Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

zig

  • 1 zig zag dribble

    * * *

    križno kretanje s loptom

    English-Croatian dictionary > zig zag dribble

  • 2 zig zag

    1. cik cak; vijuganje; fig kolebanje 2. v/i vijugati se, krivudati

    English-Croatian dictionary > zig zag

  • 3 mark

    s 1. znak, oznaka;žig, biljeg, znamenje; križ (umjesto potpisa) 2. (školska) ocjena 3. mrlja, ogrebotina, oštećenje;[fig] ožiljak, trag; (žig) 4. [com] oznaka cijene ([price#) 5. potrebni standard, nivo 6. (željeni) cilj 7. važnost, ugled ([a man of no ]#) 8. [sport] startna linija / [com] trade # = zaštitni znak; a man of # = ugledan čovjek,velika ličnost; below the # = ispod očekivanja,nedostatan; [fig] beside the #, off the # = bez veze s predmetom, što ne spada na stvar; [fig] up to the # = dovoljan, na visini; to be (fall) wide of the # = biti netočan, neprecizan, postići slab pogodak; to make one's # = steći ime, istaći se;ostaviti dojam ([with] na); [fig] to hit the # = uspjeti, pogoditi; [fig] to miss the # = promašiti, ne uspjeti; [coll] an easy # = laka žrtva (za varanje), laka meta, dobar objekt (za iyrugivanje); not be (feel (quite) up to the # = ne osjećati se (posve) dobro, ne biti (zadovoljan) kako treba; [sport] on your # s = interpretacija s marka (novac i mjera za težinu)
    * * *

    bodovati
    cilj
    jedinica
    meta
    mrlja
    obilježiti
    obilježje
    ocijeniti
    ocjena
    otisak
    označiti
    oznaka
    pečatiti
    trag
    ukazati
    zapaziti
    zarez
    znak
    žig
    žig na uhu

    English-Croatian dictionary > mark

  • 4 brand

    vt žigosati užarenim željezom, utisnuti žig, obilježiti; ispaliti ranu;[fig] ožigosati; usjeći u pamćenje
    * * *

    marka
    naziv
    otisak
    ožigosati
    ugarak
    vrijednost marke
    vrsta
    znak
    žig
    žig na uhu
    žigosati

    English-Croatian dictionary > brand

  • 5 chop

    s 1. ind (službeni) pečat; dozvola, putna isprava, putnica 2. China zaštitni znak, žig, marka; vrsta (robe) / [fam] first # = prvorazredan, prva vrsta s / #s and changes = promjene; # logic = umovanje dobacivanjem dokaza i zaključaka s 1. zasjek, udarac sjekirom 2. (odsječen) komad, režanj;[cul] odrezak; kotlet 3.[mar] kratki valovi, područje uzburkanog mora 4.[coll] otkaz 5.[box] kratak udarac prema dolje s -] chap
    * * *

    cijepati
    isjeckati
    kosati
    nasjeckati
    sjeckati
    sjeći
    usitniti nožem

    English-Croatian dictionary > chop

  • 6 date

    vt/i I.[vt] datirati, staviti datum II.[vi] datirati, biti datiran; računati vrijeme; potjecati / to # from (back to) = potjecati od, datirati od; # in advance, # in forward = antidatirati, staviti raniji datum; # back = postdatirati, staviti kasniji datum; # stamp = žig s datumom; # block = kalendar s listovima za otkidanje
    * * *

    dan
    datirati
    datula
    datulja
    datum
    dogovor
    kavalir
    nadnevak
    nemoderan
    period
    rendes
    rok
    sastanak
    spoj
    termin
    urma

    English-Croatian dictionary > date

  • 7 flag cancel

    * * *

    poštanski žig u obliku zastave

    English-Croatian dictionary > flag cancel

  • 8 impress

    vt 1. utisnuti, udariti žig; otisnuti, otiskivati 2. [fig] usjeći se (u), ostaviti dubok dojam, dojmiti se, ipresionirati; imponirati (kome) 3. utuviti (on kome) 4. [mil] [mar] silom novačiti (i fig) 5. zaplijeniti, rekvirirati 6. [fig] upotrijebiti, poslužiti se (čime)
    * * *

    dojmiti se
    imponirati
    imponirati kome
    impresionirati
    ispuniti
    načiniti utisak
    nametnuti
    napraviti utisak
    ostaviti trag
    otisak
    pečat
    prenijeti
    prenjeti
    silom novačiti mornare
    učiniti utisak na koga
    utisak
    utiskivanje
    utisnuti
    žig

    English-Croatian dictionary > impress

  • 9 postmark

    * * *

    marka (poštanska)
    poštanski žig
    pošteno živjeti

    English-Croatian dictionary > postmark

  • 10 scar

    hrid; strma stijena, koja se osipa; žig; ožiljak; ožiljak
    * * *

    brazgotina
    hrid
    mrlja sramote
    napraviti ožiljak
    ožiljak
    podvodni greben
    rana
    stijena
    strma litica
    zarasti

