Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

zapad

  • 1 west

    [west] 1. noun
    1) (the direction in which the sun sets or any part of the earth lying in that direction: They travelled towards the west; The wind is blowing from the west; in the west of Britain.) západ
    2) ((often with capital: also W) one of the four main points of the compass.) západ
    2. adjective
    1) (in the west: She's in the west wing of the hospital.) západný
    2) (from the direction of the west: a west wind.) západný
    3. adverb
    (towards the west: The cliffs face west.) na západ
    - western 4. noun
    (a film or novel about the Wild West: Most westerns are about cowboys and Red Indians.) western
    - westward
    - westwards
    - westward
    - go west
    - the West
    - the Wild West
    * * *
    • západný
    • západ
    • západne
    • na západe
    • na západ

    English-Slovak dictionary > west

  • 2 sundown

    noun ((especially American) sunset.) západ slnka
    * * *
    • západ slnka
    • západ slnka (amer.)

    English-Slovak dictionary > sundown

  • 3 sunset

    noun (the setting of the sun, or the time of this: the red glow of the sunset.) západ slnka
    * * *
    • západ slnka
    • súmrak
    • podvecer

    English-Slovak dictionary > sunset

  • 4 westward

    adjective (towards the west: in a westward direction.) na západ
    * * *
    • v západnom smere
    • západný
    • západná krajina
    • západne
    • k západu
    • na západ

    English-Slovak dictionary > westward

  • 5 East-West relations

    • vztahy Východ-Západ

    English-Slovak dictionary > East-West relations

  • 6 setting

    1) (a background: This castle is the perfect setting for a murder.) prostredie
    2) (an arrangement of jewels in eg a ring.) vykladanie
    3) (music composed for a poem etc: settings of folk songs.) zhudobnenie, inštrumentácia
    * * *
    • zadanie
    • výprava
    • západ telesa za obzor
    • zhudobnenie
    • zasadenie
    • zriadovacie
    • smer vetra
    • scéna
    • situácia
    • stavacie
    • úprava
    • umiestnenie
    • tienenie
    • tvrdiace
    • príbor
    • inštrumentácia
    • inscenácia
    • aranžmán
    • dejisko
    • clona
    • rektifikácia
    • rámec
    • prúd
    • prostredie
    • pozadie
    • lôžko
    • kryt
    • lôžko stroja
    • melódia
    • násada vajec
    • nastavenie
    • obruba drahokamu

    English-Slovak dictionary > setting

  • 7 sun

    1. noun
    1) (the round body in the sky that gives light and heat to the earth: The Sun is nearly 150 million kilometres away from the Earth.) Slnko
    2) (any of the fixed stars: Do other suns have planets revolving round them?) slnko
    3) (light and heat from the sun; sunshine: We sat in the sun; In Britain they don't get enough sun; The sun has faded the curtains.) slnko
    2. verb
    (to expose (oneself) to the sun's rays: He's sunning himself in the garden.) opaľovať sa, slniť sa
    - sunny
    - sunniness
    - sunbathe
    - sunbeam
    - sunburn
    - sunburned
    - sunburnt
    - sundial
    - sundown
    - sunflower
    - sunglasses
    - sunlight
    - sunlit
    - sunrise
    - sunset
    - sunshade
    - sunshine
    - sunstroke
    - suntan
    - catch the sun
    - under the sun
    * * *
    • západ slnka
    • zmerat výšku slnka
    • slnit (sa)
    • slnko
    • slnecná raketa (ohnostroj
    • slnce
    • slnit sa
    • slnecný svit
    • štastná hviezda
    • svietit
    • básnicky den
    • robit si ocko
    • ožarovat
    • opalovat (sa)

    English-Slovak dictionary > sun

  • 8 westerly

    1) ((of a wind, breeze etc) coming from the west: a westerly wind.) západný
    2) (looking, lying etc towards the west: moving in a westerly direction.) západný
    * * *
    • západný
    • na západ

    English-Slovak dictionary > westerly

  • 9 the West

    (Europe and North and South America.) Západ

    English-Slovak dictionary > the West

  • 10 the Wild West

    (the western United States, before the establishment of law and order.) Divoký západ

    English-Slovak dictionary > the Wild West

  • 11 westward(s)

    adverb (towards the west: We journeyed westwards for two weeks.) na západ

    English-Slovak dictionary > westward(s)

См. также в других словарях:

  • Zapad — Západ Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Západ — Wappen Karte Basisdaten …   Deutsch Wikipedia

  • Západ — (Ouest) (Quartier) Localisation du quartier Ouest de Košice Administration …   Wikipédia en Français

  • zȃpad — (západ) m 1. {{001f}}a. {{001f}}strana svijeta na kojoj Sunce zalazi, opr. istok b. {{001f}}točka na kompasu koja pokazuje 270 stupnjeva, opr. istok 2. {{001f}}zalazak Sunca 3. {{001f}}zapadni vjetar, {{c=1}}usp. {{ref}}zapadnjak (2){{/ref}} 4.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zapad — zȃpad m DEFINICIJA 1. a. strana svijeta na kojoj Sunce zalazi, opr. istok b. točka na kompasu koja pokazuje 270 stupnjeva, opr. istok 2. zalazak Sunca 3. zapadni vjetar, usp. zapadnjak 4. (Zapad) kulturni, politički i ekonomski pojam u različitim …   Hrvatski jezični portal

  • zapàd — 1 áda m (ȁ á) zahod: usmeriti se proti zapadu / od zapada je zapihal veter; na zapadu se je pooblačilo / publ. življenje na zapadu države 2 áda m (ȁ á) glagolnik od zapasti, prekriti: redki zapadi snega ● star. ena od kazni je bila tudi zapad… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Exercise Zapad — (zapad is Russian for west) were large scale military exercises carried out in the Soviet Union in 1981 and 1999. Zapad 81 Exercise Zapad 81 ( West 81 ) was the largest military exercise ever to be carried out by the Soviet Union, according to… …   Wikipedia

  • BOCTOK-ZAPAD — Основная информация Жанр Рок …   Википедия

  • Okres Praha - západ — Bezirk Praha západ Okres Praha západ (Bezirk Prag West) ist ein Bezirk im Středočeský kraj in Tschechien. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 2 Wirtschaft …   Deutsch Wikipedia

  • Bahnstrecke Ústí nad Labem-Střekov–Ústí nad Labem západ — Ústí nad Labem Střekov–Ústí nad Labem západ[1] Kursbuchstrecke (SŽDC): 072 Streckenlänge: 1,945 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Streckenklasse: D4 Stromsystem: 3 kV  …   Deutsch Wikipedia

  • Okres Praha-západ — Kraj Středočeský kraj Fläche 580,63 km² Einwohner  • Bevölkerungsdichte 107 947 (2007) 186 Einw./km² Gemeinden  • davon Städte  • davon …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»