-
1 Nullreaktanz
реактивное сопротивление нулевой последовательности
-EN
zero sequence reactance
the quotient of the reactive fundamental component of zero sequence armature voltage, due to the presence of fundamental zero sequence armature current at rated frequency, by the value of that component of current, the machine running at rated speed
[IEV ref 411-50-16]FR
réactance homopolaire
quotient du terme fondamental de la composante réactive de la tension d'induit homopolaire, due à la présence du terme fondamental du courant d'induit homopolaire à fréquence assignée, par cette composante du courant, la machine tournant à sa vitesse assignée
[IEV ref 411-50-16]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nullreaktanz
-
2 Nullimpedanz (einer Mehrphasenwicklung)
полное сопротивление нулевой последовательности (трехфазной обмотки)
Полное сопротивление обмотки фазы в омах при номинальной частоте между соединенными вместе линейными выводами трехфазной обмотки, соединенной по схеме «звезда» или «зигзаг», и выводом ее нейтрали
(МЭС 421-07-04).
Примечания
1 Полное сопротивление нулевой последовательности обмотки может иметь несколько значений, зависящих от способов соединения и нагрузки другой(их) обмотки(ок).
2 Полное сопротивление нулевой последовательности может зависеть от значений тока и температуры, особенно в трансформаторах, не имеющих обмоток, соединенных в «треугольник».
3 Полное сопротивление нулевой последовательности может быть выражено в относительных значениях, так же как и полное сопротивление короткого замыкания (прямой последовательности)
[ ГОСТ 30830-2002]EN
zero-sequence impedance (of a polyphase winding)
the impedance, expressed in ohms per phase at rated frequency, between the line terminals of a polyphase star or zigzag-connected winding connected together and its neutral terminal
[IEV number 421-07-04]FR
impédance homopolaire (d'un enroulement polyphasé)
impédance, exprimée en ohms par phase à la fréquence assignée, entre les bornes de ligne d'un enroulement polyphasé en étoile ou en zigzag reliées ensemble et sa borne de neutre
[IEV number 421-07-04]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nullimpedanz (einer Mehrphasenwicklung)
-
3 Anlaufmomen
- начальный пусковой момент асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором (синхронного двигателя, синхронного компенсатора)
начальный пусковой момент асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором (синхронного двигателя, синхронного компенсатора)
начальный пусковой момент
Минимальный измеренный момент, развиваемый асинхронным двигателем с короткозамкнутым ротором (синхронным двигателем, синхронным компенсатором) в заторможенном состоянии при номинальных значениях напряжения и частоты питающей сети.
[ ГОСТ 27471-87]EN
starting torque
the electromagnetic torque generated by the motor minus the ventilation and friction torques of the motor, over the starting period from zero speed to load speed at rated voltage and frequency
[IEV number 411-48-07]FR
couple de démarrage
couple électromagnétique développé par le moteur après déduction du couple de frottement et ventilation, pendant la période de démarrage de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse de charge à tension et fréquence assignées
[IEV number 411-48-07]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anlaufmomen
-
4 Anlaufstrom
пусковой ток
-EN
inrush current
transient current associated with energizing of transformers, cables, reactors, etc
[IEV number 448-11-30]
inrush current
Iin
current occurring during the transient period from the moment of switching to the steady-state condition
[IEC 60738-1, ed. 3.0 (2006-04)]
starting current
the steady-state r.m.s. current taken from the line over the starting period from zero speed to load speed with rated voltage and frequency applied
[IEV number 411-48-18]FR
courant d'appel
courant transitoire associé à la mise sous tension des transformateurs, câbles, bobines d'inductance, etc
[IEV number 448-11-30]
courant de démarrage
valeur efficace du courant en régime établi, absorbé par le moteur pendant la période de démarrage de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse de charge minimale lorsqu'il est alimenté à la tension et à la fréquence assignées
[IEV number 411-48-18]Тематики
- машины электрические вращающиеся в целом
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anlaufstrom
-
5 Einschaltstrom
пусковой ток
-EN
inrush current
transient current associated with energizing of transformers, cables, reactors, etc
[IEV number 448-11-30]
inrush current
Iin
current occurring during the transient period from the moment of switching to the steady-state condition
[IEC 60738-1, ed. 3.0 (2006-04)]
starting current
the steady-state r.m.s. current taken from the line over the starting period from zero speed to load speed with rated voltage and frequency applied
[IEV number 411-48-18]FR
courant d'appel
courant transitoire associé à la mise sous tension des transformateurs, câbles, bobines d'inductance, etc
[IEV number 448-11-30]
courant de démarrage
valeur efficace du courant en régime établi, absorbé par le moteur pendant la période de démarrage de la vitesse nulle jusqu'à la vitesse de charge minimale lorsqu'il est alimenté à la tension et à la fréquence assignées
[IEV number 411-48-18]Тематики
- машины электрические вращающиеся в целом
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einschaltstrom
См. также в других словарях:
zero-rated — ˌzero ˈrated adjective TAX zero rated goods and services are those on which you do not have to pay VAT (= a type of sales tax). In Britain, most food and books are zero rated zero rating noun [uncountable] : • The decision was taken to abolish… … Financial and business terms
zero-rated — zero rat|ed [ ,zırou reıtəd ] adjective BRITISH BUSINESS goods or services that are zero rated do not have the tax called VAT added to them … Usage of the words and phrases in modern English
zero-rated — zeˈro raˈted adjective Used of goods on which the purchaser pays no value added tax and on which the seller can claim back any value added tax already paid by him or her • • • Main Entry: ↑zero * * * zero rated UK [ˌzɪərəʊ ˈreɪtɪd] US [ˌzɪroʊ… … Useful english dictionary
zero-rated — UK [ˌzɪərəʊ ˈreɪtɪd] / US [ˌzɪroʊ ˈreɪtəd] adjective business British goods or services that are zero rated do not have the tax called vat added to them … English dictionary
zero-rated supply — A taxable supply on which value added tax (VAT) is charged at 0%. A person making zero rated supplies is able to recover all of the input tax which is attributable to the zero rated supplies but is not required to account for output tax on those… … Law dictionary
Zero-Rated Goods — Products on which a value added tax (VAT) is not levied in countries that use a VAT. Examples of goods that may be zero rated include many types of food and beverage, exported goods, donated goods sold by charity shops, equipment for the disabled … Investment dictionary
Zero-rated supply — In economics, zero rated supply refers to items that are not charged a tax on their input supplies. The term is applied to items that would normally be taxed under valued added systems such as Europe s Value Added Tax (VAT) or Canada s Goods and… … Wikipedia
zero-rated — adjective Finance, Brit. denoting goods or services on which VAT is not levied. Derivatives zero rating noun … English new terms dictionary
zero-rated goods and services — Goods and services that are taxable for value added tax purposes but are currently subject to a tax rate of zero. These include: • certain food items; • sewerage and water services for non industrial users; • periodicals and books; • certain… … Accounting dictionary
zero-rated goods and services — Goods and services that are taxable for value added tax purposes but are currently subject to a tax rate of zero. These include: • most food items, • sewerage and water services for non industrial users, • periodicals and books, • certain… … Big dictionary of business and management
zero-rated bond — / zɪərəυ ˌreɪtɪd bɒnd/ noun same as zero coupon bond … Dictionary of banking and finance