    English-Croatian dictionary > scar

  • 11 service mark

    * * *

    uslužni žig

    English-Croatian dictionary > service mark

  • 12 signet

    s žig, pečat / [Scot] writer to the # = pravni zastupnik; privy # = tajni (privatni) kraljev pečat
    * * *

    pečat
    staviti pečat
    žig

    English-Croatian dictionary > signet

  • 13 trade mark

    s [com] tvornički znak, zaštitni žig
    * * *

    fabrički znak
    zaštitni žig
    zaštitnim znakom

    English-Croatian dictionary > trade mark

  • 14 type

    s 1. simbol, znak; znamen, znamenje, obilježje, slika čega; [arch] oznaka, obilježje čega; žig, znak; 2. značaj, karakter, karakterne crte; zajednički (osnovni, glavni) oblik, karakteristični razred, rod, vrsta, skupina, tip, odlika, soj, kategorija, kalibar 3. uzor, primjer, egzemplar, pralik 4. [print] štamparsko slovo, slova; [collect] tisak, pismo 5. lik ili napis na novcu, medalji i dr. /bold (heavy) # = mastan tisak, masna slova; in # = složen, gotov za tisak, štampu; to appear in # = biti objelodanjen, tiskan, štampan
    * * *

    klasa
    klasificirati
    otipkati
    oznaka
    pisati na pisaćem stroju
    slog
    slovo
    tip
    tipkati
    upisati
    uzorak
    vrsta
    znak

    English-Croatian dictionary > type

  • 15 watermark

    English-Croatian dictionary > watermark

  • 16 brand mark

    s opekotina; žig (na životinjama, robi)

    English-Croatian dictionary > brand mark

  • 17 brand-mark

    s opekotina; žig (na životinjama, robi)

    English-Croatian dictionary > brand-mark

  • 18 factory mark

    s tvornički znak, žig, marka

    English-Croatian dictionary > factory mark

  • 19 factory-mark

    s tvornički znak, žig, marka

    English-Croatian dictionary > factory-mark

  • 20 hall mark

    s zlatarski znak, žig, punca; [fig] obilježje, odluka, svojstvo, karakterist- ika

    English-Croatian dictionary > hall mark

См. также в других словарях:

  • zig — zig …   Dictionnaire des rimes

  • zig — ou zigue [ zig ] n. m. • 1835; probablt déform. de 1. gigue, cf. grande gigue ♦ Fam. Individu, type. ⇒ zèbre, zigoto. « Et avec ça, pourtant, un bon zig » (Maupassant). Un drôle de zig. ● zigue ou zig nom masculin (altération de gigue) Populaire …   Encyclopédie Universelle

  • Zig — may refer to: * Zığ, Baku, Azerbaijan * Zig (Judaism), a giant rooster from Judaism.People: * One half of Australian comedy duo Zig and Zag (Australian performers). * Zig Ziglar, American self help author and speaker.In fiction: * One of the main …   Wikipedia

  • Žig — Beschreibung kroatischsprachige Zweiwochenzeitung Verlag Hrvatski kulturni centar Bunjevačko kolo Erstausgabe 15 Juli 1994 …   Deutsch Wikipedia

  • žig — žȋg m <N mn žȉgovi> DEFINICIJA 1. a. naprava s natpisom ili simbolom koji se otiskuje na željenu podlogu [udariti žig] b. meton. sam taj otisak, usp. pečat 2. (ob. mn) sijevanje, probadanje 3. pren. trajan otisak, ono što zauvijek ostaje… …   Hrvatski jezični portal

  • ...zig — zig: Die für die Zehnerzahlen von zwanzig bis neunzig charakteristische Endung mhd. zec, ahd. zig, zug, niederl. tig, engl. ty, aisl. tigr (vgl. got. tigus »Zehner«) gehört zu dem unter ↑ zehn behandelten idg. Zahlwort. Sie bedeutet eigentlich… …   Das Herkunftswörterbuch

  • zig — Num. (Aufbaustufe) ugs.: eine unbestimmte, aber hohe Anzahl von etw. Beispiele: Dafür gibt es zig Beispiele. Ich habe schon zig Varianten ausprobiert …   Extremes Deutsch

  • zig — [zig] n. [see ZIGZAG] 1. any of the short, sharp angles or turns of a zigzag pattern, alternating with a zag 2. any sharp turn away from a straight course vi. zigged, zigging 1. to move in a zig 2. to zigzag …   English World dictionary

  • -zig — –zig, Anhängesylbe, womit die Zehnerzahlen gebildet werden, z.B. vierzig, achtzig etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ZIG — Abreviatura de inmunoglobulina zoster. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • zig — /zig/, v.i., zigged, zigging. to move in one of the two directions followed in a zigzag course: He zigged when he should have zagged. [1785 95; extracted from ZIGZAG] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»