Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

zion

  • 1 Zion

    [Zi·on || 'zaɪən]
    n. ציון; ירושלים, מלכות-יהודה; ארץ-ישראל, מדינת-ישראל, ישראל; הר ציון, הר בירושלים מדרום לעיר העתיקה
    * * *
    הקיתעה ריעל םורדמ םילשוריב רה,ןויצ רה ;לארשי,לארשי-תנידמ,לארשי-ץרא ;הדוהי-תוכלמ,םילשורי ;ןויצ

    English-Hebrew dictionary > Zion

  • 2 Ben Zion

    בן ציון
    * * *
    ןויצ ןב

    English-Hebrew dictionary > Ben Zion

  • 3 Hibbath Zion

    חיבת-ציון (תנועה יהודית עממית שהביאה להתעוררות ציונית לאומית)
    * * *
    (תימואל תינויצ תוררועתהל האיבהש תיממע תידוהי העונת) ןויצ-תביח

    English-Hebrew dictionary > Hibbath Zion

  • 4 Hovevei Zion

    חובבי-ציון (תנועה יהודית)
    * * *
    (תידוהי העונת) ןויצ-יבבוח

    English-Hebrew dictionary > Hovevei Zion

  • 5 Lovers of Zion

    חובבי-ציון (חברי תנועת חיבת-ציון)
    * * *
    (ןויצ-תביח תעונת ירבח) ןויצ-יבבוח

    English-Hebrew dictionary > Lovers of Zion

  • 6 Metzudath Zion

    מצודת-ציון (פרשנויות עממיות לנביאים וכתובים)
    * * *
    (םיבותכו םיאיבנל תויממע תויונשרפ) ןויצ-תדוצמ

    English-Hebrew dictionary > Metzudath Zion

  • 7 Mevaseret Zion

    מבשרת ציון (עיירה בערי יהודה בדרך מתל-אביב לירושלים)
    * * *
    (םילשוריל ביבא-לתמ ךרדב הדוהי ירעב הרייע) ןויצ תרשבמ

    English-Hebrew dictionary > Mevaseret Zion

  • 8 Mevasseret Zion

    מבשרת ציון (יישוב ליד ירושלים)
    * * *
    (םילשורי דיל בושיי) ןויצ תרשבמ

    English-Hebrew dictionary > Mevasseret Zion

  • 9 Mount Zion

    הר ציון
    * * *
    ןויצ רה

    English-Hebrew dictionary > Mount Zion

  • 10 Ode to Zion

    לארשיב םתדלומ ץראל רוזחל םידוהיה לש םנוצר תא אטבמה 21-ה האמב יולה הדוהי ידי לע בתכנש ריש,ןויצל הדוא

    English-Hebrew dictionary > Ode to Zion

  • 11 Poalei Zion

    פועלי ציון (מפלגת פועלים יהודית ציונית-סוציאליסטית)
    * * *
    (תיטסילאיצוס-תינויצ תידוהי םילעופ תגלפמ) ןויצ ילעופ

    English-Hebrew dictionary > Poalei Zion

  • 12 Return to Zion

    שיבת-ציון (החזרה מגלות בבל בימי עזרא ונחמיה; תנועת העליות הגדולות ארצה בימינו)
    * * *
    (ונימיב הצרא תולודגה תוילעה תעונת ;הימחנו ארזע ימיב לבב תולגמ הרזחה) ןויצ-תביש

    English-Hebrew dictionary > Return to Zion

  • 13 Rishon Le-Zion

    ראשון לציון (עיר מדרום לגוש דן); הראשון לציון (תוארו של הרב הראשי הספרדי)
    * * *
    (ידרפסה ישארה ברה לש וראות) ןויצל ןושארה ;(ןד שוגל םורדמ ריע) ןויצל ןושאר

