology dictionary
Zipper — A zipper (English: zip fastener or zip) is a popular device for temporarily joining two edges of fabric. It is used in clothing (e.g. jackets and jeans), luggage and other bags, sporting goods, camping gear (e.g., tents and sleeping bags), and… … Wikipedia
zipper — zipperless, adj. /zip euhr/, n. 1. Also called slide fastener. a device used for fastening clothing, valises, etc., consisting of two toothed tracks or spiral metal or plastic coils, each bordering one of two edges to be joined, and a piece that… … Universalium
zipper — zip·per (zĭp’ər) n. ▸ A fastening device consisting of parallel rows of metal or plastic teeth on adjacent edges of an opening that are interlocked by a sliding tab. tr. & intr.v. zip·pered, zip·per·ing, zip·pers ▸ To fasten or unfasten or become … Word Histories
Zipper — Zịp|per 〈engl. [zı̣p ] m. 3; Mode〉 Reißverschluss ● taillierte Jacken mit aufwendigem Zipper [engl.] * * * Zịp|per, der; s, [engl. zipper, zu: zip = Reißverschluss] (salopp): Reißverschluss. * * * Zịp|per, der; s, [engl. zipper, zu: zip =… … Universal-Lexikon
zipper — [ zɪpə] unzip a zipper zip up a zipper a zipper gets stuck to undo (AE) to do up (BE) … Combinatory dictionary
