Перевод: с ирландского на польский

с польского на ирландский

zaplanować

  • 1 beartaigh

    1 doprowadzić 2 dzierżyć 3 ukartować 4 wykonać 5 wymyślać 6 wymyślić 7 wynaleźć 8 władać 9 zaplanować

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > beartaigh

  • 2 socraigh

    1 adaptować 2 dysponować 3 godzić 4 instalować 5 irytacja 6 kłopot 7 naprawiać 8 odpowiadać 9 organizować 10 osadzić 11 osiedlać 12 osiedlić 13 osiąść 14 pasować 15 patrzeć 16 planować 17 porozumieć 18 porządkować 19 posadzić 20 postanowić 21 przygotowywać 22 przymocować 23 regulować 24 rozmieszczać 25 rozstrzygać 26 sadowić 27 skrzyczeć 28 szprycować 29 służyć 30 układać 31 umawiać 32 uporządkować 33 uregulować 34 urządzać 35 usadowić 36 uspokoić 37 ustalać 38 ustalić 39 ustanowić 40 ustawiać 41 utkwić 42 utrwalać 43 uzgadniać 44 ułożyć 45 wprawiać 46 wyznaczyć 47 zaplanować 48 zasiedlać 49 załatwiać 50 załatwić 51 zgadzać

    Foclóir Íoslainnis-Polainnis > socraigh

См. также в других словарях:

  • zaplanować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}planować I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaplanować — dk IV, zaplanowaćnuję, zaplanowaćnujesz, zaplanowaćnuj, zaplanowaćował, zaplanowaćowany «zrobić, ułożyć plan, projekt czegoś; umieścić coś w planie; zaprojektować, zamierzyć coś» Zaplanowano powołanie komitetu. Skończyć pracę w zaplanowanym… …   Słownik języka polskiego

  • planować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, planowaćuję, planowaćuje, planowaćany {{/stl 8}}– zaplanować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} snuć, układać plany, projekty; zamierzać coś : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obliczyć — dk VIb, obliczyćczę, obliczyćczysz, obliczyćlicz, obliczyćczył, obliczyćczony obliczać ndk I, obliczyćam, obliczyćasz, obliczyćają, obliczyćaj, obliczyćał, obliczyćany 1. «dokonać obrachunku» Obliczyć dochód, stratę. Obliczyć swoje oszczędności.… …   Słownik języka polskiego

  • metodycznie — «według ustalonej metody, planowo, systematycznie; pod względem metody» Metodycznie coś zbadać, zaplanować. Niesłuszne metodycznie twierdzenie …   Słownik języka polskiego

  • przewidzieć — dk VIIa, przewidziećdzę, przewidziećdzisz, przewidziećwidź, przewidziećdział, przewidziećdzieli, przewidziećdziany przewidywać ndk VIIIa, przewidziećduję, przewidziećdujesz, przewidziećduj, przewidziećywał, przewidziećywany 1. «przeczuć, odgadnąć …   Słownik języka polskiego

  • sześciolatka — ż III, CMs. sześciolatkatce; lm D. sześciolatkatek 1. pot. «dziewczynka sześcioletnia» Zaczęła się uczyć tańca jako sześciolatka. 2. pot. «sześcioletnia samica zwierzęcia, zwłaszcza klacz; rzadziej roślina mająca sześć lat» Klacz sześciolatka.… …   Słownik języka polskiego

  • ukartować — dk IV, ukartowaćtuję, ukartowaćtujesz, ukartowaćtuj, ukartowaćował, ukartowaćowany rzad. ukartowywać ndk VIIIa, ukartowaćowuję, ukartowaćowujesz, ukartowaćowuj, ukartowaćywał, ukartowaćywany «obmyślić, zaplanować coś złego przeciw komuś w… …   Słownik języka polskiego

  • uknuć — dk Xa, uknuję, uknujesz, uknuj, uknuł, uknuty «zaplanować coś przeciw komuś w tajemnicy, podstępnie, zwykle wspólnie z kimś; ukartować» Uknuć intrygę, spisek przeciw komuś. Uknuć plan zemsty …   Słownik języka polskiego

  • umyślić — dk VIa, umyślićlę, umyślićlisz, umyśl, umyślićlony rzad. «ułożyć sobie coś w myśli; postanowić, zaplanować» Umyślić sobie małżeństwo z kimś …   Słownik języka polskiego

  • zakroić — dk VIa, zakroićkroję, zakroićisz, zakroićkrój, zakroićił, zakroićkrojony przestarz. «zaplanować, przedsięwziąć coś» dziś tylko we fraz. Coś zakrojone na wielką miarę, skalę «coś zaplanowane z rozmachem, mające szerokie perspektywy» …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»