-
1 zip code
-
2 zip code
(in the United States, a postal code, usually having the form of a five-figure number, placed at the end of an address.) code postal -
3 zip code
USGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > zip code
-
4 zip code
[U] code postalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > zip code
-
5 zip code
noun US Postal services code m postal -
6 zip code
code m postal -
7 zip
1 noun(a) (fastener) fermeture f Éclair ® ou à glissière(b) (sound of bullet) sifflement m∎ put some zip into it! mets-y du nerf!;∎ your style needs more zip ton style a besoin d'un peu plus de punch∎ to zip open/shut s'ouvrir/se fermer à l'aide d'une fermeture Éclair ® ou à glissière∎ to zip past passer comme une flèche;∎ to zip upstairs monter l'escalier quatre à quatre;∎ she zipped out to get a paper elle a filé chercher un journal;∎ I zipped through the book/my work j'ai lu ce livre/j'ai fait mon travail en quatrième vitesse(c) (arrow, bullet) siffler;∎ bullets zipped past us des balles sifflaient à nos oreilles∎ to zip sth open/shut fermer/ouvrir la fermeture Éclair ® ou à glissière de qch;∎ I zipped myself into my sleeping bag je me suis mis dans mon sac de couchage et j'ai tiré la fermeture∎ I'll just zip this cake into the oven je glisse en vitesse ce gâteau dans le four∎ to zip it (be quiet) la fermer, la boucler;∎ zip it! la ferme!British zip fastener fermeture f Éclair ® ou à glissière;➲ zip onattacher (avec une fermeture à glissière)s'attacher avec une fermeture Éclair ® ou à glissière➲ zip up(a) (clothing, sleeping bag) fermer avec la fermeture Éclair ® ou à glissière(b) (of person) fermer la fermeture Éclair ® ou à glissière de;∎ zip me up remonte ma fermeture(dress) se fermer avec une fermeture Éclair ® ou à glissière -
8 zip
zip [zɪp]1. noun• to zip out/past [car, person] sortir/passer comme une flèche(Computing) [+ file] zipper4. compounds► zip up[dress] fermer avec une fermeture éclair ®* * *[zɪp] 1.1) fermeture f à glissière, fermeture f éclair®to do up/undo a zip — fermer/ouvrir une fermeture à glissière
2) (colloq) ( energy) tonus m3) ( sound) sifflement m4) US Postal services = zip code5) (colloq) US ( zero) zéro m2.transitive verb (p prés etc - pp-)1)to zip something open/shut — ouvrir/fermer la fermeture à glissière de quelque chose
2) Computing zipper, compresser [quelque chose] au format zip3.(colloq) intransitive verb (p prés etc - pp-)to zip along —
Phrasal Verbs:- zip on- zip up -
9 zip
A n1 ( also zipper, zip fastener) fermeture f à glissière, fermeture f éclair® ; to do up/undo a zip fermer/ouvrir une fermeture à glissière ; the zip is stuck la fermeture à glissière est coincée ; a side/full-length zip une fermeture à glissière latérale/sur toute la longueur ;2 ○ ( energy) tonus m ;3 ( sound) sifflement m ;1 ( close) to zip sth open/shut ouvrir/fermer la fermeture à glissière de qch ;2 Comput zipper, compresser [qch] au format zip.C ○ vi ( p prés etc - pp-) to zip along, to zip past filer à toute allure ; to zip past sb/sth dépasser qn/qch à toute allure.■ zip in:▶ zip [sb] in fermer sa fermeture à glissière à qn ; I zipped the baby into his sleeping bag j'ai fermé la fermeture à glissière du sac de couchage du bébé.■ zip on:▶ zip on [sleeve, hood] s'attacher par une fermeture à glissière ;▶ zip [sth] on, zip on [sth] remonter la fermeture à glissière de qch ; I zipped on my anorak j'ai remonté la fermeture à glissière de mon anorak.■ zip through:▶ zip through [sth] to zip through one's book/marking lire son livre/corriger les copies en diagonale ○.■ zip up: [garment, bag] se fermer par une fermeture à glissière ; to zip up at the back/front/side se fermer par une fermeture à glissière dans le dos/sur le devant/sur le côté ;▶ zip [sb /sth] up, zip up [sb/sth] remonter la fermeture à glissière de qn/qch ; can you zip me up please? tu peux me remonter ma fermeture à glissière? -
