-
1 zich overgeven aan uitspattingen
zich overgeven aan uitspattingenDeens-Russisch woordenboek > zich overgeven aan uitspattingen
-
2 zich overgeven in Gods handen
zich overgeven in Gods handen -
3 overgeven
1 [aan iemand anders geven; toevertrouwen] remettre♦voorbeelden:zich overgeven in Gods handen • s'en remettre à DieuII 〈wederkerend werkwoord; zich overgeven〉1 [capituleren] se rendre2 [+ aan][zich wijden aan] se livrer (à)3 [+ aan][verslaafd raken aan] s'adonner (à)♦voorbeelden:zich aan zijn wanhoop overgeven • se livrer au désespoir1 [braken] vomir -
4 zich aan de wetenschap overgeven
zich aan de wetenschap overgevenDeens-Russisch woordenboek > zich aan de wetenschap overgeven
-
5 zich aan ontucht overgeven
zich aan ontucht overgeven -
6 zich aan wellust overgeven
zich aan wellust overgeven -
7 zich aan zelfbeklag overgeven
zich aan zelfbeklag overgeven -
8 zich aan zijn wanhoop overgeven
zich aan zijn wanhoop overgevenDeens-Russisch woordenboek > zich aan zijn wanhoop overgeven
-
9 verdiepen
I 〈wederkerend werkwoord; zich verdiepen〉1 [+ in][zich overgeven aan] se plonger (dans)♦voorbeelden:zich in gissingen verdiepen • se perdre en conjecturesII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:zijn leven verdiepen • donner plus de profondeur à sa vie -
10 uitspatting
♦voorbeelden: -
11 prostitueren
I 〈wederkerend werkwoord; zich prostitueren〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [figuurlijk] prostituer♦voorbeelden: -
12 ontucht
♦voorbeelden:zich aan ontucht overgeven • se livrer à la débauche -
13 opgeven
2 [opnoemen; opdragen; overgeven] donner3 [aanmelden] présenter4 [braken] rendre♦voorbeelden:een zieke opgeven • condamner un maladehet opgeven • baisser les bras; 〈raadsels enz.〉 donner sa langue au chat; 〈 sport en spel〉 abandonner2 geef op je geld! • donne ton argent!een valse naam opgeven • donner un faux nomsommen opgeven • faire faire des problèmesals reden opgeven • donner comme raisonzich opgeven voor een cursus • s'inscrire à un coursiemand als vermist opgeven • porter qn. disparu -
14 wellust
-
15 zelfbeklag
См. также в других словарях:
Freude — 1. All zeitlich Frewd ist vermischt mit Bitterkeit. – Petri, II, 8. Dän.: All verdslig glæde er kun som i kaalde sygen, en god dag imellem to onde. (Prov. dan., 241.) 2. Alle Freude steckt in der Weinkarte. – Simrock, 11421. Schwerlich hat ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
