-
1 Schachtel
'ʃaxtəlfboîte fSchachtelboîte Feminin; Beispiel: eine Schachtel Zigaretten un paquet de cigarettes -
2 aus
ausprep1) ( örtlich) de, hors deZug aus München — train venant de Munich/train en provenance de Munich
2)3)4)aus Furcht vor — de peur de/par crainte de
aus Spaß — pour rire/pour s'amuser
5) ( Stoff) de, enaus Holz — de bois/en boi
ausd73538f0au/d73538f0s [42e5dc52au/42e5dc52s]+Dativ1 (räumlich) de; Beispiel: aus dem Zimmer gehen sortir de la chambre; Beispiel: aus dem Fenster sehen regarder par la fenêtre; Beispiel: einen Artikel aus der Zeitung ausschneiden découper un article dans le journal; Beispiel: Zigaretten aus dem Automaten ziehen prendre des cigarettes au distributeur; Beispiel: aus der Flasche trinken boire à la bouteilleII Adverb2 (nicht an) Beispiel: aus sein Gerät, Feuer être éteint; Motor être arrêté; Beispiel: Licht aus! éteins/éteignez la lumière!4 (ausgerichtet) Beispiel: auf jemanden aus sein avoir jeté son dévolu sur quelqu'un; Beispiel: auf etwas Akkusativ aus sein ne viser que quelque chose
См. также в других словарях:
Zigaretten — Zigaretten … Deutsch Wörterbuch
Zigaretten — oder Papiros, mit fein geschnittenem Tabak (türk. oder amerik.) gefüllte Röllchen aus feinem Papier zum Rauchen. Nach Gesetz vom 3. Juni 1906 im Deutschen Reich besteuert mit 1,50 für das Tausend (Wert bis 15 M) bis 10 M (70 M) … Kleines Konversations-Lexikon
Zigaretten — Zwei Zigaretten Die Zigarette Eine Zigarette (von franz.: cigarette für kleine Zigarre) ist ein Tabakerzeugnis, das aus den … Deutsch Wikipedia
zigaretten — zigarettenintr 1.eineZigaretterauchen.1920ff. 2.eszigarettetihn=erhatVerlangennacheinerZigarette.1945ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Sturm-Zigaretten — (Storm Cigarettes or Sturm Cigarettes) was a brand of cigarettes sold to generate funds for the Nazi Party s Sturmabteilung (SA).[1] SA member Otto Wagener had persuaded manufacturers Trommler, based in Dresden to produce Sturm cigarettes, with a … Wikipedia
Päckchen Zigaretten — Päckchen Zigaretten … Deutsch Wörterbuch
Sargnagel — Zigaretten. Vgl. engl. coffin nail … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Cigarette — Zwei Zigaretten Die Zigarette Eine Zigarette (von franz.: cigarette für kleine Zigarre) ist ein Tabakerzeugnis, das aus den … Deutsch Wikipedia
Filterzigarette — Zwei Zigaretten Die Zigarette Eine Zigarette (von franz.: cigarette für kleine Zigarre) ist ein Tabakerzeugnis, das aus den … Deutsch Wikipedia
Fluppe — Zwei Zigaretten Die Zigarette Eine Zigarette (von franz.: cigarette für kleine Zigarre) ist ein Tabakerzeugnis, das aus den … Deutsch Wikipedia
Glimmstengel — Zwei Zigaretten Die Zigarette Eine Zigarette (von franz.: cigarette für kleine Zigarre) ist ein Tabakerzeugnis, das aus den … Deutsch Wikipedia