Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

zeitgenosse

См. также в других словарях:

  • Zeitgenosse — Sm std. (16. Jh.) Stammwort. Lehnübertragung von l. synchronus zu gr. synchrónos (eigentlich gleichzeitig ; synchron). deutsch s. Zeit, s. Genosse …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Zeitgenosse — Ein Zeitgenosse ist eine Person, die zur gleichen Zeit wie eine andere Person lebt oder (rückblickend betrachtet) gelebt hat. Als Zeitgenossen von einer bestimmten Person tituliert werden besonders häufig Persönlichkeiten aus den verschiedenen… …   Deutsch Wikipedia

  • Zeitgenosse — Zeit|ge|nos|se [ ts̮ai̮tgənɔsə], der; n, n, Zeit|ge|nos|sin [ ts̮ai̮tgənɔsɪn], die; , nen: 1. Person, die zur gleichen Zeit lebt, gelebt hat wie eine bestimmte andere Person: ein Zeitgenosse Luthers; sie waren Zeitgenossinnen. 2. (ugs., häufig… …   Universal-Lexikon

  • Zeitgenosse — der Zeitgenosse, n (Aufbaustufe) jmd., der in der gleichen Zeit wie eine andere Person lebt Beispiel: Der Schriftsteller war ein Zeitgenosse Schillers …   Extremes Deutsch

  • Zeitgenosse — Zeit·ge·nos·se der; 1 jemand, der in derselben ↑Zeit (6) wie ein anderer lebt oder gelebt hat 2 meist ein unangenehmer Zeitgenosse pej; jemand, den die anderen wegen seiner Art nicht mögen || hierzu Zeit·ge·nos·sin die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Zeitgenosse — Zeit: Das altgerm. Substantiv mhd., ahd. zīt »Zeit; Tages , Jahreszeit; Lebensalter«, niederl. tijd »Zeit«, engl. tide »Gezeiten«, schwed. tid »Zeit« gehört im Sinne von »Abgeteiltes, Abschnitt« zu der idg. Wurzel *dā‹i› »teilen; zerschneiden;… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Zeitgenosse — ↑ Zeitgenossin anderer, andere, Mitmensch, Nebenmensch; (geh.): [Mit]bruder, [Mit]schwester, Nächster, Nächste. * * * ZeitgenosseMitmensch,Mitbürger,Mitlebender …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zeitgenosse — Zeit|ge|nos|se …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Zeitgenossin — ↑ Zeitgenosse anderer, andere, Mitmensch, Nebenmensch; (geh.): [Mit]bruder, [Mit]schwester, Nächster, Nächste …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kontemporär — Ein Zeitgenosse ist eine Person, die zur gleichen Zeit wie eine andere Person lebt bzw. lebte. In der Kunst, Kultur, Musik, Architektur und vielen anderen Bereichen, insbesondere in der Alltagssprache verwendet man bisweilen das zugehörige… …   Deutsch Wikipedia

  • Zeitgenössisch — Ein Zeitgenosse ist eine Person, die zur gleichen Zeit wie eine andere Person lebt bzw. lebte. In der Kunst, Kultur, Musik, Architektur und vielen anderen Bereichen, insbesondere in der Alltagssprache verwendet man bisweilen das zugehörige… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»