-
1 штырь
mFRA broche f de rancherDEU Vorstecker m mit Kette fENG stanchion pinITA spina f di stantePLN zatyczka fRUS штырь mсм. поз. 1600 на,FRA broche fDEU Vorstecker mENG keyITA spina fPLN zatyczka fRUS штырь mсм. поз. 1617 на—FRA tringle f de verrouillageDEU Riegelstange fENG locking barITA paletto m di chiusuraPLN pręt m ryglującyRUS штырь m стержнясм. поз. 1069 на,
,
штырь, дверной, направляющий, верхний
—FRA guide m supérieurDEU Türführung f, obereITA guida f superiorePLN prowadnik m górnyRUS штырь m, дверной, направляющий, верхнийсм. поз. 1095 наштырь, дверной, направляющий, нижний
—FRA guide m inférieurDEU Türführung f, untereITA guida f inferiorePLN prowadnik m dolnyRUS штырь m, дверной, направляющий, нижнийсм. поз. 1101 на,
штырь, центрирующий
—FRA têton m de guidageDEU Führungsstift mENG guide pinITA perno m di guidaPLN kołek m prowadnyRUS штырь m, центрирующийсм. поз. 2305 на -
2 чека
fFRA goupille fDEU Splint mENG split pinITA copiglia fPLN zawleczka fRUS чека fсм. поз. 266 на,
,
,
,
,
—FRA clavette f de tamponDEU Bolzen m für Hülsenpuffer mITA chiavetta f di respingentePLN klin m zderzakaRUS чека f буферного приборасм. поз. 405 на—FRA porte-semelle m de freinDEU Bremsklotzschuh mITA portasuola f del frenoPLN obsada f klockaRUS чека f тормозной колодкисм. поз. 545 начека, стопорная
—FRA broche f d’immobilisation du levierDEU Vorstecker mITA spina f di arresto della levaPLN zatyczka f dźwigniRUS чека f, стопорнаясм. поз. 594 на
См. также в других словарях:
zatyczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. zatyczkaczce; lm D. zatyczkaczek {{/stl 8}}{{stl 7}} przedmiot służący do zatykania jakiegoś otworu, także do zatykania skobla; korek, kołek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zatyczka do nadmuchiwanego materaca. Zatyczki do … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zatyczka — ż III, CMs. zatyczkaczce; lm D. zatyczkaczek «kołek, najczęściej stożkowy, wciskany lub wbijany w otwór w celu jego zamknięcia; kołek, patyk lub pręt do zatykania skobla» … Słownik języka polskiego
czop — m IV, D. u a. a, Ms. czoppie; lm M. y 1. «stożkowata zatyczka, np. beczki, kadzi» Wyjąć czop z balii. 2. «jakikolwiek przedmiot stożkowatego kształtu» Czop lodu. 3. med. «stożek ropny w uchyłkach migdałków podczas anginy» 4. techn. «część… … Słownik języka polskiego
czopek — m III, D. czopekpka, N. czopekpkiem; lm M. czopekpki 1. «mały czop; zatyczka» Zatkać antałek czopkiem. 2. «mały przedmiot kształtu stożkowatego» Wrzód z czopkami ropy. 3. farm. «stożek, zwykle z masła kakaowego, zawierający domieszkę leku,… … Słownik języka polskiego
korek — m III, D. korekrka, N. korekrkiem; lm M. korekrki 1. bot. «tkanka wtórna okrywająca starsze łodygi (pnie), korzenie i bulwy, wytwarzana przez miazgę korkotwórczą (fellogen)» 2. «masa korkowa, surowiec uzyskiwany z kory niektórych roślin… … Słownik języka polskiego
szpunt — m IV, D. u, Ms. szpuntncie; lm M. y «kołek do zatykania otworu w beczce; czop, zatyczka» Wybić szpunt z beczki. ‹niem.› … Słownik języka polskiego
zaczopować — dk IV, zaczopowaćpuję, zaczopowaćpujesz, zaczopowaćpuj, zaczopowaćował, zaczopowaćowany zaczopowywać ndk VIIIa, zaczopowaćowuję, zaczopowaćowujesz, zaczopowaćowuj, zaczopowaćywał, zaczopowaćywany 1. «zamknąć, zatkać otwór w czymś czopem,… … Słownik języka polskiego
czop — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u || a, Mc. czoppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stożkowata zatyczka otworu w beczce, balii, kadzi itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyciągnąć czop z beczki. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
korek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. korekrka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zamknięcie, zatyczka do butelki lub innego podobnego naczynia, wykonana z masy korkowej lub innego tworzywa : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szpunt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. szpuntncie {{/stl 8}}{{stl 7}} kołek zatykający otwór w beczce; czop, zatyczka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zatkać szpuntem beczkę. <niem.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień