-
81 read-punch unit
zespół odczytująco-dziurkującyEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > read-punch unit
-
82 read-write equipment
zespół odczytu-zapisuEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > read-write equipment
-
83 sensing station
zespół odczytuEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > sensing station
-
84 server farm
zespół serwerówEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > server farm
-
85 ensemble
[ɔn'sɔmbl]n ( MUS)* * *1) (a woman's complete outfit of clothes.) zestaw2) (in opera etc, a passage performed by all the singers, musicians etc together.) tutti, razem3) (a group of musicians performing regularly together.) zespół4) (all the parts of a thing taken as a whole.) całość -
86 group
[gruːp] 1. ngrupa f; (also: pop-group) zespół m2. vt(also: group together) grupować (zgrupować perf)3. vi(also: group together) łączyć się (połączyć się perf) w grupy* * *[ɡru:p] 1. noun1) (a number of persons or things together: a group of boys.) grupa2) (a group of people who play or sing together: a pop group; a folk group.) zespół2. verb(to form into a group or groups: The children grouped round the teacher.) zgrupować (się) -
87 set
[sɛt] 1. n( of problems) zespół m; (of saucepans, books) komplet m; ( of people) grupa f; (also: radio set) radio nt, odbiornik m radiowy; (also: TV set) telewizor m, odbiornik m telewizyjny; (TENNIS) set m; ( MATH) zbiór m; (FILM) plan m; ( THEAT) dekoracje pl; ( of hair) ułożenie nt, modelowanie nt2. adj 3. vt; pt, pp setplace, stage przygotowywać (przygotować perf); time, rules ustalać (ustalić perf); record ustanawiać (ustanowić perf); alarm, watch nastawiać (nastawić perf); task, exercise zadawać (zadać perf); exam układać (ułożyć perf); ( TYP) składać (złożyć perf)4. vi; pt, pp setsun zachodzić (zajść perf); jelly, concrete tężeć (stężeć perf); glue wysychać (wyschnąć perf); bone zrastać się (zrosnąć się perf)to set the table — nakrywać (nakryć perf) do stołu
to set sth to music — komponować (skomponować perf) muzykę do czegoś
to set free — uwalniać (uwolnić perf), zwalniać (zwolnić perf)
to set sail — podnosić (podnieść perf) żagle
Phrasal Verbs:- set back- set in- set off- set out- set up* * *[set] 1. present participle - setting; verb1) (to put or place: She set the tray down on the table.) kłaść2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) nakrywać do3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) ustalać, określać4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) dawać5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) skłaniać do6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) zachodzić7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) zastygnąć, wiązać8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) nastawić9) (to arrange (hair) in waves or curls.) ułożyć10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) osadzić11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) nastawić, złożyć2. adjective1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) ustalony, stały2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) gotowy, zdeterminowany3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) rozmyślny, postanowiony4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) nieruchomy5) (not changing or developing: set ideas.) stały, ustalony6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) wysadzony3. noun1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) zestaw, komplet2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) odbiornik3) (a group of people: the musical set.) zespół4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) ułożenie5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) dekoracje, plan6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) set•- setting- setback
- set phrase
- set-square
- setting-lotion
- set-to
- set-up
- all set
- set about
- set someone against someone
- set against someone
- set someone against
- set against
- set aside
- set back
- set down
- set in
- set off
- set something or someone on someone
- set on someone
- set something or someone on
- set on
- set out
- set to
- set up
- set up camp
- set up house
- set up shop
- set upon -
88 team
[tiːm] 1. n(of people, experts) zespół m; (SPORT) drużyna f; (of horses, oxen) zaprzęg m2. viPhrasal Verbs:- team up* * *[ti:m]1) (a group of people forming a side in a game: a football team.) drużyna2) (a group of people working together: A team of doctors.) zespół3) (two or more animals working together eg pulling a cart, plough etc: a team of horses/oxen.) zaprzęg•- team-work
- team up -
89 grand canonical ensemble
wielki zespól kanonicznyzespół grandkanonicznyEnglish-Polish dictionary for engineers > grand canonical ensemble
-
90 main rotor
wirnik nośny śmizespół wirujący silnika turbinowego zespół wału z wirnikami sprężarki i turbiny -
91 programmed logic array
programowana tablica logicznaprogramowany zespól logicznyprogramowany zespół logicznyEnglish-Polish dictionary for engineers > programmed logic array
-
92 band
[bænd] 1. n( group) banda f (pej), grupa f; ( rock) grupa f, zespół m; (jazz, military etc) orkiestra f; (strip, stripe) pasek m, wstążka f; ( range) przedział m; ( of frequency) pasmo nt, zakres m2. vi, see band together* * *[bænd] I noun1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) opaska, gumka2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) pas3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) pasmoII 1. noun1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) banda2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) orkiestra2. verb(to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.) zorganizować się -
93 battery
