-
1 zero coupon bonds
1) Общая лексика: бескупонные облигации2) Бухгалтерия: облигации с нулевым купоном (т. е. без периодической выплаты процентов) -
2 zero-coupon bonds
-
3 zero coupon bonds
т. е. без периодической выплаты процентов
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > zero coupon bonds
-
4 FELIN - FONDS D´ETAT LIBRES D´INTE RE T NOMINAL = FRENCH ZERO COUPON BONDS
облигации французского правительства с нулевым купоном, которые появились в результате раздельной торговли купонами и выкупной стоимостью облигаций. Данные ценные бумаги были выпущены лишь однажды и в настоящее время не имеют ликвидности FEOP - Far East Oil Price Index-дальневосточный индекс цены на нефть: индекс цены на нефть, основанный на участии дилеров по нефтепродуктам. Индекс включает оценку азиатских цен на нафту, реактивное, дизельное и печное топливо и др.Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > FELIN - FONDS D´ETAT LIBRES D´INTE RE T NOMINAL = FRENCH ZERO COUPON BONDS
-
5 ZCB - ZERO COUPON BONDS
облигации с нулевыми купонами: ценные бумаги без выплаты процентов; выпускаются и обращаются по типу векселей с дисконтом к номиналу (впервые выпущены в США в 1981 г.; могут выпускаться конкретными заемщиками или базироваться на государственных облигациях; = ZRАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ZCB - ZERO COUPON BONDS
-
6 zero coupon debentures
= zero coupon bonds.Англо-русский экономический словарь > zero coupon debentures
-
7 zero coupon bond
фин. = zero-coupon bond* * ** * *. A bond that does not pay any current interest. It's purchased at a deep discount from the face value. Income results from the gradual appreciation of the bond. For example, a $100,000 zero coupon bond with 10 years to maturity with a stated interest rate of 8% should sell for $46,319. While you receive no cash interest payments, you must pay tax every year on the increase in value. Zero coupon bonds tend to be more volatile than regular bonds. . Small Business Taxes & Management 2 . -
8 zero coupon securities
ценные бумаги с нулевыми купонами; см. zero coupon bonds;Англо-русский экономический словарь > zero coupon securities
-
9 Government Short-Term Bonds (zero-coupon)
Общая лексика: государственные краткосрочные облигации (ГКО; бескупонные)Универсальный англо-русский словарь > Government Short-Term Bonds (zero-coupon)
-
10 Brady bonds
межд. эк., фин., амер. облигации Брейди* (долларовые долговые обязательства, выпускавшиеся в 1980-90-х гг. развивающимися странами для урегулирования долгов, главным образом — странами Латинской Америки; представляли собой процентные бумаги со сроком обращения 10-30 лет и часто выпускались вместе с варрантами на покупку сырья; разновидности включали дисконтные облигации и облигации, размещаемые по номиналу; по дисконтным облигациям подразумевалась выплата плавающего купонного дохода, привязанного к ставке ЛИБОР; название дано по имени Николаса Брейди (Nicholas Brady), который в этот период был министром финансов США и участвовал в разработке плана по реструктуризации долгов развивающихся стран)See:capitalization bond, debt conversion bond, front-loaded interest reduction bond, past due interest bond, Brady Plan, Treasury bond 1), par bond, discount bond, zero-coupon bond, warrant, debt rescheduling, external debt, value recovery rights
* * *
облигации Брейди: долларовые долговые обязательства, выпущенные по плану министра финансов США Н. Брейди (администрация Президента Дж. Буша) для урегулирования проблемы внешнего долга развивающихся стран в обмен на просроченные обязательства; всего было выпущено облигаций на 145 млрд. долл., преимущественно латиноамериканскими государствами; обычно имеют рейтинги ниже инвестиционного уровня, хотя в начале 1995 г. "Мудиз" присвоил польским облигациям Брейди инвестиционный рейтинг.* * *. Облигации, выпускаемые развивающимися странами по плану сокращения задолженности . Инвестиционная деятельность . -
11 stripped bonds
"ободранные", или разделенные, облигации (облигации "стрип"): облигации, купоны (coupons) и основная сумма (corpus) которых покупаются и продаются раздельно в виде самостоятельных бумаг с нулевыми купонами; платежи основной суммы группируются в ценные бумаги с большим номиналом, а процентные платежи - в другие бумаги с меньшими номиналами; отделение процентных платежей делает из облигации бумагу с нулевым купоном; по казначейским ценным бумагам США различают так называемые естественные "стрипы", являющиеся прямыми обязательствами Казначейства (см. Separate Trading of Registered Interest and Principal), и специально созданные синтетические "стрипы", которые предлагаются брокерами и инвестиционными банками своим клиентам; см. CATS; -
12 Government Short-Term Bonds
Общая лексика: (zero-coupon) государственные краткосрочные облигации (ГКО; бескупонные)Универсальный англо-русский словарь > Government Short-Term Bonds
-
13 Brady bonds
межд. эк., фин., амер. облигации Брейди* (долларовые долговые обязательства, выпускавшиеся в 1980-90-х гг. развивающимися странами для урегулирования долгов, главным образом - странами Латинской Америки; представляли собой процентные бумаги со сроком обращения 10-30 лет и часто выпускались вместе с варрантами на покупку сырья; разновидности включали дисконтные облигации и облигации, размещаемые по номиналу; по дисконтным облигациям подразумевалась выплата плавающего купонного дохода, привязанного к ставке ЛИБОР; название дано по имени Николаса Брейди (Nicholas Brady), который в этот период был министром финансов США и участвовал в разработке плана по реструктуризации долгов развивающихся стран)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Brady bonds
-
14 zeros
-
15 Certificates of Accrual on Treasury Securities
abbrev.: CATS сертификаты прироста стоимости на базу казначейских ценных бумаг: казначейские обязательства США с нулевыми купонами, которые продаются с глубоким дисконтом и не предусматривают выплату процентов; разновидность облигаций с нулевыми купонами, выпускаемых в США "Саломон Бразерс" с 1984 г. на основе казначейских бумаг ("КЭТС" - "кошки"); см. deep discount bond;zero-coupon bonds.Англо-русский экономический словарь > Certificates of Accrual on Treasury Securities
-
16 deep discount bond\(s\)
"облигации с глубоким дисконтом": 1) ценные бумаги с купонами, которые на вторичном рынке продаются с дисконтом свыше 20% (напр., из-за повышения процентных ставок по сравнению со временем их эмиссии); номиналы таких бумаг обычно составляют 1000 долл.; 2) ценные бумаги, выпускаемые по низкой цене по сравнению с номинальной и с минимальным купоном; доход инвестора заключается в приросте капитала; см. zero coupon bonds.Англо-русский экономический словарь > deep discount bond\(s\)
-
17 deep discount bond\(s\)
"облигации с глубоким дисконтом": 1) ценные бумаги с купонами, которые на вторичном рынке продаются с дисконтом свыше 20% (напр., из-за повышения процентных ставок по сравнению со временем их эмиссии); номиналы таких бумаг обычно составляют 1000 долл.; 2) ценные бумаги, выпускаемые по низкой цене по сравнению с номинальной и с минимальным купоном; доход инвестора заключается в приросте капитала; см. zero coupon bonds.Англо-русский экономический словарь > deep discount bond\(s\)
-
18 EUROBOND
(еврооблигация) Облигация (bond), выпущенная в евровалюте (Eurocurrency); евровалютный рынок в настоящее время является одним из крупнейших рынков мобилизации капиталов (он значительно больше, чем фондовый рынок Великобритании). Причиной популярности рынка еврооблигаций является то, что инвесторы, действующие на вторичном рынке (secondary market), могут оставаться анонимными и уклоняться от уплаты налогов. По этой причине весьма трудно точно определить размеры и сферу охвата этого рынка. Обычно эмиссии новых еврооблигаций происходят в Лондоне при посредничестве синдикатов американских и японских инвестиционных банков; эти облигации, в отличие от акций, подлежащих регистрации на большинстве фондовых бирж, являются ценными бумагами на предъявителя (bearer securities), a выплачиваемые по ним проценты не облагаются какими-либо налогами путем вычетов (withholding taxes). Существуют различные виды еврооблигаций. Обыкновенная облигация, называемая “прямой” (straight), представляет собой облигацию с фиксированным процентом со сроком обращения от 3 до 8 лет; из других видов назовем облигации с плавающей ставкой (floating-rate notes), ставка процента по которым меняется в зависимости от ставки предложения (продавца) на лондонском межбанковском рынке депозитов (London Inter Bank Offered Rate); и “вечные” облигации, срок погашения которых не фиксирован. Некоторые из облигаций включают в себя варранты (warrants) или являются конвертируемыми (convertible). См. также: Centrale de Livraison de Valeurs Mobilimes (Центр поставки ценных бумаг) ; Euroclear (система “Юрок-лир”); note issuance( or purchase) facility (программа выпуска (или покупки) евронот); swap( своп, обмен) ; zero-coupon bonds (облигации с нулевыми купонами). -
19 TIGR (“ТИГР”)
Аббревиатура, обозначающая понятие “казначейские расписки инвестиционного роста”. Эти облигации с нулевым купоном (zero-coupon bonds) привязаны к американским казначейским облигациям. Номинал облигаций устанавливается в долларах; приносимый ими раз в полгода сложный доход в Великобритании облагается налогом как доход, полученный в год реализации их за наличные деньги или в год погашения. Эта бумаги известны под названием “тигры” (Tigers). -
20 eurobond
еврооблигация
