-
1 zich een bult lachen
гл.общ. корчиться от смеха, смеяться до упаду, хохотать до упаду -
2 lachen
-
3 хохотать до упаду
vgener. zich dood lachen, zich een bochel lachen, zich een bult lachen, zich krom lachen, zich ziek lachen -
4 смеяться до упаду
vgener. doodlachen, zich een bult lachen, zich een kriek lachen, zich naar lachen -
5 корчиться от смеха
vgener. zich dood lachen, zich een bult lachen, zich krom lachen
См. также в других словарях:
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Herz — 1. Ae frühlich Hatz, en fresche Moth magd Scha (Schaden) wier jod, hölpt ouch noch witt enn schlête Zitt. (Aachen.) – Firmenich, III, 232. 2. Auf einem traurigen Herzen steht kein fröhlicher Kopf. – Heuseler, 83. Dän.: Et sorrigfuld hierte er… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon