-
1 zich inschrijven bij het arbeidsbureau
zich inschrijven bij het arbeidsbureauBsign on at the Employment Exchange————————zich inschrijven bij het arbeidsbureauVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich inschrijven bij het arbeidsbureau
-
2 men kan zich inschrijven bij het secretariaat
men kan zich inschrijven bij het secretariaatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > men kan zich inschrijven bij het secretariaat
-
3 inschrijven
1 [zich verbinden tot het betalen van een bedrag] subscribe3 [intekenen (op)] sign up (for)♦voorbeelden:2 hoog/laag inschrijven • submit a high/low bid3 er werd voor 1 miljard ingeschreven op de staatslening • subscriptions to the government loan amounted to 1,000 millionII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [met betrekking tot personen] register ⇒ 〈 wedstrijd ook〉 enter, 〈 onderwijs〉 enrol, 〈 informeel〉 sign up♦voorbeelden:1 is deze post al ingeschreven? • has this mail been registered yet?2 een deelnemer/lid inschrijven • register/sign up a participant/memberhet aantal ingeschreven studenten • the number of students enrolledzich (laten) inschrijven • sign up, register (oneself)zich als student inschrijven • enrol as a studentzich inschrijven bij het arbeidsbureau • Bsign on at the Employment Exchangemen kan zich inschrijven bij het secretariaat • you can sign up at the office -
4 zich (laten) inschrijven
zich (laten) inschrijvensign up, register (oneself)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich (laten) inschrijven
-
5 zich als student inschrijven
zich als student inschrijvenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich als student inschrijven
-
6 zich als werkzoekende inschrijven
zich als werkzoekende inschrijvenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich als werkzoekende inschrijven
-
7 zich laten inschrijven als student
zich laten inschrijven als studentmatriculate, enrol as a studentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich laten inschrijven als student
-
8 arbeidsbureau
♦voorbeelden: -
9 student
student, studente1 [iemand die studeert] student ⇒ 〈 voor eerste graad〉 undergraduate, 〈 informeel〉 undergrad, 〈 na afstuderen〉 (post)graduate♦voorbeelden:zich laten inschrijven als student • matriculate, enrol as a student -
10 werkzoekende
1 job-seeker, person in search of employment♦voorbeelden: -
11 werven
1 [in het openbaar in dienst nemen] recruit2 [overhalen zich aan te sluiten] attract, bring in ⇒ 〈 pogen over te halen〉 canvass, solicit, 〈 inschrijven〉 enrol♦voorbeelden:1 matrozen/soldaten werven • enlist/recruit seamen/soldiersstemmen werven • canvass (for) votes; 〈 stemmen krijgen〉 get votes; 〈 op verkiezingscampagne gaan〉 electioneer
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский