Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

zima/xx

  • 1 zīmà

    zīmà Grammatical information: f. ā Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `winter'
    Old Church Slavic:
    zima `winter' [f ā]
    Russian:
    zimá `winter' [f ā], zímu [Accs]
    Czech:
    zima `winter' [f ā]
    Slovak:
    zima `winter' [f ā]
    Polish:
    zima `winter' [f ā]
    Serbo-Croatian:
    zíma `winter' [f ā], zȋmu [Accs];
    Čak. zīmȁ (Vrgada, Novi) `winter' [f ā], zȋmu [Accs];
    Čak. zīmȁ (Orbanići) `winter' [f ā], zȋmo [Accs]
    Slovene:
    zíma `winter, cold' [f ā]
    Bulgarian:
    zíma `winter' [f ā]
    Lithuanian:
    žiemà `winter' [f ā] 4
    Latvian:
    zìema `winter' [f ā]
    Indo-European reconstruction: ǵʰei-m-eh₂
    Other cognates:
    Skt. hímā- (RV+) `winter' [f];
    LAv. ziiā̇ `winter'
    ;
    Gk. χειμών `winter'
    ;
    Lat. hiems `winter' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > zīmà

  • 2 zima

    zima Adv. kalt; f Kälte f; Winter m

    Čeština-německý slovník > zima

  • 3 zima

    zima Adv. kalt; f Kälte f; Winter m

    Čeština-německý slovník > zima

  • 4 zima

    zima
    hiver m
    froid m

    Tschechisch-Französisch Wörterbuch > zima

  • 5 zima

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] turn off
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    [Swahili Example] ukiondoka, zima taa
    [English Example] when you leave, turn off the light
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] blow out
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    [Swahili Example] alizima taa na usingizi ulimchukua [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] extinguish
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    [Swahili Example] zima moto
    [English Example] extinguish the fire
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] put out
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] put off
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] quench
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    [Swahili Example] maji yaziwa kiu
    [English Example] water quenches thirst
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] quell
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] repress
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima ugomvi
    [English Word] settle a quarrel
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima njaa
    [English Word] satisfy hunger
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] musical command to stop the drumming
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] whole
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [Swahili Example] mkate mzima, sio kipande tu
    [English Example] a whole loaf of bread, not just a piece
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] complete
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] entire
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [Swahili Example] nchi nzima
    [English Example] the entire country
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] full-grown
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] adult
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [Swahili Example] mtu mzima asifanye mambo ya kitoto
    [English Example] an adult does not behave like a child
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] healthy
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [Swahili Example] alikuwa mgonjwa, lakini sasa mzima kabisa
    [English Example] he was ill, but now he is totally healthy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] sound
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] live
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [Swahili Example] samaki mzima
    [English Example] live fish
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] alive
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] unhurt
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] solid
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [Swahili Example] tufe nzima
    [English Example] a solid sphere
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -zima
    [English Word] massive
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > zima

  • 6 zima

    1) гаси́ть, туши́ть ( огонь);

    zima moto — туши́ть ого́нь; туши́ть пожа́р;

    zima taa — гаси́ть ла́мпу; zima nuru — гаси́ть свет

    2) выключа́ть;

    zima swichi ya gariа́вто выключа́ть ста́ртер

    3) перен. успока́ивать, унима́ть;

    zima kiu (njaa) — утоля́ть жа́жду ( голод);

    zima ugomvi — прекраща́ть ( тушить) ссо́ру

    4) перен. подавля́ть (напр. восстание)
    заст. -zimisha;

    zimisha gari — глуши́ть ( выключать) мото́р автомоби́ля

    дв. направ. -zimilia
    направ.-взаимн. -zimiana направ.-заст. -zimiliza обр.-направ. -zimulia обр.-пас. -zimuliwa обр.-стат. zimuka обр.-стат.-заст. -zimusha пас. -zimwa стат. -zimika ту́хнуть, га́снуть (-) zima moto, тж. zimamoto туше́ние пожа́ра;

    idara ya zima moto — пожа́рная охра́на;

    gari la zima moto — пожа́рная маши́на

    1) весь, це́лый; по́лный;

    nchi nzima — вся страна́;

    siku nzima — це́лый день; ndoo nzima — по́лное ведро́

    2) це́лый, невреди́мый;

    motakaa yangu ni nzima — моя́ маши́на в поря́дке ( исправна)

