-
1 Zentrum
Zentrum n 1. GEN focus; 2. IND (AE) center, (BE) centre • außerhalb der Stadt gelegenes Zentrum V&M (AE) out-of-town center, (BE) out-of-town centre* * ** * *Zentrum
(Handel) emporium, (Mittelpunkt) focus, hub, (pol.) center (US), centre (Br.), (Stadtkern) centre (Br.), downtown (US);
• industrielles Zentrum hub of industry;
• Zentrum für Forschung und Innovation im Bildungswesen Centre for Educational Research and Innovation (CERI);
• Zentrum des Handels commercial center, emporium, center of commerce, staple, entrepôt, mart;
• Zentrum von Konzernversicherungsgesellschaften captive center;
• im Zentrum des Interesses stehen to be the focus of attention. -
2 Zentrum
-
3 Zentrum
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zentrum
-
4 Zentrum
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zentrum
-
5 Zentrum
n; -s, Zentren1. cent|re (Am. -er); eines Hurrikans: auch eye; das Zentrum einer Stadt: the town ( einer Großstadt: city) cent|re (Am. -er), Am. auch downtown (area); im Zentrum des Interesses stehen be the cent|re (Am. -er) ( oder focus) of attention2. POL., HIST. Zentrumspartei* * *das Zentrumcenter; centre* * *Zẹnt|rum ['tsɛntrʊm]nt -s, Ze\#ntren[-trən] (lit, fig) centre (Brit), center (US); (= Innenstadt) (town) centre (Brit) or center (US); (von Großstadt) (city) centre (Brit) or center (US)sie wohnt im Zentrum (der Stadt)/von Chicago — she lives in the (town/city) centre (Brit) or center (US)/in the centre (Brit) or center (US) of Chicago, she lives downtown/in downtown Chicago (US)
im Zentrum des Interesses stehen — to be the centre (Brit) or center (US) of attention
* * *das1) (the centre of a target, especially in archery, darts etc.) bull's-eye2) (a place having, or designed for, a particular activity, interest etc: a centre of industry; a shopping-centre; a sports-centre.) centre* * *Zen·trum<-s, Zentren>[ˈtsɛntrʊm, pl ˈtsɛntrən]ntim \Zentrum des Interesses [stehen] [to be] the centre of attentiones ist nicht weit ins \Zentrum it is not far to the [town] centre* * *das; Zentrums, Zentren centreim Zentrum — at the centre; (im StadtZentrum) in the town/city centre
* * *1. centre (US -er); eines Hurrikans: auch eye;das Zentrum einer Stadt: the town ( einer Großstadt: city) centre (US -er), US auch downtown (area);* * *das; Zentrums, Zentren centreim Zentrum — at the centre; (im StadtZentrum) in the town/city centre
* * *-en n.town center (US) n.town centre (UK) n. -
6 Zentrum
Zen·trum <-s, Zentren> [ʼtsɛntrʊm, pl ʼtsɛntrən] ntim \Zentrum des Interesses [stehen] [to be] the centre of attention;es ist nicht weit ins \Zentrum it is not far to the [town] centre -
7 Zentrum
-
8 Zentrum
(Zentr)центрDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Zentrum
-
9 Zentrum
nArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf center amerikanisches Englisch, centre britisches Englisch -
10 Zentrum
-
11 Zentrum
n1. center Am.2. centre Br.3. hub fig. -
12 Zentrum-Peripherie-System
Business german-english dictionary > Zentrum-Peripherie-System
-
13 Zentrum des Handels
Zentrum des Handels
commercial center, emporium, center of commerce, staple, entrepôt, mart -
14 Zentrum für Forschung und Innovation im Bildungswesen
Zentrum für Forschung und Innovation im Bildungswesen
Centre for Educational Research and Innovation (CERI)Business german-english dictionary > Zentrum für Forschung und Innovation im Bildungswesen
-
15 Zentrum von Konzernversicherungsgesellschaften
