-
21 zentrale Aphasie
zentrale Aphasie f мед. центра́льная афа́зи́я -
22 zentrale Chromatolyse
zentrale Chromatolyse f мед. центра́льный хромато́лиз -
23 zentrale Lähmung
zentrale Lähmung f мед. центра́льный парали́ч -
24 zentrale Pneumonie
zentrale Pneumonie f мед. центра́льная пневмони́я -
25 zentrale Wärmeversorgung
теплоснабжение централизованное
Теплоснабжение, при котором тепло от теплоэлектроцентрали или котельной передаётся через тепловую сеть потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
централизованное теплоснабжение
Теплоснабжение потребителей от источников тепла через общую тепловую сеть.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
EN
DE
10. Централизованное теплоснабжение
D. Zentrale Wärmeversorgung
Теплоснабжение потребителей от источников тепла через общую тепловую сеть
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zentrale Wärmeversorgung
-
26 zentrale Hauptachse
главная центральная ось инерции
Нрк центральная главная ось инерции
Главная ось инерции для центра масс системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zentrale Hauptachse
-
27 zentrale Warmwasserversorgung
система горячего водоснабжения централизованная
Система горячего водоснабжения с приготовлением горячей воды в одном месте и транспортированием её потребителям по трубопроводам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zentrale Warmwasserversorgung
-
28 zentrale Trägheitsellipsoid
центральный эллипсоид инерции
Эллипсоид инерции для центра масс системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zentrale Trägheitsellipsoid
-
29 Zentrale Arbeitsgemeinschaft
сущ.воен. центральное общество, центральный союзУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrale Arbeitsgemeinschaft
-
30 Zentrale Audio Komponente
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Audio Komponente
-
31 Zentrale Beschaffungsstelle
Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Beschaffungsstelle
-
32 Zentrale Betriebsleitung
Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Betriebsleitung
-
33 Zentrale Betriebswechselsprechanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Betriebswechselsprechanlage
-
34 Zentrale Deutsche Bodenstation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Deutsche Bodenstation
-
35 Zentrale Dienstvorschrift
Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Dienstvorschrift
-
36 Zentrale Elektronische Wagenkartei
Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Elektronische Wagenkartei
-
37 Zentrale Geheimnachrichtenagentur
сущ.воен. (der USA) Центральное разведывательное управлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrale Geheimnachrichtenagentur
-
38 Zentrale Kommission
сущ.воен. центральная комиссия -
39 Zentrale Koordinierungsstelle
сущ.авиа. (Flugbetrieb Flughafen Hannover) Центр координации (ZEKO)Универсальный немецко-русский словарь > Zentrale Koordinierungsstelle
-
40 Zentrale Marinedienststelle
сущ.воен. центральная командная инстанция ВМС, центральное командное заведение ВМС, центральное командное учреждение ВМСУниверсальный немецко-русский словарь > Zentrale Marinedienststelle
См. также в других словарях:
Zentrale — Zentrale … Deutsch Wörterbuch
Zentrale — (kurz für oberste übergeordnete Institution bestimmter Bereiche) steht für: Telefonzentrale, in einem Netzwerk der Vermittlungsplatz; siehe Abfrageplatz Leitstelle (auch Einsatzzentrale), die Koordinationsstelle für zivile Verbände… … Deutsch Wikipedia
Zentrale — Zentrale, in der Geometrie s. Kreis, S. 625, und Kugel, S. 767. – Allgemein ist Z. soviel wie Mittelpunkt, Hauptort, dann insbes. in der Technik: Zentralanstalt, z. B. elektrische Z. (s. Elektrische Anlage) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zentrale — Hauptbüro; Hauptstelle; Hauptgeschäftsstelle; Hauptsitz; Hauptquartier; Hauptniederlassung; Stammsitz * * * Zen|tra|le [ts̮ɛn tra:lə], die; , n: a) zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert, verwaltet oder geleitet wird … Universal-Lexikon
Zentrale — ◆ Zen|tra|le 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈a. fig.〉 Mittelpunkt, Ausgangspunkt 2. Hauptgeschäftsstelle 3. Teil eines Unternehmens, in dem bestimmte Arbeitsgänge zusammengeführt werden; in der Zentrale laufen alle fäden zusammen 4.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Zentrale — die Zentrale, n (Aufbaustufe) leitende Stelle in einem Unternehmen, Organisation o. Ä. Beispiel: Er wurde in die Zentrale unserer Bank versetzt … Extremes Deutsch
Zentrale — Blickpunkt, Brennpunkt, Dreh und Angelpunkt, Kern[stück], Mitte, Mittelpunkt, Nabel, Sammelplatz, Sammelpunkt, Schwerpunkt, Seele [des Ganzen], Zentrum; (geh.): Herzstück; (bildungsspr.): Fokus. * * * Zentrale,die:⇨Telefonzentrale … Das Wörterbuch der Synonyme
Zentrale — Zent·ra̲·le die; , n; 1 der Teil einer (größeren) Organisation, der die Planung leitet und die Arbeit organisiert und steuert: Die Zentrale hat beschlossen, den bisherigen politischen Kurs beizubehalten || K: Bankzentrale, Parteizentrale 2 die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zentrale — Zen|tra|le die; , n <zu ↑...ale>: 1. zentrale Stelle, von der aus etwas organisiert od. geleitet wird; Hauptort, stelle. 2. Fernsprechvermittlung mit mehreren Anschlüssen. 3. Verbindungsstrecke der Mittelpunkte zweier Kreise (od. Kugeln);… … Das große Fremdwörterbuch
Zentrale — Zentrum »Mittelpunkt«, meist übertragen gebraucht im Sinne von »innerster Bezirk; Brennpunkt; Innenstadt«: Das seit mhd. Zeit (zuerst in der eingedeutschten Form »zenter«) bezeugte Wort ist – wie entsprechend frz. centre – aus lat. centrum… … Das Herkunftswörterbuch
Zentrale Klassenarbeit — (amtliche Abkürzung ZK, nicht amtlich auch teilweise ZKA) werden die speziell in Baden Württemberg geschriebenen Klassenarbeiten genannt, die von jedem Schüler in der zehnten Klasse an einem Gymnasium abgelegt werden müssen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia