-
1 armée
armée [aarmee]〈v.〉♦voorbeelden:armée de mer • zeemachtl'Armée du Salut • het Leger des Heilsarmée de terre • landmachtêtre aux armées • op oefening zijnêtre dans l'armée • bij het leger zijn, in het leger zittenf -
2 force
force1 [fors]〈v.〉1 kracht2 sterkte3 vermogen ⇒ intelligentie, wilskracht4 dwang ⇒ geestelijke druk, invloed, noodzaak♦voorbeelden:force centrifuge • middelpuntvliedende krachtredonner des forces • nieuwe energie gevenreprendre ses forces • weer op krachten komen, aansterkenà bout de force • aan het eind van zijn krachtenà la force du poignet • geheel op eigen krachtdans la force de l'âge • in de kracht van zijn levendans toute la force du terme • in de volle betekenis van het woordcrier de toutes ses forces • uit alle macht schreeuwenne pas être de force • niet tegen zijn tegenstander opgewassen zijnêtre de la même force • aan elkaar gewaagd zijn, van dezelfde (speel)sterkte zijnprendre de force • met geweld innemen, verkrachtenfaire force de rames • uit alle macht roeiennager en force • op kracht zwemmenfaire force sur • druk uitoefenen opforce d'une barre • sterkte van een staafforce du son • geluidssterkteforce de l'esprit • intellectueel vermogenforce d'inertie • traagheidc'est une force de la nature • het is een ijzersterk, oergezond iemandles forces vives du pays • het productieve deel van de bevolkingcela ne fait pas ma force • dat is niet mijn sterkste kantpar la force des choses • onder druk van de omstandighedenla force de l'évidence • een overduidelijk bewijsavoir force de loi • kracht van wet hebbenmesure de force • dwangmaatregelsituation de force • machtspositie(un cas de) force majeure • overmachtvouloir qc. à toute force • iets per se willenpar force • noodgedwongenpar la force de l'habitude • (uit) de macht der gewoonteforce de frappe • kernmachtles forces de terre, de l'air et de mer • de strijdkrachten ter land, ter zee en in de lucht〈 meervoud〉 forces armées • krijgsmacht, strijdkrachten〈 meervoud〉 forces navales • marine, zeemachtla force publique • de sterke arm, politie(macht)en force • met groot machtsvertoonà force de bras • met de kracht van de armense tuer à force de travailler • zich doodwerken————————force2 [fors]f1) kracht, sterkte2) wilskracht3) macht4) dwang5) draaistroom -
3 forcé
force1 [fors]〈v.〉1 kracht2 sterkte3 vermogen ⇒ intelligentie, wilskracht4 dwang ⇒ geestelijke druk, invloed, noodzaak♦voorbeelden:force centrifuge • middelpuntvliedende krachtredonner des forces • nieuwe energie gevenreprendre ses forces • weer op krachten komen, aansterkenà bout de force • aan het eind van zijn krachtenà la force du poignet • geheel op eigen krachtdans la force de l'âge • in de kracht van zijn levendans toute la force du terme • in de volle betekenis van het woordcrier de toutes ses forces • uit alle macht schreeuwenne pas être de force • niet tegen zijn tegenstander opgewassen zijnêtre de la même force • aan elkaar gewaagd zijn, van dezelfde (speel)sterkte zijnprendre de force • met geweld innemen, verkrachtenfaire force de rames • uit alle macht roeiennager en force • op kracht zwemmenfaire force sur • druk uitoefenen opforce d'une barre • sterkte van een staafforce du son • geluidssterkteforce de l'esprit • intellectueel vermogenforce d'inertie • traagheidc'est une force de la nature • het is een ijzersterk, oergezond iemandles forces vives du pays • het productieve deel van de bevolkingcela ne fait pas ma force • dat is niet mijn sterkste kantpar la force des choses • onder druk van de omstandighedenla force de l'évidence • een overduidelijk bewijsavoir force de loi • kracht van wet hebbenmesure de force • dwangmaatregelsituation de force • machtspositie(un cas de) force majeure • overmachtvouloir qc. à toute force • iets per se willenpar force • noodgedwongenpar la force de l'habitude • (uit) de macht der gewoonteforce de frappe • kernmachtles forces de terre, de l'air et de mer • de strijdkrachten ter land, ter zee en in de lucht〈 meervoud〉 forces armées • krijgsmacht, strijdkrachten〈 meervoud〉 forces navales • marine, zeemachtla force publique • de sterke arm, politie(macht)en force • met groot machtsvertoonà force de bras • met de kracht van de armense tuer à force de travailler • zich doodwerken————————force2 [fors]adj1) geforceerd, gedwongen2) geveinsd, niet echt3) overdreven -