Zentrum von Konzernversicherungsgesellschaften
captive centerBusiness german-english dictionary > Zentrum von Konzernversicherungsgesellschaften
-
16 Zentrum kommunaler Einrichtungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zentrum kommunaler Einrichtungen
-
17 Zentrum für industrielle Entwicklung
Business german-english dictionary > Zentrum für industrielle Entwicklung
-
18 Zentrum fur Verifikationsaufgaben der Bundeswehr
Универсальный русско-английский словарь > Zentrum fur Verifikationsaufgaben der Bundeswehr
-
19 Zentrum fuer Informationstechnik Berlin
Information technology: (konrad-zuse) ZIB (organization)Универсальный русско-английский словарь > Zentrum fuer Informationstechnik Berlin
-
20 Zentrum (n) für industrielle Entwicklung
Business german-english dictionary > Zentrum (n) für industrielle Entwicklung
См. также в других словарях:
Zentrum — (lat. centrum „Achspunkt“, aus griech. κέντρον kentron „Dorn, Zirkelspitze, Kreismitte“), deutsch Mittelpunkt steht für geografisch wirtschaftlicher Hauptort, Zentraler Ort für ein Stadtzentrum, siehe Innenstadt für einen Stadtteil von Amsterdam … Deutsch Wikipedia
Zentrum — »Mittelpunkt«, meist übertragen gebraucht im Sinne von »innerster Bezirk; Brennpunkt; Innenstadt«: Das seit mhd. Zeit (zuerst in der eingedeutschten Form »zenter«) bezeugte Wort ist – wie entsprechend frz. centre – aus lat. centrum »Mittelpunkt«… … Das Herkunftswörterbuch
Zentrum — is German for centre. It may refer to:*Zentrumspartei or Centre Party, a political party in Germany. *ETH Zentrum, a central campus of ETH Zurich … Wikipedia
Zentrum — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Stadtmitte • Innenstadt • Mitte • Stadtzentrum Bsp.: • Der Kirchplatz ist das Zentrum der Stadt. • … Deutsch Wörterbuch
Zentrum — Zentrum, s. Centrum … Pierer's Universal-Lexikon
Zentrum [1] — Zentrum (lat.), Mittelpunkt, im mathematischen Sinne der Punkt im Innern einer Linie oder Fläche, der alle durch ihn gehenden Sehnen halbiert. Zu den Linien mit Mittelpunkt gehören Kreis, Ellipse und Hyperbel, zu den Flächen, die ein Z. besitzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zentrum [2] — Zentrum (Zentrumspartei), in der Politik die Fraktion einer parlamentarischen Körperschaft, die zwischen der Rechten (konservativen) und der Linken (liberalen Partei) eine mittlere Parteistellung einnimmt und dies auch äußerlich durch die Wahl… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zentrum — (lat.), Mittelpunkt, in einer geometr. Figur oder Körper (Kreis, Ellipse, Kugel etc.) der Punkt, welcher alle durch ihn gezogenen, zwei Punkte des Umfangs oder der Oberfläche verbindenden Linien halbiert; der mittlere Hauptteil der… … Kleines Konversations-Lexikon
Zentrum — Sn std. (13. Jh.), mhd. zenter Entlehnung. Ist entlehnt aus l. centrum, dieses aus gr. kéntron, eigentlich Stachel , zu gr. kenteĩn stechen . Gemeint ist die Spitze des Zirkels, die zugleich den Mittelpunkt des gezogenen Kreises darstellt.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zentrum — Epizentrum (umgangssprachlich); Knotenpunkt; Kern; Herzstück (umgangssprachlich); Mittelpunkt; Mitte; Innenstadt; Stadtzentrum; Stadtmitte; Kernstück; … Universal-Lexikon
Zentrum — La Deutsche Zentrumspartei (en abrégé Zentrum, « Centre ») est un parti politique catholique allemand, fondé en 1870 et dissout le 5 juillet 1933. Sommaire 1 Kulturkampf influence de la doctrine sociale de l Eglise 2 Première Guerre… … Wikipédia en Français