-
1 zelówka
сущ.• подметка• подмётка• подошва* * *zelów|ka♀, мн. Р. \zelówkaek подмётка;przybić \zelówkakę поставить подмётку
* * *ж, мн Р zelówekprzybić zelówkę — поста́вить подмётку
-
2 podeszwa
сущ.• подметка• подмётка• подошва* * *1) anat. podeszwa анат. подошва, ступня2) obuw. podeszwa обувн. подошва, подмёткаpodnóże (fali, góry) подошва (волны, горы)górn. spąg, spód, spodek (wyrobiska) горн. подошва (выработки)górn. stopa (hałdy) горн. подошва (отвала)górn. spąg (pokładu) горн. подошва (пласта)kol. stopa, stopka (szyny) ж.-д. подошва (рельса)bud. podstawa, spód, stopa (fundamentu) строит. подошва (фундамента)techn. stopa (zapory) техн. подошва (плотины)* * *podesz|wa♀, мн. Р. \podeszwaew 1. подмётка, подошва;2. (spód stopy) подошва, ступня+1. zelówka
* * *ж, мн P podeszew1) подмётка, подо́шва2) ( spód stopy) подо́шва, ступня́Syn:zelówka 1) -
3 Schuhsohle
Schuhsohle f podeszwa, zelówka -
4 Sohle
См. также в других словарях:
zelówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. zelówkawce, lm D. zelówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} odpowiednio przycięty kawałek skóry lub gumy, wzmacniający spodnią część podeszwy przodu buta; też: cała podeszwa buta, pantofla {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zelówka — ż III, CMs. zelówkawce; lm D. zelówkawek «kawałek skóry, gumy itp., pokrywający przednią połowę podeszwy obuwia; czasem też: podeszwa» Skórzane, gumowe zelówki. Przybijać zelówki do butów … Słownik języka polskiego
guma — ż IV, CMs. gumamie; lm D. gum 1. «produkt wulkanizacji kauczuku naturalnego lub syntetycznego, tworzywo odznaczające się dużą elastycznością, o właściwościach zależnych od ilości i rodzaju składników; stosowana m.in. do wyrobu opon, sprężystego… … Słownik języka polskiego
zelówkowy — przym. od zelówka Guma, skóra zelówkowa … Słownik języka polskiego
podbijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podbijaćam, podbijaća, podbijaćają, podbijaćany {{/stl 8}}– podbić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, podbijaćbiję, podbijaćbije, podbijaćbity {{/stl 8}}{{stl 7}} {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
