-
61 Zeichen-Merkmal
сущ.социол. знак-признак -
62 Zeichen-Symbol
сущ.социол. знак-символ -
63 Zeichen-Theorie
сущ.психол. семиотика -
64 Zeichen des Empfängers
знак получателяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zeichen des Empfängers
-
65 Zeichen der Herrschaftswürde
сущ.юр. регалияУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichen der Herrschaftswürde
-
66 Zeichen der zyklischen Adreßfolge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeichen der zyklischen Adreßfolge
-
67 Zeichen des Empfängers
сущ.внеш.торг. знак получателяУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichen des Empfängers
-
68 Zeichen für Bahnpostwagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeichen für Bahnpostwagen
-
69 Zeichen für das eigene Schiff
сущ.воен. свой корабль, свой судноУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichen für das eigene Schiff
-
70 Zeichen für positive Rückmeldung
сущ.телеком. символ подтверждения приемаУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichen für positive Rückmeldung
-
71 Zeichen für unbesetzten Maschinenraum
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeichen für unbesetzten Maschinenraum
-
72 Zeichen höchster Not
сущ.воен. сигнал бедствияУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichen höchster Not
-
73 Zeichen königlicher Würde
сущ.юр. (kaiserlicher) регалияУниверсальный немецко-русский словарь > Zeichen königlicher Würde
-
74 ein Zeichen setzen
geh.(ein Zeichen [Zeichen / Signale] setzen)(etw. tun, was richtungsweisend ist; Anstöße geben)дать толчок чему-л.Tausende haben am Sonntag an dem Aktionstag gegen Rassismus und Neonazismus teilgenommen, um in Berlin ein Zeichen gegen Rechts zu setzen. (BZ. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > ein Zeichen setzen
-
75 es geschehen noch Zeichen und Wunder!
ugs. scherzh.Die gesamte Belegschaft streikt wegen dir? Das ist ja ungeheuerlich... es geschehen noch Zeichen und Wunder... (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)
Dabei stieß ich auf Frau Zalewski. "Nanu", sagte sie verblüfft, "Sie hier?" Sie wiegte den Kopf mit den grauen Locken. "Nicht unterwegs? Zeichen und Wunder." (E. M. Remarque. Drei Kameraden)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > es geschehen noch Zeichen und Wunder!
-
76 diakritisches Zeichen über einem Vokal
diakritisches Zeichen n über einem Vokal graph. граф. диакритический знак над гласнойdiakritisches Zeichen n über einem Vokal диакритический знак м. над гласной граф.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > diakritisches Zeichen über einem Vokal
-
77 Aaron-Zeichen
Aaron-Zeichen n знак Ааро́на (след от опера́ции по удале́нию аппе́ндикса) -
78 Eintasten von überflüssigen Zeichen
Eintasten n von überflüssigen Zeichen набор м. лишних символовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Eintasten von überflüssigen Zeichen
-
79 Satz numerischer Zeichen
Satz m numerischer Zeichen набор м. цифровых символовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Satz numerischer Zeichen
-
80 Pad-Zeichen
знак ЗАПОЛНИТЕЛЬ (штриховое кодирование)
Знак, дополняющий элемент данных, в целях обеспечения необходимой размерности.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pad-Zeichen
См. также в других словарях:
Zeichen [2] — Zeichen, 1) chemische, s. Chemische Zeichen; 2) mathematische, Bilder der Größen, ihrer Formen u. Verbindungen. A) Größenzeichen. Zahlen, welche im allgemeinen jeden beliebigen Werth haben können, von welchen man die Gesetze ihrer Verbindung mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Zeichen — Zeichen: Das gemeingerm. Substantiv mhd. zeichen, ahd. zeihhan »‹An›zeichen, Merkmal; Sinnbild; Sternbild; Vorzeichen; Wunder«, got. taikn, taikns »‹Wunder›zeichen«, engl. token »Zeichen, Merkmal«, schwed. tecken »Zeichen« gehört zu der unter ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Zeichen — Sn std. (8. Jh.), mhd. zeichen, ahd. zeihhan, as. tēkan Stammwort. Aus g. * taikna n. Zeichen, Erscheinung , auch in gt. taikn, anord. teikn, ae. tācn , afr. tēken. Dieses gehört letztlich zu der Grundlage ig. * dei(ə) scheinen, erscheinen in ai … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Zeichen — Zeichen, astronomische, s. Tierkreis; chemische, s. Chemische Zeichen … Kleines Konversations-Lexikon
Zeichen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Spur • Markierung • kennzeichnen • markieren • Schild • … Deutsch Wörterbuch
Zeichen [1] — Zeichen, 1) Figur od. Abbildung einer Sache; 2) die Sternbilder des Thierkreises; 3) Merkmal, Etwas zu erkennen, od. zu unterscheiden; 4) der Gegenstand, welcher zu diesem Merkmale dient; 5) eine Begebenheit od. Erscheinung, welche etwas… … Pierer's Universal-Lexikon
Zeichen — Zeichen, arithmetische, chemische, musikalische, astronomische etc., s. die betreffenden Artikel … Herders Conversations-Lexikon
Zeichen — 1. ↑Chiffre, ↑Markierung, ↑Signal, ↑Signum, ↑Stigma, ↑Symbol, 2. Fanal … Das große Fremdwörterbuch
Zeichen — Ein Zeichen ist im weitesten Sinne etwas, das auf etwas anderes zeigt. Zeichentheoretiker sehen darin ein semiotisches Phänomen und bestimmen im engeren Sinne Zeichen als eine Unterklasse dieses Phänomens. Dort stehen Zeichen anderen semiotischen … Deutsch Wikipedia
Zeichen — Sigel; Kürzel; Symbol; Vorzeichen; Signal; Token; Markierung; Merkmal; Mal; Fleck; Letter; Buchstabe; … Universal-Lexikon
Zeichen — 1. Alte Zeichen lügen (trügen) nicht. – Lehmann, II, 27, 37; Petri, II, 13; Simrock, 12004; Körte, 7073. »Die Hausmarke ist das rechtliche Eigenthums und Besitzzeichen, von dem es im Sprichwort heisst: Alte Zeichen lügen nicht. Sie bleibt bei… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon