-
1 банда
сущ.• banda• czereda• ferajna• gang• gromada• hałastra• kapela• koło• krąg• kółko• lampas• obrączka• obwód• okrąg• opaska• pasek• pierścień• pierścionek• sfora• szajka• taśma• tłum• wstążka• wstęga• zgraja* * *banda, szajka, wataha, zgraja -
2 группа
сущ.• brygada• całokształt• czereda• drużyna• ekipa• gromada• grono• grupa• grupka• kapela• kiść• klasa• koncern• krąg• lekcja• montaż• oddział• ogół• opaska• panel• peleton• pęk• płycina• reprezentacja• rój• stado• stowarzyszenie• szajka• sztab• taśma• towarzystwo• tłum• ugrupowanie• wstęga• zaprzęg• zbiorowość• zespół• zestaw• zgraja• zgromadzenie• zgrupowanie* * *banda, ekipa, grupa, odłam перен., partia, zespół -
3 диапазон
сущ.• asortyment• diapazon• donośność• dziedzina• gama• kapela• koło• krąg• objętość• obręb• obszar• obwód• obwódka• opaska• paleta• pałętanie• przestrzeń• rozciągłość• rozległość• rozmiar• rozpiętość• sfera• skala• sortyment• spektrum• szajka• taśma• uroczysko• wachlarz• wielorakość• wstęga• zakres• zasięg• zgraja* * *rozpiętość перен., skala, wachlarz, zakres -
4 круг
сущ.• dysk• dziedzina• kapela• koło• krąg• krążek• kółko• objazd• obrót• obrączka• obwód• obwódka• okrąg• okrążenie• okręg• opaska• pasek• pierścień• pierścionek• płyta• rower• sfera• szajka• tarcza• taśma• tura• turnus• wstążka• wstęga• zakres• zgraja• zwiedzanie* * *grono, koło, kółko, krąg, obręb, okrąg, ( по беговой дорожке) okrążenie спорт., (на беговой дорожке и т. п) runda, tarcza, wachlarz, zakres -
5 лента
сущ.• baretka• kapela• kaseta• krajka• lampas• magnetofon• opaska• orkiestra• pas• pasek• przepaska• skrawek• splotka• szajka• szarfa• sznurek• tasiemka• taśma• wstążka• wstęga• zgraja* * *szarfa, taśma, wstążka, wstęga -
6 повязка
сущ.• bandaż• kapela• naramiennik• opaska• opatrunek• pasek• podpaska• przepaska• szajka• taśma• wstęga• zgraja* * *bandaż, manszeta мед., opaska, opatrunek, przepaska, temblak -
7 полоса
сущ.• gąsienica• kapela• krajka• krawędź• kreska• lampas• margines• marża• naszywka• obwódka• opaska• pas• pasek• prążek• pręga• skrawek• smuga• szajka• szlaczek• taśma• wstążka• wstęga• zagon• zgraja* * *ciąg, pasmo, passa, pas, płat, pręga, (дыма, света и т. п.) smuga, strefa, zagon -
8 свора
сущ.• czereda• gromada• sfora• smycz• szajka• tłum• zgraja* * *psiarnia, sfora -
9 стая
сущ.• gromada• grupa• oddział• owczarnia• stado• trzoda* * *stado, zgraja -
10 шайка
сущ.• czereda• gromada• szajka* * *banda, (гангстеров и т. п.) gang, szajka, wataha, zgraja
См. также в других словарях:
zgraja — zgrajà sf. (4) 1. Bgs daugybė, aibė: Vaikų – zgrajà Plm. 2. scom. padauža, lakstūnas: Kokis zgrajà šitas vaikas, tik zgrajoja ir zgrajoja visur Dbč … Dictionary of the Lithuanian Language
zgraja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, DCMc. zgrai; lm D. zgrajaaj {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} z niechęcią o gromadzie, tłumie, dużej grupie osób, zwykle odznaczających się cechami ujemnymi; banda : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Zgraja — Krzysztof Zgraja (* 1950 in Gliwice, Polen) ist Solo und Jazz Flötist, Komponist und Dirigent. Zgraja studierte von 1968 bis 1977 Querflöte und Komposition an der Musikakademie Kattowitz. Danach machte er lange Zeit durch eine intensive Festival… … Deutsch Wikipedia
zgraja — ż I, DCMs. zgrajaai; lm D. zgrajaaj 1. «gromada, banda, tłum, wielka liczba osób (odznaczających się zwykle cechami ujemnymi)» Zgraja chuliganów. 2. «stado, sfora» Zgraja psów myśliwskich … Słownik języka polskiego
zgrája — e ž (ā) 1. zastar. zgradba, sestava: zgraja teh plasti je drugačna 2. nar. vzhodno živa meja: okrog vrta je zgraja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Zgraja coat of arms — Zgraja Battle cry: Details Alternative names Kunraczyc, Janina Earliest mention … Wikipedia
zgraja — Grupa ludzi Eng. A group of people … Słownik Polskiego slangu
Krzysztof Zgraja — (* 1950 in Gliwice, Polen) ist Solo und Jazz Flötist, Komponist und Dirigent. Zgraja studierte von 1968 bis 1977 Querflöte und Komposition an der Musikakademie Kattowitz. Danach machte er lange Zeit durch eine intensive Festival und… … Deutsch Wikipedia
Hallesche Musiktage — Die Hallischen Musiktage sind ein auf zeitgenössische Musik spezialisiertes Musikfestival in der Stadt Halle an der Saale, das jedes Jahr im November stattfindet. Künstlerischer Leiter ist seit 1995 der Komponist Thomas Buchholz.… … Deutsch Wikipedia
Horst Boesing — Horst Albert Wilhelm Bösing (* 10. September 1954) ist ein deutscher Musiker, Komponist, Produzent, Keyboarder und Diplom Biologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Diskografie (Auswahl) 2.1 Alben 2.1.1 Als „Thors“ … Deutsch Wikipedia
Joachim-Ernst Behrendt — Joachim Ernst Berendt (* 20. Juli 1922 in Berlin Weißensee; † 4. Februar 2000 in Hamburg) war ein deutscher Musikjournalist und produzent in der Musikgattung Jazz. Er war über vierzig Jahre lang Redakteur beim damaligen Südwestfunk in Baden Baden … Deutsch Wikipedia
