-
61 aconcharse a una pared
• opřít se o zeď• přilepit se ke zdi -
62 acorralar
• obklíčit• ohradit• umlčet• vyděsit• zakřiknout• zaskočit• zastrašit• zmást* * *• nahnat hrůzu• nahnat strach• obehnat ohradou• přitlačit ke zdi• přivést do rozpaků• vyvést z míry• zahnat do ohrady• zahnat do slepé uličky• zahnat do úzkých• zatlačit do kouta• zatlačit do pasti• zatlačit do rohu• zavřít do ohrady• zavřít východ -
63 acorralar contra la pared
• opřít o zeď• zatlačit ke zdi -
64 aguacal
m• vápenné mléko (k bílení zdí) -
65 ahocicar
• odflinknout• odfláknout* * *• dát vyčuchat (způsobenou nečistotu)• hroužit příď hluboko do vody• jen tak olíznout (ledabyle, zběžně co upravit)• natlouct si nos• nořit příď hluboko do vody• ohrnovat nos• přitisknout ke zdi• roznést (v diskusi, ve sporu)• rozsekat (v diskusi, ve sporu)• sbalit krám (vzdát se)• složit karty (vzdát se)• upadnout na nos• usadit (v diskusi, ve sporu)• ušklíbnout se• vytřít čenichem (způsobenou nečistotu)• zabalit to (vzdát se)• zahnat do úzkých• zarývat příď hluboko do vody• řádně vytmavit (co komu)• škaredit se -
66 ahorcar ạ u.p.
• Mé dát komu nůž na krk• Mé hodit komu oprátku na krk• Mé přitisknout ke zdi koho• Mé vehnat koho do úzkých -
67 aislar
• izolovat• oddělit• odloučit• odstranit• ohradit• oplotit• separovat* * *• dát do izolace (nemocného, vězně)• izolovat (koho od styku s okolím)• izolovat (tepelně, zvukově)• nechat o samotě• obehnat (zdí, plotem)• obklopit (vodou)• obklíčit (nepřítele)• oblehnout (město)• obstoupit (nepřítele)• odklidit do ústraní• odloučit (koho od styku s okolím)• odpojit (proud)• odříznout (nepřítele)• opatřit izolací• přerušit (přívod)• ucpat (průchod)• uzavřít (přívod)• vzdálit (koho od styku s okolím)• zahradit (koryto řeky)• zatarasit (průchod) -
68 ajustar las clavijas a u.p.
• přitisknout koho ke zdi• stisknout koho• vzít koho u huby -
69 alféizar
m• parapet• předprseň* * *m• dveřní otvor• okenní otvor• výstupek (zdi) -
70 alhacena
f• skříň ve zdi -
71 andar limpiando las paredes
• jít těsně u zdi• lízat zeď -
72 apestillar
• Ar doběhnout• Ar nachytat* * *• Ar přitisknout ke zdi -
73 apretar la naranja
• Co přitisknout ke zdi• Co zahnat do úzkých (koho) -
74 armario empotrado
• skříň ve zdi -
75 armario forrado
• skříň ve zdi -
76 barda
f• stav. hřeben (střechy)• brnění (pro jezdecké koně)• pancíř (pro jezdecké koně)• tmavý velký mrak (na obzoru)• trní a hloží (na zdi)• živý plot -
77 barriga
f• stav. výduť (zdi)• břicho (i o vypouklé části nádoby aj.) -
78 berma
f• dopr. berma• dopr. lavička• stav. odstupek• stav. stupeň* * *f• stav. odsazení (u zdi)• voj. předprseň (zákopu) -
79 cenefa
f• stav. lambrekýn• lem• lemování• obruba• okraj* * *f• stav. dveřní závěs• stav. okenní závěs• stav. sokl (na zdi aj.) -
80 closet (pl closets)
m• Am skříň ve zdi• klozet• záchod
См. также в других словарях:
zdı̏piti — (što) svrš. 〈prez. zdı̏pīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zdı̏pljen〉 žarg. 1. {{001f}}naglom kretnjom odnijeti; zgrabiti 2. {{001f}}ukrasti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zdı̏miti — (∅) svrš. 〈prez. īm, pril. pr. īvši, prid. rad. zdı̏mio〉 žarg. pobjeći … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ZDI — ZeroDegrees, Inc. (Business » Firms) *** Zamudio Data Information Systems (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
ZDI — DNET Jargon zu Deiner Information eingedeutsch FYI … Acronyms
ZDI — DNET Jargon zu Deiner Information eingedeutsch FYI … Acronyms von A bis Z
ZDI — abbr. Zeeman Doppler Imager … Dictionary of abbreviations
zdéti se — zdím se nedov., zdì se (ẹ í) 1. s smiselnim osebkom v dajalniku imeti občutek, vtis, zaznavo česa brez prepričanosti o stvarni podlagi tega: zdelo se jim je, da nekdo trka; med vožnjo se mu je zdelo, da se pokrajina premika; zdelo se mu je, kot… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vyzdėti — vyzdėti, vỹzdi (vyzdi, ėja R, MŽ, vyzdmi KŽ, vyzdžia), ėjo 1. intr. NdŽ žiūrėti, būti nukreipus į ką akis: Vyzdėkit – čia jis DŽ. Surukus, baisu pažiūrėt anta zerkalo, negaliu vyzdėt DrskŽ. Po kampus vyzdi vyzdi, vyzdėt nori Drsk. Ko vyzdi, ko… … Dictionary of the Lithuanian Language
Czech declension — describes the declension, or system of grammatically determined modifications, in nouns, adjectives, pronouns and numerals in the Czech language. There is a system of 7 cases (nominative, genitive, dative, accusative, vocative, locative and… … Wikipedia
Rüstungsindustrie in Afrika — Die Rüstungsindustrie in Afrika ist in verschiedenen Staaten Afrikas vertreten. Unter den afrikanischen Herstellerländern von leichten Waffen befinden sich Südafrika, Simbabwe, Nigeria, Namibia, Uganda, Kenia, Tansania und Ägypten.… … Deutsch Wikipedia
Thursday — 1. noun /ˈθɜːzdeɪ,ˈθɜːzdi,ˈθɝzdeɪ,ˈθɝzdi/ a) The fifth day of the week in many religious traditions, and the fourth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; it follows Wednesday and precedes Friday. <! probably just an attributive… … Wiktionary