    3) живо́й; здоро́вый;

    mimi ni mzima — я здоро́в

    4) взро́слый, совершенноле́тний, зре́лый;

    mtu mzima — взро́слый челове́к

    5) де́вственный, чи́стый, нетро́нутый
    - zimia
    - zimua

    Суахили-русский словарь > zima

  • 7 zima

    - my; -my; dat sg - mie; f

    zimą lub w zimie — in winter

    * * *
    f.
    winter; w zimie l. zimą in winter; płaszcz/buty na zimę winter coat/boots; pod zimę l. ku zimie przest. it's getting on toward winter; zima za pasem winter is almost here.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zima

  • 8 zima

    zima f (-y) Winter m;
    zimą oder w zimie im Winter

    Słownik polsko-niemiecki > zima

  • 9 zima

    zima [ʑima] f
    Winter m
    zimą [ lub w zimie] im Winter

    Nowy słownik polsko-niemiecki > zima

  • 10 zima

    сущ.
    • зима
    * * *
    zim|a
    ♀ зима;

    \zimaą, w \zimaie зимой

    * * *
    ж
    зима́

    zimą, w zimie — зимо́й

    Słownik polsko-rosyjski > zima

  • 11 zima

    Slovensko-ruski slovar > zima

  • 12 zima zi·ma

    -my, -my; dat & loc sg - mie
    f
    (pora roku) winter

    zimą lub w zimie — in winter

    Nowy słownik polsko-angielski > zima zi·ma

  • 13 zima

    Słownik polsko-ukraiński > zima

  • 14 zima

    f
    закваска, фермент, бродило

    БИРС > zima

  • 15 zima

    cold; winter; wintertime
    * * *
    winter

    Slovenský-anglický slovník > zima

  • 16 žima

    конский волос

    Slovensko-ruski slovar > žima

  • 17 zima

    Czech-English dictionary > zima

  • 18 zima

    winter

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > zima

  • 19 zima

    сущ.
    общ. бродило, закваска, фермент

    Испанско-русский универсальный словарь > zima

  • 20 zima

    f
    Winter m

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > zima

См. также в других словарях:

  • Zima — Зима …   Wikipédia en Français

  • zima — zíma ž DEFINICIJA 1. a. kalendarsko doba od 22. prosinca do 21. ožujka b. jedno od četiriju godišnjih doba, između jeseni i proljeća [oštra zima; jaka zima; blaga zima] 2. hladnoća, studen SINTAGMA ciča zima ekspr. ljuta, jaka hladnoća, velika… …   Hrvatski jezični portal

  • Zima — ist der Name folgender Orte: Sima (Irkutsk), russische Stadt Zima (Qinglong) (紫马乡), Gemeinde des Kreises Qinglong, Autonomer Bezirk Qianxinan in der chinesischen Provinz Guizhou Zima ist der Familienname folgender Personen: Madeline Zima (* 1985) …   Deutsch Wikipedia

  • zima — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zimamie {{/stl 8}}{{stl 7}} pora roku między jesienią a wiosną, trwająca na półkuli północnej od 22 grudnia do 21 marca, odznaczająca się niską temperaturą dobową (poniżej 0° C) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zima długa …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zimă — ZÍMĂ elem. v. zimo . Trimis de tavi, 13.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • zima — skręciła kark zob. skręcić 3 …   Słownik frazeologiczny

  • Zima — Infobox Beverage name=Zima type=Malt beverage proof=10 manufacturer=Coors Brewing Company origin=U.S. introduced=1993 discontinued= related= Smirnoff Ice variants=Citrus, Tangerine, Pineapple CitrusZima is a lightly carbonated alcopop beverage… …   Wikipedia

  • zíma — e ž (í) 1. del leta med jesenjo in pomladjo: zima se bliža, mineva; nekatere živali zimo prespijo; zime preživlja ob morju; do zime bo hiša vseljiva; vrnil se je sredi zime; dolga, huda, mila, mrzla, suha zima; letošnja zima je bila zelo snežena; …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • zima — ż IV, CMs. zimamie; lm D. zim «najzimniejsza pora roku między jesienią a wiosną, trwająca według kalendarza na półkuli płn. Ziemi od zimowego przesilenia 22 grudnia do równonocy wiosennej 21 marca» Ciężka, długa, mroźna, ostra, surowa, śnieżna… …   Słownik języka polskiego

  • Zima — Original name in latin Zima Name in other language ZIMA, Zima, ЗИМА, Зима State code RU Continent/City Asia/Irkutsk longitude 53.9202 latitude 102.0442 altitude 454 Population 33323 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • žíma — e ž (í) odrezana dolga dlaka zlasti iz konjskega repa, konjske grive: razrahljati žimo; barvanje žime; krtača, sito iz žime; naslanjač, polnjen z žimo / gumirana žima; umetna žima / konjska žima …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»