-
1 Zeitlupe
Zeitlupe f■ Filmtechnik, die Bewegungsabläufe verlangsamt darstellt.■ Filming technique in which time appears to be slowed down. -
2 slow-motion
• Zeitlupe -
3 slomo
• Zeitlupe -
4 slow motion
noun(Cinemat.) Zeitlupe, dieslow motion replay — Zeitlupenwiederholung, die
* * *(movement which is slower than normal or actual movement especially as a special effect in films: Let's watch it, in slow motion.) die Zeitlupe* * *slow ˈmo·tionin \slow motion in ZeitlupeII. adj Zeitlupen-* * *in slowmo in Zeitlupe* * *noun(Cinemat.) Zeitlupe, diein slow motion — in Zeitlupe; attrib.
slow motion replay — Zeitlupenwiederholung, die
* * *n.Zeitlupe -n f. -
5 action replay
nounWiederholung [in Zeitlupe]* * *ac·tion ˈre·play* * ** * *nounWiederholung [in Zeitlupe] -
6 noiseless slow
<av> ■ perfekte Zeitlupe f ; perfekte Zeitlupenwiedergabe f ; störstreifenfreie Zeitlupe f ; störstreifenfreie Zeitlupenwiedergabe f ; störungsfreie Zeitlupe f -
7 noiseless slow motion
<av> ■ perfekte Zeitlupe f ; perfekte Zeitlupenwiedergabe f ; störstreifenfreie Zeitlupe f ; störstreifenfreie Zeitlupenwiedergabe f ; störungsfreie Zeitlupe f -
8 perfect slow
<av> ■ perfekte Zeitlupe f ; perfekte Zeitlupenwiedergabe f ; störstreifenfreie Zeitlupe f ; störstreifenfreie Zeitlupenwiedergabe f ; störungsfreie Zeitlupe f -
9 perfect slow motion
<av> ■ perfekte Zeitlupe f ; perfekte Zeitlupenwiedergabe f ; störstreifenfreie Zeitlupe f ; störstreifenfreie Zeitlupenwiedergabe f ; störungsfreie Zeitlupe f -
10 slowmo
in slowmo in Zeitlupe -
11 slow-mo
-
12 slow-mo
[ʼsloʊmoʊ]( esp Am) n -
13 slow motion
-
14 Zeitraffer
■ Filmische Methode zur Verlangsamung der Aufzeichnung, um Bewegungsabläufe beim Abspielen schneller darstellen zu können.► Werden bei Filmaufnahmen weniger als 25 Bilder pro Sekunde aufgenommen, entsteht bei normaler Wiedergabegeschwindigkeit ein Zeitraffereffekt.→ Zeitlupe■ Filming technique whereby each film frame is captured at a slower rate in order of it to be played back faster. -
15 slo-mo
coll <av.cine> (playback at reduced speed, forward or backward) ■ Zeitlupe f ; Zeitlupenwiedergabe f -
16 slo-mo video footage
-
17 slow motion
<av.cine> (playback at reduced speed, forward or backward) ■ Zeitlupe f ; Zeitlupenwiedergabe f<mach.tools> ■ Feinbewegung f<mech.eng> ■ Langsambewegung f -
18 slow-motion playback
<av.cine> (playback at reduced speed, forward or backward) ■ Zeitlupe f ; Zeitlupenwiedergabe f -
19 slow-motion video recording
<av> ■ Zeitlupenvideoaufnahme f ; Videoaufnahme in Zeitlupe fEnglish-german technical dictionary > slow-motion video recording
-
20 variable slow motion
<av> ■ variable Zeitlupe f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zeitlupe — lowmotion … Das große Fremdwörterbuch
Zeitlupe — DEFINICIJA v. cajtlupa … Hrvatski jezični portal
Zeitlupe — Die Zeitlupe (auch Slow Motion, engl. ‚langsame Bewegung‘ oder als Akronym Slomo) ist eine in der Filmtechnik und Computersimulation angewandte Methode, die Bewegungsabläufe verlangsamt darstellt. Das ihr zugrunde liegende Prinzip geht auf eine… … Deutsch Wikipedia
Zeitlupe — Slow Motion; Slowmotion; SloMo (fachsprachlich) * * * Zeit|lu|pe [ ts̮ai̮tlu:pə], die; : Verfahren, bei dem die auf einem Film, einem Video aufgenommenen Vorgänge, Szenen bei der Wiedergabe in stark verlangsamtem Tempo erscheinen: durch die… … Universal-Lexikon
Zeitlupe — die Zeitlupe (Aufbaustufe) in der Filmtechnik angewandte Methode, die Bewegungsabläufe verlangsamt darstellt Beispiel: Wir haben uns den Endspurt in Zeitlupe angeschaut … Extremes Deutsch
Zeitlupe — Zeit·lu·pe die; nur Sg; ein Verfahren, bei dem man im Film Bewegungen viel langsamer zeigt, als sie in Wirklichkeit sind ↔ Zeitraffer: das entscheidende Tor in Zeitlupe zeigen, wiederholen || K : Zeitlupenwiederholung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zeitlupe — Zeit|lu|pe, die … Die deutsche Rechtschreibung
Slow Motion — Zeitlupe; Slowmotion; SloMo (fachsprachlich) * * * Slow Mo|tion [ moʊʃn̩], die; [engl. slow motion, eigtl. = langsame Bewegung, aus: slow ↑ (slow) u. motion = Bewegung]: Zeitlupe; in Zeitlupe abgespielter Film[ausschnitt] … Universal-Lexikon
Slomo — Die Zeitlupe ist eine in der Filmtechnik und Computersimulation angewandte Methode, die Bewegungsabläufe verlangsamt darstellt. Das ihr zugrunde liegende Prinzip geht auf eine Erfindung August Musgers aus dem Jahre 1904 zurück. Das erste Gerät… … Deutsch Wikipedia
Slowmotion — Die Zeitlupe ist eine in der Filmtechnik und Computersimulation angewandte Methode, die Bewegungsabläufe verlangsamt darstellt. Das ihr zugrunde liegende Prinzip geht auf eine Erfindung August Musgers aus dem Jahre 1904 zurück. Das erste Gerät… … Deutsch Wikipedia
August Musger — Büste August Musgers (Ehrengalerie, Grazer Burg) August Musger (* 10. Februar 1868 in Eisenerz (Steiermark); † 30. Oktober 1929 in Graz) war ein österreichischer Priester und Physiker. Er gilt als Pio … Deutsch Wikipedia