-
1 zero option
-
2 option
option n1 gen, Comput ( something chosen) option f (to do de faire) ; best option meilleure option ; easy option, soft option solution f facile ; safe option solution f la plus sûre ; zero option option zéro ; to choose/go for an option choisir/prendre une option ; it's the only option for us nous n'avons pas d'autre possibilité ; the only option open to me la seule possibilité que j'ai ; to keep one's options open ne pas s'engager ; to consider one's options considérer ses options ;2 ( possibility of choosing) choix m ; to have the option of doing sth pouvoir choisir de faire qch ; to give sb the option of doing sth donner le choix à qn de faire qch ; with the option of doing avec l'option de faire ; I had no option but to leave je n'avais pas d'autre choix que de partir ; I had little/no option je n'avais guère/pas le choix ;3 Comm, Fin option f (on sur ; to do pour faire) ; call option option d'achat ; exclusive option option exclusive ; stock option option de souscription ; put option option de vente ; to take up an option lever une option ; with an option on sth avec une option sur qch ; to have first option avoir priorité d'option ; to cancel one's options annuler ses options ;5 Aut option f. -
3 option
option [ˈɒp∫ən]option f* * *['ɒpʃn]soft/safe option — solution f facile/la plus sûre
2) ( possibility of choosing) choix m -
4 zero
1 noun(a) Mathematics zéro m(b) (in temperature) zéro m;∎ 40 below zero 40 degrés au-dessous de zéro, moins 40∎ to win three zero gagner trois (à) zéro(d) (nothing, nought)∎ our chances have been put at zero on considère que nos chances sont nulles(altitude) zéro (inv); (visibility) nul;∎ the project has zero interest for me le projet ne présente aucun intérêt pour moi;∎ he's got zero intelligence/charm il n'a aucune intelligence/aucun charme(instrument) régler sur zéro►► Finance zero coupon bond obligation f à coupon zéro;zero gravity apesanteur f;Agriculture zero grazing = système d'élevage intensif dans lequel les animaux enfermés sont nourris à l'herbe;zero growth croissance f zéro;zero hour heure f H;Politics the zero option l'option f zéro;zero sum somme f nulle;∎ a zero sum game un match nul;zero tolerance = politique d'intransigeance à l'égard de toute infraction à la loi ou au règlement;∎ to have a zero tolerance approach to crime/to vagrancy ne rien tolérer ou ne rien laisser passer en matière de délinquance/de vagabondage∎ familiar the police zeroed in on the terrorists' hideout la police a investi la cachette des terroristes -
5 zero
B modif [altitude, growth, inflation, voltage] zéro inv ; [confidence, interest, involvement, development] nul/nulle ; at sub-zero temperatures à des températures en dessous de zéro. -
6 zero in
Military viserto zero in on something — Military viser [target]; fig ( pinpoint) cerner [problem]; se rabattre sur [option]; foncer droit sur [person]; repérer [place]
См. также в других словарях:
zero option — noun 1. A proposal, orig made by President Reagan of the United States, to limit or abandon the deployment of (medium range) nuclear missiles if the opposing side does likewise 2. (loosely) a proposal to abandon or eliminate a particular range,… … Useful english dictionary
zero option — noun singular an agreement by which two countries decide to get rid of their nuclear weapons at the same time … Usage of the words and phrases in modern English
Zero option — The Zero Option was a name given to the negotiated withdrawal of all United States intermediate range nuclear missiles from Europe. U.S. President Ronald Reagan announced this plan on November 18, 1981. In return for the U.S. withdrawal, the plan … Wikipedia
zero option — /zɪəroʊ ˈɒpʃən/ (say zearroh opshuhn) noun (during the Cold War period) a proposal for a reduction of nuclear weapons with the ultimate aim of there being no long range nuclear missiles held by NATO or the Soviet Union in Europe. Compare double… …
zero option — noun a disarmament proposal for the total removal of certain types of weapons on both sides … English new terms dictionary
double zero option — see zero zero option under ↑zero • • • Main Entry: ↑double … Useful english dictionary
double-zero option — /ˌdʌbəl zɪəroʊ ˈɒpʃən/ (say .dubuhl zearroh opshuhn) noun (during the Cold War era) a proposal for the reduction of nuclear weapons with the ultimate aim of there being no intermediate nuclear missiles held by NATO or the Soviet Union in Europe.… …
zéro — [ zero ] n. m. • 1485; empr., pour remplacer l a. fr. cifre « zéro », puis « chiffre », à l it. zero, d ab. zefiro, transcription de l ar. sifr « vide; zéro »; cf. chiffre 1 ♦ Symbole numéral (0) destiné à remplacer, dans la numération écrite,… … Encyclopédie Universelle
zero — n. & v. n. (pl. os) 1 a the figure 0; nought. b no quantity or number; nil. 2 a point on the scale of an instrument from which a positive or negative quantity is reckoned. 3 (attrib.) having a value of zero; no, not any (zero population growth).… … Useful english dictionary
Option (finance) — Option Une option est un produit dérivé, en finance de marché, qui donne le droit, lorsqu on l achète, ou l obligation, lorsqu on la vend, d acheter ou de vendre un actif financier à un prix fixé à l avance (strike) pendant un temps donné ou à… … Wikipédia en Français
Option américaine — Option Une option est un produit dérivé, en finance de marché, qui donne le droit, lorsqu on l achète, ou l obligation, lorsqu on la vend, d acheter ou de vendre un actif financier à un prix fixé à l avance (strike) pendant un temps donné ou à… … Wikipédia en Français