-
1 печальный
höšak (-on, -oid), opalahine (-ššen, -hišt, -ššid), pahamel’ne (-l’žen, -lišt, -l’žid); она пела печальную песнь – hän pajati pahamel’žen pajon -
2 посторонний
čurahine (-žen, -št, -žid), laptaline (-žen, -št, -žid); она посторонняя, не понимает нашей жизни – hän om laptaline, ei el’genda meiden elod -
3 бедный
1) (неимущий) gol’l’ (gollän, gollid), alastoi (-man, -nt, -mid); бедный человек – gol’l’ mez’; 2) (несчастный) gor’ahine (-žen, -št, -žid), rauk (-an, -oid) -
4 близкий
läheline (-žen, -št, -žid); близкий родственник – läheline heim -
5 бумажный
bumag-, bumagasine (-žen, -št, -žid) -
6 варежка
alaine (-žen, -št, -žid); надеть варежки – panda alaižed kädehe -
7 вечный
igähine (-žen, -št, -žid); в. огонь – igähine lämoi -
8 восточный
päivnouzmpol’ne (-l’žen, -lišt, -l’žid) -
9 гласный
в языкознании 1. (звук) сущ. vokal’ (-lin, -lid), än’kulund (-an, -oid); сколько гласных в слове? äjak vokalid (än’kulundoid) vaihes om? переднерядный гласный ezivokal’, ezi-än’kulund; среднерядный гласный – kes’kvokal’, kes’kän’kulund 2. прилагательное – vokal’-, vokaline (-žen, -št, -žid); гласная основа – vokaline tüvi vokal’tüvi -
10 голодный
näl’g-, näl’ghine (-žen, -št, -žid); голодные годы – näl’gvoded; ◊ сытый голодного не разумеет пословица – näl’ghine külläižele ei usko -
11 государственный
valdkund-, valdkundaline (-žen, -št, -žid) -
12 грустный
opalahne (-ššen, -št, -ččid), pahamel’ne (-l’žen, -lišt, -l’žid) -
13 дальний
edahaine (-ižen, -št, -ižid), (самый д.) tagembaine (-žen, -št, -žid); д. родственник – edahaine heimolaine -
14 деревенский
külä-, külähine (-žen, -št, -žid); деревенский сход – küläsebr (-an, -oid) -
15 добыча
saliž (-hen, -išt, -hid), satuz (-sen, -st, -sid); (процесс) samine (-žen, -št, -žid); охотник принёс из лесу добычу – mecnik om tonu sališt mecaspäi; добыча золота – samine kuldad -
16 дождливый
vihmakaz (-han, -st, -sid), vihmasine (-žen, -št, -žid) -
17 долгий
hätkeline (-žen, -št, -žid), pit’k (-än, -id); на долгое время – hätkeližeks (pit’käks) aigaks -
18 домашний
kodi-, kodihine (-žen, -št, -žid), pert’-; домашняя работа – kodirad (-on, -oid) -
19 ежедневный
jogapäiväline (-žen, -št, -žid) -
20 земляника
manzikaine (-žen, -št, -žid)
См. также в других словарях:
zen — zen … Dictionnaire des rimes
zen — [ zɛn ] n. m. et adj. inv. • 1889; mot jap., du chin. chan, sanskr. dyana « méditation » 1 ♦ Secte bouddhique du Japon (venue de Chine au XIIIe s.), où la méditation prend la première place, et qui, recherchant la beauté, a beaucoup contribué au… … Encyclopédie Universelle
ZEN V — / ZEN V Plus Manufacturer Creative Technology Retail availability 2006–present Media Available in 1, 2, 4, 8, 16GB sizes … Wikipedia
ZEN — bezeichnet: eine Linie des Buddhismus, siehe Zen Zen (MP3 Player), Media Player von Creative Zen ist der Familienname folgender Personen: Daniel Zen (1585–1628), Bischof von Brixen Joseph Zen Ze kiun (* 1932), Bischof von Hongkong Lezley Zen (*… … Deutsch Wikipedia
Zen — (zĕn) n. 1) A school of Mahayana Buddhism that asserts that enlightenment can be attained through meditation, self contemplation, and intuition rather than through faith and devotion and that is practiced mainly in China, Japan, Korea, and… … Word Histories
ZEN 49 — war eine Gruppe von sieben deutschen Künstlern, die sich 1949 in München zusammenschloss. Im Juli 1949 gründeten auf Initiative des Kunstkritikers John Anthony Thwaites und des Malers Rupprecht Geiger sieben Künstler (Willi Baumeister, Rolf… … Deutsch Wikipedia
Zen — Альбом DJ Krush Дата выпуска 7 августа 2001 Жанр Хип Хоп, Элек … Википедия
Zen 49 — fue un grupo de artistas alemanes, que se unieron en Múnich en julio de 1949. Originariamente el Gruppe der Ungegenständlichen, asumieron el nombre de Zen 49 al año siguiente.[1] Los siete miembros eran Willi Baumeister, Rolf Cavael, Gerhard… … Wikipedia Español
zen — zèn s.m.inv., agg.inv. CO 1. s.m.inv., scuola religiosa buddista originaria della Cina e poi diffusasi in Giappone, che tende a cogliere, attraverso una pratica meditativa, l identità dell essere in ogni cosa ed esperienza, al di fuori di ogni… … Dizionario italiano
Zen — [ zen ] or ,Zen Bud|dhism noun uncount a Japanese religion based on Buddhism. Its followers are called Zen Buddhists … Usage of the words and phrases in modern English
zen — interj. kartojant nusakomas ūžimas, zvimbimas: Zen zen zen zengia LMD … Dictionary of the Lithuanian Language