Облигация (bond), выпущенная в евровалюте (Eurocurrency); евровалютный рынок в настоящее время является одним из крупнейших рынков мобилизации капиталов (он значительно больше, чем фондовый рынок Великобритании). Причиной популярности рынка еврооблигаций является то, что инвесторы, действующие на вторичном рынке (secondary market), могут оставаться анонимными и уклоняться от уплаты налогов. По этой причине весьма трудно точно определить размеры и сферу охвата этого рынка. Обычно эмиссии новых еврооблигаций происходят в Лондоне при посредничестве синдикатов американских и японских инвестиционных банков; эти облигации, в отличие от акций, подлежащих регистрации на большинстве фондовых бирж, являются ценными бумагами на предъявителя (bearer securities), a выплачиваемые по ним проценты не облагаются какими-либо налогами путем вычетов (withholding taxes). Существуют различные виды еврооблигаций. Обыкновенная облигация, называемая “прямой” (straight), представляет собой облигацию с фиксированным процентом со сроком обращения от 3 до 8 лет; из других видов назовем облигации с плавающей ставкой (floating-rate notes), ставка процента по которым меняется в зависимости от ставки предложения (продавца) на лондонском межбанковском рынке депозитов (London Inter Bank Offered Rate); и “вечные” облигации, срок погашения которых не фиксирован. Некоторые из облигаций включают в себя варранты (warrants) или являются конвертируемыми (convertible).
См. также: Centrale de Livraison de Valeurs Mobilimes (Центр поставки ценных бумаг); Euroclear (система “Юрок-лир”); note issuance (or purchase) facility (программа выпуска (или покупки) евронот); swap (своп, обмен); zero-coupon bonds (облигации с нулевыми купонами).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > eurobond
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zero coupon bonds — are corporate or municipal debt securities that trade at a deep discount from the face value, as the bond pays no interest to the bondholders during its lifetime. Exchange Handbook Glossary Zero coupon bonds are corporate or municipal debt… … Financial and business terms
zero-coupon bonds — are corporate or municipal debt securities that trade at a deep discount from the face value, as the bond pays no interest to the bondholders during its lifetime. Exchange Handbook Glossary Zero coupon bonds are corporate or municipal debt… … Financial and business terms
zero coupon bonds — Bonds on which no interest is payable. The principal and the interest are paid at the maturity date. Such bonds will be issued and traded at a substantial discount to the face value. Related links coupon deep discount security/deep discount bond … Law dictionary
zero-coupon bonds — A bond that does not pay periodic interest but instead is sold at a discount from its face value. The value of the bond increases as the bond reaches maturity … American business jargon
Zero-coupon bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
zero coupon bond — A type of debt security that does not pay periodic interest. Zero coupon securities are bought and sold at prices that are less than the par value of the securities. The discount, or difference between the principal paid to purchase the security… … Financial and business terms
Zero-Coupon Bond — A debt security that doesn t pay interest (a coupon) but is traded at a deep discount, rendering profit at maturity when the bond is redeemed for its full face value. Also known as an accrual bond . Some zero coupon bonds are issued as such,… … Investment dictionary
Zero coupon bond — Such a debt security pays an investor no interest. It is sold at a discount to its face price and matures in one year or longer. The New York Times Financial Glossary * * * A bond that pays no coupon but is issued at a deep discount to face… … Financial and business terms
Zero-Coupon Convertible — A fixed income instrument that is a combination of a zero coupon bond and a convertible bond. Due to the zero coupon feature, the bond pays no interest and is issued at a discount to par value, while the convertible feature means that the bond is … Investment dictionary
zero-coupon convertible security — A zero coupon bond convertible into the common stock of the issuing company after the stock reaches a certain price, using a put option inherent in the security. Bloomberg Financial Dictionary Also refers to zero coupon bonds, which are… … Financial and business terms
zero coupon yield curve — See yield curve. American Banker Glossary * * * A yield curve of zero coupon bonds. Market practice is often to derive this curve theoretically from the par yield curve and it is frequently used to derive discount factors. Also known as a spot … Financial and business terms
