-
1 de zenuwen gieren door mijn keel
de zenuwen gieren door mijn keel————————de zenuwen gieren door mijn keelDeens-Russisch woordenboek > de zenuwen gieren door mijn keel
-
2 de zenuwen krijgen, hebben
de zenuwen krijgen, hebben -
3 hij is één bonk zenuwen
hij is één bonk zenuwen -
4 in de zenuwen zitten
-
5 je werkt op m'n zenuwen, weet je dat!
je werkt op m'n zenuwen, weet je dat!tu m'énerves, toi, à la fin!Deens-Russisch woordenboek > je werkt op m'n zenuwen, weet je dat!
-
6 krijg de zenuwen!
krijg de zenuwen!va te faire voir! -
7 op iemands zenuwen werken
op iemands zenuwen werkentaper sur les nerfs de qn. -
8 opgevreten worden van de zenuwen
opgevreten worden van de zenuwenDeens-Russisch woordenboek > opgevreten worden van de zenuwen
-
9 overspannen zenuwen hebben
overspannen zenuwen hebben -
10 sterke, stalen zenuwen hebben
sterke, stalen zenuwen hebben -
11 ze was óp van de zenuwen
ze was óp van de zenuwen -
12 zij is één brok zenuwen
zij is één brok zenuwen -
13 zijn zenuwen hebben het begeven
zijn zenuwen hebben het begevenDeens-Russisch woordenboek > zijn zenuwen hebben het begeven
-
14 zenuw
♦voorbeelden:de zenuwen gieren door mijn keel • j'ai la gorge qui se nouekrijg de zenuwen! • va te faire voir!de zenuwen krijgen, hebben • avoir les nerfs en peloteop iemands zenuwen werken • taper sur les nerfs de qn.ze was óp van de zenuwen • elle était à bout de nerfs→ link=bonk bonk -
15 begeven
♦voorbeelden:zijn zenuwen hebben het begeven • ses nerfs ont craquéII 〈wederkerend werkwoord; zich begeven〉1 [ergens heengaan] se rendre(qp.)♦voorbeelden: -
16 bonk
♦voorbeelden:een bonk vlees • un gros morceau de viandeeen bonk van een jongen • un costauddie jongen is één bonk gezondheid • ce garçon pète la santéhij is één bonk zenuwen • c'est un paquet de nerfséén bonk complexen zijn • être bourré de complexes -
17 brok
♦voorbeelden:in brokken uiteenvallen • se morcelernu zitten ze met de brokken • il ne leur reste plus qu'à recoller les morceauxdaar komen brokken van! • il va y avoir de la casse!zij is één brok zenuwen • c'est un paquet de nerfs -
18 gieren
1 mugir♦voorbeelden:de wind giert om het huis • le vent mugit autour de la maisongieren van het lachen • se tordre de rirede zenuwen gieren door mijn keel • j'ai la gorge qui se nouehet liep gierend uit de klauw(en) • ça a foiré -
19 je
je1 [onderwerp]tu; 〈 bij nadruk〉 toi, tu …♦voorbeelden:1 daar ben je eindelijk! • te voilà enfin!je moet goed luisteren, kinderen • écoutez-bien, les petitsje werkt op m'n zenuwen, weet je dat! • tu m'énerves, toi, à la fin!zij loopt achter je aan • elle te court aprèsik kom vanmiddag bij je • je passerai chez toi cet après-midiII 〈 onbepaald voornaamwoord〉1 [men]on♦voorbeelden:1 je denkt, dat je veel verdient, en dan … • on croit gagner beaucoup d'argent, et puis …zoiets doe je niet • ça ne se fait pasje hebt van die mensen die … • il y a des gens qui …1 [niet-nadrukkelijke vorm van ‘jouw’]ton, ta, tes; 〈 beleefde vorm〉 votre, vos♦voorbeelden:1 zijn dat je eigen woorden? • ce sont-là tes propres paroles?dat is niet je dat • ça n'est pas l'idéal -
20 opvreten
1 [opeten] dévorer♦voorbeelden:iemand met de ogen opvreten • dévorer qn. des yeuxopgevreten worden van de zenuwen • être à bout de nerfsII 〈wederkerend werkwoord; zich opvreten〉1 [vergaan van] se ronger (de)♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zenuwen — senwe … Woordenlijst Sranan
Sherida Spitse — (* 29. Mai 1990 in Sneek) ist eine niederländische Fußballspielerin. In der Saison 2009/10 spielt sie in der Eredivisie für den sc Heerenveen. Inhaltsverzeichnis 1 Vereinskarriere 2 Nationalmannschaft 3 … Deutsch Wikipedia