-
1 ziarna kawy
• coffee beans -
2 wypełnienie metodą ziarna
• seed fillSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wypełnienie metodą ziarna
-
3 czyszczalnia złożona ziarna
• grain separatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczalnia złożona ziarna
-
4 czyszczenie ziarna
• winnowingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czyszczenie ziarna
-
5 dziedziczna wielkość ziarna
• austenite grain size• inherent austenitic grain size• McQuaid-Ehn grain sizeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dziedziczna wielkość ziarna
-
6 faza mlecznej dojrzałości ziarna
• milk ripe stageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > faza mlecznej dojrzałości ziarna
-
7 granica wąskokątowa ziarna
• small-angle grain boundarySłownik polsko-angielski dla inżynierów > granica wąskokątowa ziarna
-
8 granica ziarna
• grain boundary -
9 grubość ziarna
• grain coarseness -
10 krupiarka maszyna do przerobu ziarna na kaszę
• pearling millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > krupiarka maszyna do przerobu ziarna na kaszę
-
11 kruszywo o ciągłej krzywej przesiewu zawierające ziarna różnej wielkości
• graded aggregateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kruszywo o ciągłej krzywej przesiewu zawierające ziarna różnej wielkości
-
12 której ziarna mają średnicę mniejszą niż 10
• superfinesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > której ziarna mają średnicę mniejszą niż 10
-
13 leżakowanie ziarna przed przemiałem
• tempering of grainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > leżakowanie ziarna przed przemiałem
-
14 mączystość ziarna
• mealiness -
15 metoda siatki cementytu ujawnianie umownego ziarna austenitu
• outlining the grains with cementiteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > metoda siatki cementytu ujawnianie umownego ziarna austenitu
-
16 metoda siatki ferrytu ujawnianie umownego ziarna austenitu
• outlining the grains with ferriteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > metoda siatki ferrytu ujawnianie umownego ziarna austenitu
-
17 metoda siatki perlitu ujawnianie umownego ziarna austenit
• fine pearlite outlining of martensite grainsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > metoda siatki perlitu ujawnianie umownego ziarna austenit
-
18 metoda siatki tlenków ujawnianie umownego ziarna austenitu
• oxidation methodSłownik polsko-angielski dla inżynierów > metoda siatki tlenków ujawnianie umownego ziarna austenitu
-
19 młocarnia prosta bez czyszczenia ziarna
• single dressing thresherSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młocarnia prosta bez czyszczenia ziarna
-
20 mtocarnia z czyszczeniem ziarna
• finishing thresherSłownik polsko-angielski dla inżynierów > mtocarnia z czyszczeniem ziarna
См. также в других словарях:
zbożowy — 1. «odnoszący się do zboża rośliny; związany z jego uprawą» Łany zbożowe. Pola zbożowe. Stogi zbożowe. ∆ bot. Rośliny zbożowe, → zboże w zn. 1 2. «odnoszący się do zboża ziarna; otrzymywany z tego ziarna» Otręby zbożowe … Słownik języka polskiego
ziarno — n III, Ms. ziarnonie; lm D. ziaren a. ziarn 1. «jednonasienny, niepękający owoc traw dzikich i uprawianych (np. zbóż); w lp także w znaczeniu zbiorowym» Czyste, doborowe, dorodne, dojrzałe, plenne, suche ziarno. Ziarno siewne, kwalifikowane,… … Słownik języka polskiego
czerń — ż V, DCMs. czerńrni; lm M. czerńrnie, D. czerńrni 1. «czarny kolor; czarność» Głęboka czerń. Czerń sadzy. ∆ bot. Czerń rzepakowa «choroba roślin z rodziny krzyżowych, wywoływana przez grzyb, powodująca niedokształcenie ziarna» ∆ Czerń zbożowa… … Słownik języka polskiego
nagryźć — dk XI, nagryźćgryzę, nagryźćgryziesz, nagryźćgryź, nagryźćgryzł, nagryźćgryźli, nagryźćgryziony, nagryźćgryzłszy nagryzać ndk I, nagryźćam, nagryźćasz, nagryźćają, nagryźćaj, nagryźćał, nagryźćany 1. częściej ndk «naciskając zębami zgnieść,… … Słownik języka polskiego
ziarnisty — 1. «zawierający ziarna, nasiona, pełen ziaren, bogaty w ziarna» Ziarniste kłosy pszenicy. Ziarniste głowy słoneczników. ∆ Kawa ziarnista «kawa naturalna, nie mielona, w ziarnach» 2. «złożony, zbudowany z ziaren (kulistych lub bryłowatych… … Słownik języka polskiego
odsiew — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. odsiewwie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} usuwanie, usunięcie zanieczyszczeń z ziarna, mąki itp. przez przesiewanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odsiew zboża, ziarna. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
otręby — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. otrąb || otrębybów {{/stl 8}}{{stl 7}} uboczny produkt przemysłu młynarskiego składający się z łusek nasion, części ziarna znajdujących się bezpośrednio pod łuską oraz zarodków ziarna : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ryż — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roślina występująca w wielu gatunkach na terenach tropikalnych i subtropikalnych, uprawiana dla ziarna przerabianego na kaszę, mąkę,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
TOK ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНЫЙ — открытая или с навесом площадка, оборудованная машинами и механизмами для очистки зерна, поступающего от комбайнов и молотилок (Болгарский язык; Български) зърноочистителна площадка (Чешский язык; Čeština) posklizňova linka pro úpravu obilovin… … Строительный словарь
Переводы и изучение Лермонтова за рубежом — ПЕРЕВОДЫ И ИЗУЧЕНИЕ ЛЕРМОНТОВА ЗА РУБЕЖОМ. Степень известности Л. в той или иной стране во многом зависит от интенсивности культурных связей этой страны с Россией в прошлом, а затем с СССР. Наибольшую популярность его стихи и проза приобрели во… … Лермонтовская энциклопедия
Хелминско-Добжинские говоры польского языка — … Википедия