    English-Hebrew dictionary > Rishon Le-Zion

  • 14 gates of Zion

    שערי ציון, שע"צ
    * * *
    צ"עש,ןויצ ירעש

    English-Hebrew dictionary > gates of Zion

  • 15 prisoner of Zion

    אסיר ציון
    * * *
    ןויצ ריסא

    English-Hebrew dictionary > prisoner of Zion

  • 16 the Protocols of the Elders of Zion

    הפרוטוקולים של זקני-ציון (פרסום אנטישמי המעליל על הציונות מזימה להשתלט על העולם)
    * * *
    (םלועה לע טלתשהל המיזמ תונויצה לע לילעמה ימשיטנא םוסרפ) ןויצ-ינקז לש םילוקוטורפה

    English-Hebrew dictionary > the Protocols of the Elders of Zion

См. также в других словарях:

  • Zion — (Hebrew: צִיּוֹן, (Persian: صهیون, tziyyon ; Tiberian vocalization: tsiyyôn ; transliterated Zion or Sion ) is a term that most often designates the Land of Israel and its capital, Jerusalem. The word is found in texts dating back almost three… …   Wikipedia

  • Zion — (hebräisch ציון, gräzisiert Sion) hieß nach 2 Sam 5,7 EU ursprünglich eine Turmburg der Jebusiter an der südöstlichen Stadtgrenze des vorisraelitischen Stadtstaats Jerusalem. Seit deren Eroberung durch König David und dem Bau des ersten… …   Deutsch Wikipedia

  • ZION — (Mount Zion; also Sion, Mountain of Zion; (Heb. הַר צִיּוֹן ,צִיּוֹן), hill and fortress in Jerusalem. The origin of the name is uncertain. Suggestions have included a rock, stronghold (צָיוֹן), a dry place (צִיּוֹן), or running water (Hurrian:… …   Encyclopedia of Judaism

  • Zion++ — est un client de peer to peer se connectant sur le réseau Direct Connect. Basé sur le client DC++, il est également programmé dans le langage C++. Zion++ profite d améliorations graphiques et fonctionnelles par rapport à Direct Connect, mais… …   Wikipédia en Français

  • Zion — Zion, OK U.S. Census Designated Place in Oklahoma Population (2000): 48 Housing Units (2000): 18 Land area (2000): 1.714033 sq. miles (4.439326 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.714033 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Zion I — (gesprochen „Zion Eye“) ist der Name eines Hip Hop Duos aus Oakland, Kalifornien. Es besteht aus dem MC Zumbi (auch Zion, geboren als Steve Gaines) und dem Produzent und DJ Amp Live (geboren als Anthony Anderson). Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2… …   Deutsch Wikipedia

  • Zion — Zion,   Sion, nach 2. Samuel 5, 6 ff. Bezeichnung für die von David eroberte Festung des vorisraelitischen Jerusalem. Die »Burg Zion«, der Ofel (befestigte Anhöhe in altorientalischen Städten) des jebusitischen Jerusalem, lag gut gesichert auf… …   Universal-Lexikon

  • Zion — Zion, navn på et af Jerusalems høje, oprindelig den sydøstlige høj, der ved en (i senere tid udjævnet) sænkning var skilt fra den nord for liggende høj. På Zion var jebusitterbyen bygget. Denne erobredes først af David og kaldtes nu Davids byen.… …   Danske encyklopædi

  • Zion I — Pays d’origine Oakland, Californie, États Unis Genre musical Hip hop Années d activité 1997 Labels Live UP Records Site officiel …   Wikipédia en Français

  • Zion, IL — U.S. city in Illinois Population (2000): 22866 Housing Units (2000): 8036 Land area (2000): 8.197166 sq. miles (21.230562 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 8.197166 sq. miles (21.230562 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Zion, OK — U.S. Census Designated Place in Oklahoma Population (2000): 48 Housing Units (2000): 18 Land area (2000): 1.714033 sq. miles (4.439326 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.714033 sq. miles (4.439326 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»