10 zip
I 1. [zip] noun1) ((also zipper) a zip fastener.) fermeture éclair2) (a whizzing sound: They heard the zip of a flying bullet.) sifflement2. verb1) (to fasten with a zip fastener: She zipped up her trousers; This dress zips at the back.) fermer une fermeture éclair2) (to move with a whizzing sound: A bullet zipped past his head.) siffler•II [zip]- zip code -
11 zip
-
12 postcode
['pəuskoud]noun ((American zip code) a set of letters and numbers added to the address on a letter to make delivery easier.) code postal
См. также в других словарях:
zip-code — /zip kohd /, v.t., zip coded, zip coding. to provide or mark with a zip code: Zip code all mail. Also, ZIP code, Zip code. * * * Zip Code, Zip code, zip code, or ZIP Code, U.S. a five digit number used to identify a mail delivery zone in the… … Useful english dictionary
ZIP-Code — Zonen in den USA Br … Deutsch Wikipedia
ZIP Code — Zonen in den USA Der ZIP Code [ˈzɪp ˌkoʊd] (Abkürzung für Zone Improvement Plan) ist der Postleitzahlen Code des Postdienstleisters der Vereinigten Staaten, United States Postal Service. Es handelt sich dabei um einen 5 stelligen Code. Jede der… … Deutsch Wikipedia
Zip Code — Zonen in den USA Der ZIP Code [ˈzɪp ˌkoʊd] (Abkürzung für Zone Improvement Plan) ist der Postleitzahlen Code des Postdienstleisters der Vereinigten Staaten, United States Postal Service. Es handelt sich dabei um einen 5 stelligen Code. Jede der… … Deutsch Wikipedia
ZIP code — (z[i^]p k[=o]d ), n. [zone improvement plan.] any one of a set of numbers assigned by the United States Postal Service to designate a particular postal delivery area. One or more zip codes are assigned to each post office. The numbers initially… … The Collaborative International Dictionary of English
Zip code — (z[i^]p k[=o]d ), n. [zone improvement plan.] any one of a set of numbers assigned by the United States Postal Service to designate a particular postal delivery area. One or more zip codes are assigned to each post office. The numbers initially… … The Collaborative International Dictionary of English
zip code — (z[i^]p k[=o]d ), n. [zone improvement plan.] any one of a set of numbers assigned by the United States Postal Service to designate a particular postal delivery area. One or more zip codes are assigned to each post office. The numbers initially… … The Collaborative International Dictionary of English
zip-code — /zip kohd /, v.t., zip coded, zip coding. to provide or mark with a zip code: Zip code all mail. Also, ZIP code, Zip code. * * * … Universalium
ZIP Code — ZIP (Zone Improvement Plan) Code Established in 1963, the system of 5 digit codes that identifies the individual post office or metropolitan area delivery station associated with an address. The first three digits identify the delivery area of a… … Glossary of postal terms
zip code — ˈzip code noun [countable] a number that you put below the address on an envelope to help the postal service deliver the mail more quickly; = postcode Bre * * * zip code UK US (US (UK postcode) ► COMMUNICATIONS a short series of numbers that is… … Financial and business terms
ZIP Code — ☆ ZIP Code [zip ] [Z(one) I(mprovement) P(lan)] service mark for a system of code numbers assigned by the postal service to be used as part of the mailing address: each code designates a delivery area n. [usually zip c ] such a code number,… … English World dictionary
