-
1 наснежить
pienest sniegu, piešķiest ar sniegu -
2 sleet
-
3 занести
v1) gener. apputināt (par sniegu, smiltīm u. tml.) (чем-л.), ienēsāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу), aizputināt, ienest (garām ejot), ieputināt (sniegā, smiltīs) (снегом, песком), pieputināt (снегом, песком)2) colloq. ievazāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу)* * *ievazāt, atnest, ienest, pienest, aiznest; iegrāmatot, ierakstīt, ievest; nocelt nost, pacelt; aizputināt, pieputināt -
4 заносить
v1) gener. apputināt (par sniegu, smiltīm u. tml.) (чем-л.), ienēsāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу), aizputināt, ienest (garām ejot), ieputināt (sniegā, smiltīs) (снегом, песком), pieputināt (снегом, песком), savalkāt2) colloq. ievazāt (slimību, sērgu) (болезнь, заразу), apvazat (немного), sagulēt (gultas veļu) (постельное белье)* * *savalkāt, nobružāt, nonēsāt, novalkāt -
5 запорошить
-
6 заскрипеть
v1) gener. iegurkstēties (par sniegu) (о снеге), iešņirkstēties, iečīkstēties2) colloq. iečirkstēties, iečīkstēties (sākt čīkstēt)* * *iečirkstēties, iečīkstēties, iegurkstēties, sākt čirkstēt, sākt čīkstēt, sākt gurkstēt -
7 нанести
vgener. (рисунок) uzklātá pārklāt, (напр.рисунок куда-л., покрыть золотом) uzklāt (zīmējumu). pārklāt (ar zeltu), pienest (zināmu daudzumu) (в известном количестве), pieskalot (smiltis, dūņas), nodarīt, piedēt (ÿèö), sadēt (ko) (ÿèö), sanest (zināmu daudzumu) (что, чего), saputināt (smiltis, sniegu) (что, чего), uzdzīt (kam virsā) (на что-л.), uzskalot* * *pienēsāt, atnest, pienest, sanest; uzdzīt; piedēt, sadēt, izdēt; atzīmēt, apzīmēt, iezīmēt; iegravēt, pārnest, uzzīmēt, izveidot, iespiest; pārklāt, uzlikt; nodarīt -
8 наносить
vgener. pienest (zināmu daudzumu) (в известном количестве), pieskalot (smiltis, dūņas), nodarīt, sanest (zināmu daudzumu) (что, чего), saputināt (smiltis, sniegu) (что, чего), uzdzīt (kam virsā) (на что-л.), uzskalot* * *sanest -
9 ноздреватый
adj2) colloq. izburbis (par sniegu, ledu) (о снеге, льде), izburbējis (о снеге, льде)* * *acains, acots, dobumains, porains, šūnains -
10 оседать
vgener. nosēsties (nogulsnēties; iegrimt), nogulsnēties, noplakt (par sniegu) (о снеге), nostāļ ties (par biezumiem), saplakt* * *grimt iekšā, ieplakt, noplakt, sēsties, iegrimt, nosēsties; apmesties; no-gulsnēties, nosēsties -
11 осесть
vgener. nosēsties (nogulsnēties; iegrimt), nogulsnēties, noplakt (par sniegu) (о снеге), nostāļ ties (par biezumiem), saplakt* * *ieplakt, noplakt, nosēsties, iegrimt; apmesties; nogulsnēties, nosēsties -
12 оснежить
pārklāt ar sniegu -
13 проскрипеть
v1) gener. nočirkstēt (par sniegu, spalvu u. tml.) (о снеге, пере и т.п.), nošņirkstēt2) colloq. nočīkstēt* * *nočīkstēt, iečīkstēties; aizčīkstēt; sačīkstēt, nočīkstēt -
14 разгрести снег лопатой
atrakt sniegu ar lāpstu -
15 размести снег
nošķūrēt sniegu -
16 растаивать
vcolloq. izkust (par sniegu, ledu)* * *izkust, kust; izskanēt, gaist, zust, izzust, izsīkt, izgaist, apklust; atkust, atmaigt, kust; kausēt, izkausēt -
17 растаять
vcolloq. izkust (par sniegu, ledu)* * *izkust; izskanēt, izsīkt, izzust, izgaist, apklust; atkust, atmaigt; izkausēt -
18 скрипеть
v1) gener. džerkstēt (piem., par balsi) (напр., о голосе), skrapstēt (напр., о пере при письме), skrapšķēt (piem., par spalvu) (напр., о пере при письме), stirkšķēt (par spalvu) (о пере), švirkstināt (piem., ar spalvu - rakstot) (напр., пером при письме), švirkstēt (piem., par spalvu - rakstot) (о пере при письме), šņirkstēt, čerkstēt čērkstēt, čirkstēt (par smiltīm, sniegu), čirkstēt (par spalvu) (о пере), čīkstināt (ko) (÷åì)2) colloq. čīkstēt* * *čīkstēt, čirkstēt; čīkstināt, čirkstināt -
19 снежный
-
20 стаивать
См. также в других словарях:
snieguotas — snieguotas, a adj. (1) K, J, Rtr, Š, NdŽ, KŽ; R, MŽ, N, RtŽ, M, LL231 1. DŽ, Kt, Klt aplipęs, apibiręs sniegu: Ui koks snieguotas viedras! Ob. Pareidavo snieguoti, šlapi LKT103(Klm) 2. padengtas, nuklotas sniegu: Aukštai kalnų viršūnės šviečia… … Dictionary of the Lithuanian Language
snieguitas — sniegùitas, a adj. (1) DŽ, NdŽ, Krkn, Lnkv, Ul, Vb žr. snieguotas 1: Neik su sniegùitom kojom, nusikratyk Sb. Pareina, būdavo, visas sniegùitas, sušalęs Svn … Dictionary of the Lithuanian Language
sniegulis — sniegùlis sm. (2) BŽ386, NdŽ, KŽ; LBŽ, MitII139(Prk), Rtr, sniegū̃lis (2) NdŽ žr. snieguolė 2: Balandinis sniegulis Mt(I) … Dictionary of the Lithuanian Language
snieguoti — snieguoti, uoja, ãvo tr. Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ; L daryti snieguotą: Nenoriu kojų snieguot Plv. | refl. tr., intr.: Nelipk iš rogių, nesisnieguok Ėr. Nesisnieguok kojų, neik oran Klt … Dictionary of the Lithuanian Language
sniegus — sniegùs sm. (4) NdŽ, OGLIII49; KŽ žr. sniegas: 1. Apdirgnoja šviežiu sniegumi ant aketės JI30. Sniegaũs daug Pb. Sniegùs nesniegt nū Lz. Sniegutẽlio pasnigę LKT395(Lz). 2. Kitas ligi sniegaũs primes ganyt Lz … Dictionary of the Lithuanian Language
sniegutė — sniegùtė sf. (2) OG461, LKKIX192, LKAI150 žr. snieguolė 4: Sniegùtės tokios, jų raudonas pilvas Dv … Dictionary of the Lithuanian Language
snieguistas — sniegùistas, a adj. (1) NdŽ; RtŽ žr. snieguitas … Dictionary of the Lithuanian Language
sniegutis — sniegùtis sm. (2) 1. L651 bot. baltuogė meškytė (Symphoricarpus albus). 2. LKAI150(Onš) žr. 1 sniegena 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
sniegas — sniẽgas sm. (4) Š, DŽ, NdŽ, (2) Dk, NdŽ, sniegaĩ pl. (4) 1. sing. SD345, H, R, MŽ, Sut, N, K, M, L, Rtr, NdŽ, KŽ baltų dribsnelių pavidalo atmosferos krituliai ar jų sluoksnis žemėje: Sniẽgas apklojo žemę DŽ. Girgžda ir čirpia po kojomis… … Dictionary of the Lithuanian Language
śniegowy — «dotyczący śniegu, zrobiony ze śniegu; śnieżny» Śniegowy bałwan. Śniegowa kula. Śniegowe płatki. Drzewa w śniegowych czapach. ∆ bot. Pleśń śniegowa «groźna choroba zbóż ozimych, głównie żyta, wywołana przez pasożytniczy grzyb, objawiająca się… … Słownik języka polskiego
su — 1 sù praep. su instr. R, R411, MŽ, Sut, K, M, J, NdŽ, KŽ I. draugės santykiams reikšti. 1. žymint veiksmo antrąjį veikėją (gyvą būtybę ar daiktą): Barbė su Pime dainavo pašukų dainą K.Donel. Važiavę dviejuos žmogus su pačia savo BM58(Žb). Dvieja … Dictionary of the Lithuanian Language