-
41 Die Zeiten sind aus den Fugen geraten.
The times are out of joint.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Die Zeiten sind aus den Fugen geraten.
-
42 Es waren gute Zeiten.
They were good times. -
43 fette Zeiten
plugs.times of plenty -
44 goldige Zeiten
plgolden days -
45 harte Zeiten
plhard times -
46 im Wandel der Zeiten
1. in the course of time2. through the ages -
47 in alten Zeiten
-
48 in früheren Zeiten
-
49 in guten wie in schlechten Zeiten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > in guten wie in schlechten Zeiten
-
50 In harten Zeiten muss man hart durchgreifen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > In harten Zeiten muss man hart durchgreifen
-
51 in seinen besten Tagen/Zeiten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > in seinen besten Tagen/Zeiten
-
52 Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück!
-
53 schlechte Zeiten
plyears of scarcity -
54 schlimme Zeiten
plhard times -
55 schon seit ewigen Zeiten
1. from/since the year dot Br.2. from/since the year one Am. -
56 seine besten Zeiten hinter sich haben
Deutsch-Englisches Wörterbuch > seine besten Zeiten hinter sich haben
-
57 seit langen Zeiten
-
58 seit undenklichen Zeiten
from / since time immemorial -
59 über den Zeiten stehendes Kunstwerk
ntimeless masterpieceDeutsch-Englisches Wörterbuch > über den Zeiten stehendes Kunstwerk
-
60 um der alten Zeiten willen
for auld lang syne Scot.
См. также в других словарях:
Zeiten — Zeiten … Deutsch Wörterbuch
Zeiten — Zeiten, soviel wie Tempora, s. Tempus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeiten — (Tempora), s. Tempus … Kleines Konversations-Lexikon
Zeiten — Zeiten, s. Tempora, Tempo, Takt, Rhythmus … Herders Conversations-Lexikon
Zeiten ändern dich (Album) — Zeiten ändern dich Studioalbum von Bushido Veröffentlichung 2010 Label ersguterjunge/Sony Music … Deutsch Wikipedia
Zeiten ändern dich — Filmdaten Originaltitel Zeiten ändern dich Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Zeiten des Aufruhrs — Filmdaten Deutscher Titel Zeiten des Aufruhrs Originaltitel Revolutionary Road … Deutsch Wikipedia
zeiten — zei|ten <sw. V.; hat (schweiz. Sport): [mit der Uhr] ↑stoppen (3) … Universal-Lexikon
beitragsfreie Zeiten — Zeiten, die für die Berechnung der Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung von Bedeutung sind, und zwar werden hierunter Kalendermonate, die mit ⇡ Anrechnungszeiten, ⇡ Zurechnungszeiten und ⇡ Ersatzzeiten belegt sind, ohne dass… … Lexikon der Economics
Gute Zeiten, Schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel: Gute Zeiten, schlechte Zeiten Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): seit 1992 … Deutsch Wikipedia
Gute Zeiten, schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel Gute Zeiten, schlechte Zeiten … Deutsch Wikipedia