Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

zip-up

  • 1 cipzár

    (DE) Reißverschluss {r}; Reißverschluß; Reißverschlüsse {pl}; reißverschluß; (EN) flies; zip; zip-fastener; zipper

    Magyar-német-angol szótár > cipzár

  • 2 húzózár

    (EN) pull fastener; zip fastener; zip fastening

    Magyar-német-angol szótár > húzózár

  • 3 villámzár

    (DE) Reißverschluß; (EN) slide-fastener; zip fastener; zip fastening

    Magyar-német-angol szótár > villámzár

  • 4 zipzár

    (DE) Reißverschlüsse {pl}; reißverschluß; (EN) pull fastener; slide fastener; zip fastener; zip fastening; zipper

    Magyar-német-angol szótár > zipzár

  • 5 életkedv

    (DE) Elan {r}; (EN) exhilaration; pep; vim; zip

    Magyar-német-angol szótár > életkedv

  • 6 energia

    (DE) Energie {e}; Power {e}; (EN) drive; energy; force; gimp; go; guts; kick; pep; pith; power; punch; push; snap; spirit; steam; vigor; vigour; vim; zing; zip

    Magyar-német-angol szótár > energia

  • 7 energikus

    (DE) Energievorrat {r}; pfeffrig; (EN) be full of go; energetic; forceful; forcible; full of zip; gritty; have plenty of go; have plenty of push; pushing; snappy; two-fisted; zappy; zippy

    Magyar-német-angol szótár > energikus

  • 8 erő

    (DE) Gewalt {e}; Gewalten {pl}; Kraft {e}; Kräfte {pl}; Macht {e}; Power {e}; Schwungkraft {e}; Stärke; (EN) dint; flourish; force; forcibleness; fortitude; kick; main; might; moment; nerve; pith; potence; potency; power; punch; sinews; steam; strength; stress; sturdiness; thews; vehemency; vigor; vigorousness; vigour; vis; weight; zip

    Magyar-német-angol szótár > erő

  • 9 fütyül

    (DE) Pfeifen {s}; gepfiffen; pfeifend; pfeift; rauschen; rauscht; (EN) flout; hiss; ping; pipe; scream; sing, sang, sung; sough; whistle; whiz; whizz; wurlitzer; wuther; zip

    Magyar-német-angol szótár > fütyül

  • 10 fütyülés

    (DE) Gepfeife {s}; (EN) hiss; ping; singing; whistle; whistling; whiz; whizz; zip

    Magyar-német-angol szótár > fütyülés

  • 11 irányítószám

    (DE) Postleitzahl; (EN) post code; postal code; postcode; zip code; zipcode

    Magyar-német-angol szótár > irányítószám

  • 12 lendület

    (DE) Anstoß {r}; Auftrieb {r}; Hub {r}; Karacho {s}; Schlenkrich {r}; Schwung; Schwünge {pl}; Schwang {r}; Wuppdich {r}; (EN) buoyancy; dash; drive; fillip; get-up; ginger; go; impetus; lilt; momentum; momentum, momenta; movement; pathos; pep; run; sally; snap; swing; verve; zest; zip; élan

    Magyar-német-angol szótár > lendület

  • 13 lendületes

    (DE) Spritzigkeit {e}; lanciert; schwunghaft; schwungvoll; (EN) animated; be full of go; breezy; buoyant; dashing; full of zip; go-at-it; have plenty of go; racy; snappy; spiritful; zestful; zippy

    Magyar-német-angol szótár > lendületes

  • 14 nulla

    (DE) Null {e}; null; Zero {e}; (EN) aught; cipher; duck; duck's-egg; naught; nil; nothing; nothingly; nought; null; o.; zero; zilch; zip

    Magyar-német-angol szótár > nulla

  • 15 rámenős

    (DE) Draufgänger; heißspornig; verschlang; verwegen; draufgängerisch; (EN) abrasive; assertive; assertory; blood-and-guts; bouncy; bullet-headed; full of zip; go-ahead; have guts; have plenty of push; impetuous; pushing; pushy; quick on the draw; quick on the trigger; snappy; wolf; zippy

    Magyar-német-angol szótár > rámenős

  • 16 reccsenés

    (DE) Knack {r}; (EN) crack; craunch; crunch; pounding; scrunch; zip

    Magyar-német-angol szótár > reccsenés

  • 17 semmi

    (DE) nichts; null; nix; (EN) aught; beans; diddly; diddly-squat; eff all; nae; nairy; naught; nil; nix; no; no amount of; none; not a scrap of; not a tithe; not any; nothing; nought; nullity; ought; sod all; vacancy; zero; zilch; zip

    Magyar-német-angol szótár > semmi

  • 18 süvít

    (DE) fauche; fauchen; geschwirrt; (EN) rout; whish; whiz; whizz; whoosh; zip

    Magyar-német-angol szótár > süvít

  • 19 süvítés

    (EN) whing; whiz; whizz; whizzing; whoosh; zip

    Magyar-német-angol szótár > süvítés

См. также в других словарях:

  • Zip — ZIP  популярный формат сжатия данных и архивации файлов. Файл в этом формате обычно имеет расширение .zip и хранит в сжатом или несжатом виде один или несколько файлов, которые можно из него извлечь путём распаковки с помощью специальной… …   Википедия

  • ZIP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Zip.ca — Création 2004 Fondateurs Robert Hall Forme juridique Privée Siège social …   Wikipédia en Français

  • zip — [ zip ] n. m. • 1965; n. déposé ♦ Anglic. Fermeture à glissière. Blouson fermé par un grand zip. ● Zip nom masculin (nom déposé) Type de fermeture à glissière étanche. ● Zip (difficultés) nom masculin (nom déposé) Orthographe Toujours avec une… …   Encyclopédie Universelle

  • Zip — steht für: ZIP (Dateiformat), ein Datenkompressionsformat ZIP Code, ein Postleitzahlensystem des US amerikanischen United States Postal Service Zeitschrift für Wirtschaftsrecht, juristische Fachzeitschrift Zone Information Protocol,… …   Deutsch Wikipedia

  • Žíp — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • zip-in — /zip in /, adj. capable of being inserted or attached by means of a zipper: a coat with a zip in lining. [1970 75; adj. use of v. phrase zip in] * * * zipˈ on, zipˈ off, zipˈ in, etc adjective Able to be added, removed, inserted, etc by means of… …   Useful english dictionary

  • zip-up — UK US adjective closed by means of a zip a zip up sweatshirt Thesaurus: words used to describe clotheshyponym * * * adj. [attrib.] chiefly Brit. (of a garment, pocket, bag, etc.) able to be fastened with a zipper …   Useful english dictionary

  • zip 4 — zip code zip code (z[i^]p k[=o]d ), n. [zone improvement plan.] any one of a set of numbers assigned by the United States Postal Service to designate a particular postal delivery area. One or more zip codes are assigned to each post office. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ZIP — steht für: ZIP (Dateiformat), ein Datenkompressionsformat ZIP Code, ein Postleitzahlensystem des US amerikanischen United States Postal Service Zeitschrift für Wirtschaftsrecht, juristische Fachzeitschrift Zone Information Protocol,… …   Deutsch Wikipedia

  • ZIP — ZIP, Zip 〈[zı̣p] n.; Gen.: s, Pl.: s; häufig in Zus.; EDV〉 Programm zur Komprimierung von Daten; ZIP Datei; ZIP Format; ZIP Laufwerk; ZIP Programm [Etym.: → zippen] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»