4 marine
marine [maarien]I 〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:II 〈v.〉♦voorbeelden:1 marine de guerre • marine, zeemachtmarine marchande • koopvaardijvloot1. m1) marinier2) marineblauw2. f1) marine, zeevaart2) zeegezicht [kunst] -
5 armée de mer
armée de mer -
6 forces navales
forces navalesmarine, zeemacht -
7 marine de guerre
marine de guerremarine, zeemacht
См. также в других словарях:
Duijck — (Guillaume) Guy Christian Désiré Duijck (* 28. April 1927 in Gent; † 26. Juli 2008) ist ein belgischer Komponist, Dozent, Oboist und Dirigent. Seine Studien absolvierte er nahezu alle am Königlichen Konservatorium in Gent, Belgien. Er studierte… … Deutsch Wikipedia
Guy Duijck — (Guillaume) Guy Christian Désiré Duijck (* 28. April 1927 in Gent; † 26. Juli 2008) ist ein belgischer Komponist, Dozent, Oboist und Dirigent. Seine Studien absolvierte er nahezu alle am Königlichen Konservatorium in Gent, Belgien. Er studierte… … Deutsch Wikipedia
Belgian Naval Component — #if: the Royal Navy of Belgium|This article is about the Belgian Naval Component, which between 1831 and 1865 was known as the Royal Navy.|For #if: other Royal Navies|other Royal Navies|other uses, see . Infobox Military Unit unit name=Naval… … Wikipedia
Edith van Dijk — (born April 6, 1973, in Haastrecht, Zuid Holland) is a Dutch swimmer and 6 fold world champion. She is Holland s most successful open water swimmer and long distance swimmer, whose career started in 1990 taking part in the Dutch… … Wikipedia
Adolf von Burgund — (* 1489; † 1540) war Herr von Veere und Admiral der Niederlande. Er war ein Sohn von Philipp von Burgund († 1498) und Anna von Borsselen († 1518). 1498, mit dem Tod seines Vaters erhielt er das Erbe seines Vaters, Beveren und die Grafschaft La… … Deutsch Wikipedia
Gekiere — Lucien Firmin Gekiere (* 22. Oktober 1912 in Moorsele; † 28. April 1990 in Kortrijk) ist ein belgischer Komponist und Dirigent. Leben Als Sohn eines Militärmusikers war er der Musik schon sehr früh eng verbunden. Von seinem Vater, einem… … Deutsch Wikipedia
Hanniken — Jos (Joseph) Octave Ghislain Hanniken (* 28. Mai 1912 in Wierde, heute zu Namur, Belgien; † 9. August 1998 in Oostende) war ein belgischer Komponist und Dirigent. Als 12 jähriger wirkte er mit seinem Flügelhorn im Blasorchester des kleinen… … Deutsch Wikipedia
Jacob van Wassenaer Obdam — Jacob Baron van Wassenaer Obdam (* 1610 in Den Haag, Niederlande; † 13. Juni 1665 in Lowestoft, Königreich England) war Admiral von Holland und Westfriesland sowie Kavallerie … Deutsch Wikipedia
Jos Hanniken — Jos (Joseph) Octave Ghislain Hanniken (* 28. Mai 1912 in Wierde, heute zu Namur, Belgien; † 9. August 1998 in Oostende) war ein belgischer Komponist und Dirigent. Als 12 jähriger wirkte er mit seinem Flügelhorn im Blasorchester des kleinen… … Deutsch Wikipedia
Lucien Gekiere — Lucien Firmin Gekiere (* 22. Oktober 1912 in Moorsele; † 28. April 1990 in Kortrijk) ist ein belgischer Komponist und Dirigent. Leben Als Sohn eines Militärmusikers war er der Musik schon sehr früh eng verbunden. Von seinem Vater, einem… … Deutsch Wikipedia
Maximilian von Burgund — (* 28. Juli 1514; † 4. Juni 1558 in Zandenburg), Marquis de Veere und Herr von Beveren, Sohn von Adolf von Burgund und Anna von Bergen, war ein niederländischer Adliger aus der illegitimen Nachkommenschaft des burgundischen Herzogs Philipp des… … Deutsch Wikipedia