-
1 abriter
1. chronić2. ochraniać3. osłaniać4. zasłaniać -
2 cacher
1. chować2. kryć3. osłaniać4. pochować5. przesłaniać6. schowanie7. schować8. skryć9. taić10. ukrywać11. ukryć12. utaić13. wtulać14. wtulić15. zakrywać16. zasłaniać17. zataić18. zatajać -
3 couvrir
1. krycie2. nakrywać3. nakryć4. okrywać5. osłaniać6. pokrywać7. pokryć8. przykrycie9. przykrywać10. tajenie11. ukrywać12. zakrywać13. zakryć14. zarastać15. zasnuwać16. zasłaniać -
4 défendre
1. bronić2. chronić3. obronić4. ochraniać5. wystrzegać6. wzbraniać7. zabraniać8. zabronić9. zakazać10. zakazywać11. zasłaniać -
5 dérober
1. kraść2. okradać3. ukraść4. ukrywać5. ukryć6. zasłaniać -
6 masquer
1. chować2. maskować3. przesłaniać4. schować5. ukrywać6. zakrywać7. zamaskować8. zamaskowywać9. zasłaniać -
7 offusquer
1. olśniewać2. porażać3. zasłaniać4. żachnąć -
8 ombrager
1. ocieniać2. ocienić3. zaciemniać4. zasłaniać -
9 retrancher
1. obcinać2. obciąć3. odcinać4. odejmować5. odjąć6. okrawać7. oszańcować8. osłaniać9. skracać10. usuwać11. wyłączać12. zasłaniać13. zmniejszać -
10 voiler
1. maskować2. osłaniać3. paczyć4. przesłaniać5. przysłaniać6. ukrywać7. zakrywać8. zamglić9. zasłaniać10. zasłonić11. zawoalować12. żaglować
См. также в других словарях:
zasłaniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zasłaniaćam, zasłaniaća, zasłaniaćają, zasłaniaćany {{/stl 8}}– zasłonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zasłaniaćnię, zasłaniaćni, zasłaniaćsłoń, zasłaniaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasłaniać się – zasłonić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się niewidocznym, przykrywać się czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zasłonił się rozłożoną gazetą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} ochraniać się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zasłaniać — → zasłonić … Słownik języka polskiego
zasłonić — dk VIa, zasłonićnię, zasłonićnisz, zasłonićsłoń, zasłonićnił, zasłonićnięty zasłaniać ndk I, zasłonićam, zasłonićasz, zasłonićają, zasłonićaj, zasłonićał, zasłonićany 1. «sprawić, że coś nie jest widoczne, uczynić coś niewidocznym, przeszkodzić w … Słownik języka polskiego
kryć — ndk Xa, kryję, kryjesz, kryj, krył, kryty 1. «umieszczać, przechowywać w ukryciu, chować» Wiewiórka kryła orzechy w dziupli. Kryć kosztowności w schowku. 2. «taić coś, nie uzewnętrzniać czegoś» Kryć uczucia, myśli. Krył przed nią swoje zamiary. ◊ … Słownik języka polskiego
kryć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, kryję, kryje, kryty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} chować coś w jakieś miejsce tak, aby było niedostępne dla niepowołanych; ukrywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kryć kogoś lub coś w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chronić — ndk VIa, chronićnię, chronićnisz, chroń, chronićnił, chronićniony «strzec, zabezpieczać, pilnować, zasłaniać; zachowywać» Chronić dziecko przed zaziębieniem. Chronić matkę od trosk, przed troskami. Buty chronią nogi od zimna. Krata chroni okno… … Słownik języka polskiego
cienić — ndk VIa, cienićnię, cienićnisz, cień, cienićił, cienićniony «dawać, rzucać cień; chronić, zasłaniać przed słońcem lub światłem; ocieniać» Gałęzie drzew cieniły ogródek. Kapelusz cienił jej twarz … Słownik języka polskiego
cieniować — ndk IV, cieniowaćniuję, cieniowaćniujesz, cieniowaćniuj, cieniowaćował, cieniowaćowany 1. «w malarstwie, grafice i innych dziedzinach operujących barwami: uwydatniać, uplastyczniać szczegóły za pomocą mocniejszych barw, odcieni, cieni, różnej… … Słownik języka polskiego
maskować — ndk IV, maskowaćkuję, maskowaćkujesz, maskowaćkuj, maskowaćował, maskowaćowany 1. «czynić coś niewidzialnym lub trudno dostrzegalnym; zakrywać, zasłaniać, zwłaszcza obiekty wojskowe, sprzęt bojowy itp. przed nieprzyjacielem» Maskować dół, pułapkę … Słownik języka polskiego
przesłaniać — ndk I, przesłaniaćam, przesłaniaćasz, przesłaniaćają, przesłaniaćaj, przesłaniaćał, przesłaniaćany przesłonić dk VIa, przesłaniaćnię, przesłaniaćnisz, przesłaniaćsłoń, przesłaniaćnił, przesłaniaćnięty «pokrywając coś oddzielać, przegradzać coś od … Słownik języka polskiego