-
1 зеленый овощ
zelenjava -
2 овощ
zelenjava -
3 Овощи
Zelenjava -
4 conserve
[kən'sə:v] 1. verb(to keep from changing, being damaged or lost: We must conserve the country's natural resources; This old building should be conserved.) ohraniti2. noun(something preserved, eg fruits in sugar, jam etc.) vkuhano sadje ali zelenjava- conservationist
- conservatism
- conservative* * *[kənsɜ:v]1.nounvkuhano sadje ali zelenjava, konserva;2.transitive verb & intransitive verbohraniti (se), konservirati -
5 pickle
['pikl] 1. noun1) (a vegetable or vegetables preserved in vinegar, salt water etc: Do you want some pickle(s) on your hamburger?) marinada; zelenjava v kisu2) (trouble; an unpleasant situation: She got herself into a real pickle.) škripec2. verb(to preserve in vinegar, salt water etc: I think I will pickle these cucumbers.) vložiti (v kis, slanico)* * *I [pikl]nounrazsol, salamura, marinada; plural kisle kumarice ali druga zelenjava v razsolu, nasoljeno meso; figuratively škripec, zadrega; metallurgy lužilo; colloquially paglavecin a sad ( —ali pretty mixed, sorry, nice) pickle — v škripcu, v hudi zadregiII [pikl]transitive verbvložiti v kis, marinirati; nautical potresti rane s soljo (po batinanju); metallurgy lužiti, dekapirati pločevino -
6 vegetable
['ve‹təbl]1) (a plant or part of a plant, other than a fruit, used as food: We grow potatoes, beans and other vegetables; ( also adjective) vegetable oils.) zelenjava2) (a plant: Grass is a vegetable, gold is a mineral and a human being is an animal.) rastlina•- vegetarianism
- vegetate
- vegetation* * *[védžitəbl]1.nounzel, rastlina; (zlasti plural) rastlinje, (zelena) povrtnina, zelenjava, sočivje; rastlinska hrana, vegetabilijeearly vegetables — zgodnja povrtnina;2.adjectiverastlinski, vegetabilen; povrtni; rastlinskega izvora, sestavljen iz rastlin; figuratively enoličenvegetable-man — branjevec, sadjarvegetable marrow botany buča -
7 Сельдерей
Zelena (zelenjava) -
8 boiler
noun (a vessel in which water is heated or steam is produced.) kotel, kotliček* * *[bɔilə]nounkotel; grelec za vodo; zelenjava, ki se hitro skuha; American slang lokomotivaboiler house, boiler room — kotlovnicaAmerican to burst one's boiler — slabo končati, obubožatito burst s.o.'s boiler — spraviti koga na beraško palico -
9 chow-chow
[čáučáu]nounmešanica; vrsta kitajske začimbe, marinada; vložena mešana zelenjava -
10 firstling
[fɜ:stliŋ]nounprvenec; plural najzgodnjejše sadje ali zelenjava -
11 garden-stuff
[gá:dənstʌf]nounzelenjava, povrtnina, sadje -
12 garden-truck
[gá:dəntrʌk]nounAmerican za trg gojena zelenjava -
13 green
[ɡri:n] 1. adjective1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zelen2) (not ripe: green bananas.) zelen3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) zelen4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) zelen2. noun1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zelena barva2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zelena barva3) (an area of grass: a village green.) zelenica4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) travnati del igrišča za golf5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)•- greenish- greens
- greenfly
- greengage
- greengrocer
- greenhouse
- greenhouse effect
- the green light* * *I [gri:n]adjectivezelen; svež, mlad, nov; nezrel, neizkušen; bledfiguratively nevoščljiv, ljubosumen; botany green agaric — sivkagreen hand — novinec, zelenecgreen light — zelena luč; figuratively prosta pot; uradna odobritevgreen eye — zavist, ljubosumnostII [gri:n]nounzelena barva, zelenilo; mladost, svežina, neizkušenost; igrišče (na trati); plural sveža zelenjavaIII [gri:n]1.intransitive verbzeleneti, pozeleneti;2.transitive verb(po)zeleniti; slang prevarati, za nos potegniti, preslepiti, prekaniti -
14 greenstuff
[grí:nstʌf]nounzelenjava; rastlinstvo -
15 herb
[hə:b](a usually small plant used to flavour food or to make medicines: herbs and spices.) zelišče- herbal- herbalist* * *[hə:b]nountrava, zel, zelišče, zdravilno zelišče, kuhinjska zelenjavabotany herb set — potaknjenec -
16 kitchen-stuff
[kíčinstуf]nounkuhinjske potrebščine (zlasti zelenjava); kuhinjski odpadki -
17 macédoine
[mæsidwá:n]nounzelenjavna solata; želirana zelenjava ali sadje -
18 meat
[mi:t](the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) meso- meaty* * *[mi:t]nounmeso (hrana); archaic hrana, obed; slang slast, užitek; figuratively substanca, vsebinato be meat and drink to s.o. — biti v veliko zadovoljstvo, iti v slastto make (cold) meat of e.o. — umoriti koga -
19 piccalilli
[píkəlili]nounmočno začinjena zelenjava v razsolu -
20 pot-herb
[pɔthə:b]nounjušna zelenjava
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zelenjàva — ž razg., {{c=1}}v. {{ref}}zelenje{{/ref}} ✧ {{001f}}slov … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zelenjava — zelenjàva ž DEFINICIJA razg. povrće, zȅlēn, zerzevat ETIMOLOGIJA slov. ≃ v. zelen … Hrvatski jezični portal
zelenjáva — e ž (ȃ) 1. rastline za prehrano, ki se gojijo na vrtu ali na polju: zelenjava dobro uspeva; gojiti, pridelovati zelenjavo; oskrbovati trg z zelenjavo; kuhana, posušena, sveža, uvela zelenjava; zamrznjena zelenjava; košara za zelenjavo; sadje in… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Doma TV — Launched January 2, 2011 Owned by CME, Nova TV Picture format 576i (SDTV 16:9) Slogan Ljubav te čeka doma (Love is at home) Country Croatia Headquarters Zagreb … Wikipedia
dehidrírati — am dov. in nedov. (ȋ) odvzeti, odstraniti vodo iz česa: dehidrirati krmo, meso dehidríran a o: dehidrirana hrana, zelenjava; dehidrirano mleko mleko v prahu … Slovar slovenskega knjižnega jezika
držáti — ím nedov. (á í) 1. imeti kaj z rokami oprijeto: držati kozarec; držati za kljuko, vrv; detektivove roke so ga čvrsto držale; držal ga je kakor v kleščah / od smeha smo se držali za trebuhe / držita se za roke // z rokami imeti oprijeto kaj zaradi … Slovar slovenskega knjižnega jezika
izlúžiti — im, in izlužíti in izlúžiti im tudi zlúžiti im, in zlužíti in zlúžiti im dov. (ū ȗ; ȋ ú) 1. kem. izločiti snov iz trdnih ali tekočih zmesi s topilom tako, da se pri tem kemično ne spremeni: izlužiti sladkor iz sladkorne pese, tanin iz lesa;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
júha — e ž (ú) 1. redka jed iz kakega živila ali iz vode, v kateri se je kuhalo meso: naliti juho na krožnike; okisati, osoliti, popoprati juho; zakuhati v juho rezance; gosta, okusna, vroča juha; zelenjava za v juho / fižolova, goveja, kostna,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
júšen — šna o prid. (ȗ) nanašajoč se na juho: pomiti jušni lonec / jušni koncentrat; jušna kocka; jušna zelenjava ♦ gastr. jušni vložek kar se že pripravljeno dá v juho; jušna zakuha … Slovar slovenskega knjižnega jezika
konzervírati — tudi konservírati am nedov. in dov. (ȋ) 1. dajati, spravljati živilo v neprodušno zaprte konzervne škatle, steklenice, kozarce, da ostane dalj časa užitno, dobro: konzervirati sadje, sočivje / konzervirati v kisu, soli; konzervirati z alkoholom… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
korénast — a o prid. (ẹ̑) nanašajoč se na koren 1: korenasta zelenjava / korenasto deblo deblo stožčaste oblike … Slovar slovenskega knjižnega jezika