['bætərɪ]n(for torch, radio etc) bateria f; ( AUT) akumulator m; ( of tests) zestaw m, seria f; ( of cameras) zespół m* * *['bætəri]plural - batteries; noun1) (a series of two or more electric cells arranged to produce, or store, a current: a torch battery.) bateria, akumulator2) (an arrangement of cages in which laying hens etc are kept.) bateria3) (a group of large guns (and the people manning them).) bateria4) (a long series: a battery of questions.) bateria, seria (pytań) -
94 chorus
['kɔːrəs]nchór m; ( part of song) refren mshe began her career in the chorus line of "Oklahoma" — zaczynała jako statystka w musicalu "Oklahoma"
* * *['ko:rəs] 1. plural - choruses; noun1) (a group of singers: the festival chorus.) chór2) (a group of singers and dancers in a musical show.) zespół, grupa3) (part of a song repeated after each verse: The audience joined in the chorus.) refren4) (something said or shouted by a number of people together: He was greeted by a chorus of cheers.) chór2. verb(to sing or say together: The children chorused `Goodbye, Miss Smith'.) zaśpiewać, powiedzieć chórem -
95 collective
[kə'lɛktɪv] 1. adj 2. n(zorganizowany) zespół m, kolektyw mcollective farm — ( state-owned) ≈ Państwowe Gospodarstwo Rolne; ( co-operative) rolnicza spółdzielnia produkcyjna
* * *[-tiv]1) (of a number of people etc combined into one group: This success was the result of a collective effort.) zbiorowy2) (of a noun, taking a singular verb but standing for many things taken as a whole: `Cattle' is a collective noun.) zbiorowy -
96 company
['kʌmpənɪ]n ( COMM)firma f, przedsiębiorstwo nt; ( THEAT) zespół m (teatralny), trupa f ( old); ( MIL) kompania f; ( companionship) towarzystwo ntto part company with — rozstawać się (rozstać się perf) z +instr
* * *plural - companies; noun1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) spółka2) (guests: I'm expecting company tonight.) goście3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) towarzystwo4) (a group of companions: He got into bad company.) towarzystwo5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) kompania•- keep someone company- keep company
- part company with
- part company -
97 cot death
noun ((American crib death) the sudden death of a baby during sleep, which cannot yet be explained medically.) zespół nagłego zgonu niemowląt, SIDS -
98 crib death
noun ((American) cot death; the sudden death of a baby durintg sleep, which cannot yet be explained medically.) zespół nagłego zgonu niemowląt, SIDS -
99 panel
['pænl]n(of wood, glass etc) płycina f; ( of experts) zespół m ekspertów; ( of judges) komisja f* * *['pænl]1) (a flat, straight-sided piece of wood, fabric etc such as is put into a door, wall, dress etc: a door-panel.) filunek, płyta boazerii2) (a group of people chosen for a particular purpose eg to judge a contest, take part in a quiz or other game: I will ask some questions and the panel will try to answer them.) panel, komitet•- panelled- panelling -
100 performance
[pə'fɔːməns]n(of actor, athlete) występ m; ( of play) przedstawienie nt; (of car, engine) osiągi pl; ( of company) wyniki pl działalności* * *1) (the doing of something: He is very conscientious in the performance of his duties.) wykonywanie2) (the way in which something or someone performs: His performance in the exams was not very good.) funkcjonowanie, osiągnięcia3) (something done on stage etc: The company gave a performance of `Othello'; His last three performances have not been very good.) występ, przedstawienie
См. также в других словарях:
zespół — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. zespółpołu, Mc. zespółpole {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa ludzi wspólnie coś realizujących; wykonujących jakąś pracę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zespół muzyczny. Zespół… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zespół — m IV, D. zespółpołu, Ms. zespółpole; lm M. zespółpoły 1. «grupa ludzi wspólnie działających, pracujących, wykonujących wspólnie określonego rodzaju czynności» Zwarty, zgrany jednolity zespół. Zespół adwokacki, artystyczny. Zespół amatorski,… … Słownik języka polskiego
Zespół Pokoi Gościnnych PAN — (Познань,Польша) Категория отеля: Адрес: Wieniawskiego 17/19, Старе Мяс … Каталог отелей
Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin SA — (ZE PAK SA) ist Polens zweitgrößter Braunkohle Verstromer, der erste ist Bełchatów Opole Turów Górnictwo i Energetyka (BOT GiE SA). PAK hat von der Stromerzeugung her einen Marktanteil von 12%. Zur Gruppe gehören folgende Töchtergesellschaften:… … Deutsch Wikipedia
Hotel Sarmata Zespół Dworski — (Сандомир,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Zawichojsk … Каталог отелей
Silesia Film Unit — (Zespół Filmowy ŚLĄSK ) Established in 1972 in Katowice, Silesia was the only film unit outside of Warsaw. The production company was founded by Kazimierz Kutz, who headed it until 1978, when he was replaced by poet Ernest Bryll (1978 1983).… … Guide to cinema
X Film Unit — (Zespół Filmowy X ) One of seven new film units founded in 1972 in Poland. The film unit X, with Andrzej Wajda as the artistic director, Bolesław Michałek as the literary director, and Barbara Pec Ślesicka as the production manager, was… … Guide to cinema
kapela — Zespół muzyczny Eng. A music group … Słownik Polskiego slangu
Кейдж, Джон Мильтон — Джон Мильтон Кейдж John Milton Cage Jr. Дата рождения 5 сентября 1912 Место рождения Лос Анджелес Дата смерти 12 августа 1992 … Википедия
Джон Кейдж — Джон Мильтон Кейдж John Milton Cage Jr. Дата рождения 5 сентября 1912 Место рождения Лос Анджелес Дата смерти 12 августа 1992 … Википедия
Джон Мильтон Кейдж — John Milton Cage Jr. Дата рождения 5 сентября 1912 Место рождения Лос Анджелес Дата смерти 12 августа 1992 … Википедия