Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

zephyr

  • 1 zephyr

    /'zefə/ * danh từ - gió tây - (thơ ca) gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ - vải xêfia (một thứ vải mỏng nhẹ) - (thể dục,thể thao) áo thể thao, áo vận động viên (loại mỏng)

    English-Vietnamese dictionary > zephyr

  • 2 der leichte Baumwollstoff

    - {zephyr} gió tây, gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ, vải xêfia, áo thể thao, áo vận động viên = der gestreifte Baumwollstoff {gingham}+ = der seidenglänzende Baumwollstoff {sharkskin}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der leichte Baumwollstoff

  • 3 das dünne Sporttrikot

    - {zephyr} gió tây, gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ, vải xêfia, áo thể thao, áo vận động viên

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das dünne Sporttrikot

  • 4 der Zephir

    - {zephyr} gió tây, gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ, vải xêfia, áo thể thao, áo vận động viên

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Zephir

  • 5 der Westwind

    - {zephyr} gió tây, gió mát, gió hiu hiu, gió nhẹ, vải xêfia, áo thể thao, áo vận động viên = dem Westwind zugehörig {favonian}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Westwind

  • 6 ripple

    /'ripl/ * danh từ - sự gợn sóng lăn tăn (làn tóc, dải ruy băng...) - tiếng rì rầm; tiếng róc rách =a ripple of conversation+ tiếng nói chuyện rì rầm =the ripple of the brook+ tiếng róc rách của dòng suối * nội động từ - gợn sóng lăn tăn (làn tóc, mặt nước) - rì rầm; róc rách =soft laughter rippled next door+ nhà bên có tiếng cười rì rầm khe khẽ =the brook is rippling+ suối róc rách * ngoại động từ - làm cho gợn sóng lăn tăn - làm cho rì rào khẽ lay động =a zephyr ripples the foliage+ cơn gió thoảng làm lá cây khẽ rì rào lay động * danh từ - (nghành dệt) máy chải (sợi lanh để gỡ hết hột) * ngoại động từ - chải (lanh) bằng máy chải

    English-Vietnamese dictionary > ripple

См. также в других словарях:

  • Zephyr — may refer to: * Zephyrus, one of the Anemoi and the Greek god of the west wind * Zephyr (Zefyr) a type of marshmallow candy popular in Eastern Europe * Zephyr Flower, scientific name Zephyranthes candida * Zephyr (Disney), the son of Esmeralda… …   Wikipedia

  • zéphyr — [ zefir ] n. m. • mil. XVIe; zéphire 1509; lat. zephyrus, gr. zephuros 1 ♦ Poét. Vent doux et agréable, brise légère. « Tout vous est aquilon, tout me semble zéphyr » (La Fontaine). 2 ♦ (1877; appell. d o. all.) Fig., en appos. Laine zéphyr :… …   Encyclopédie Universelle

  • Zephyr — Zéphyr (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Zéphyr, Zéphir ou Zephyr peuvent faire référence à : Zéphyr est la personnification du vent d ouest dans la mythologie grecque… …   Wikipédia en Français

  • Zephyr — und Hyacinth (ca. 490–480 v. Chr.) …   Deutsch Wikipedia

  • Zephyr — eph yr, n. [L. zephyrus, Gr. ?, akin to ? darkness, the dark side, west: cf. F. z[ e]phyr.] The west wind; poetically, any soft, gentle breeze. Soft the zephyr blows. Gray. [1913 Webster] As gentle As zephyrs blowing below the violet. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Zephyr 21 — Pays d’origine Montpellier, France Genre musical Pop punk Punk rock Rock alternatif Années d activité …   Wikipédia en Français

  • Zephyr — es un protocolo de mensajería y notificación en tiempo real, desarrollado en la década de los años 1980 por el MIT. Se puede considerar como la primera aplicación de mensajería instantánea, puesto que ya incluía en su funcionamiento los conceptos …   Wikipedia Español

  • Zephyr [1] — Zephyr (gr.), ein kühler sanfter Wind, s. Zephyros. Daher Zephyrisch, sanft wehend, säuselnd …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zephyr [2] — Zephyr, 1) (Zephyrshawls), kleine, viereckige Shawls mit Zeichnungen von sehr lebhaften Farben; 2) (Zephyrwolle), feines weiches Wollengarn (s.d.), welches zu Stickereien verarbeitet wird; 3) so v.w. Chenille 1); 4) die allerfeinste Art des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zephyr [1] — Zephyr, ein kühler, sanfter West oder Abendwind; daher zephyrisch, sanft wehend oder säuselnd; vgl. Zephyros …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zephyr [2] — Zephyr, vielfädig und locker gezwirntes Kammgarn, das namentlich zur Wollstickerei verwendet und in den sächsischen Kammgarnspinnereien erzeugt wird; auch baumwollene Hemdenstoffe, dünne farbige Kleiderstoffe und seiner Musselin …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»