-
1 zakochany
zakochany1 verliebtpara f zakochanych Liebespaar n;zakochany po uszy bis über beide Ohren verliebt -
2 zakochany
-
3 zakochany
adj -
4 nieprzytomny
nieprzytomny bewusstlos; wzrok geistesabwesend, wirr;nieprzytomny ze strachu (wie) von Sinnen vor Angst;nieprzytomnie zakochany unsterblich verliebt -
5 ucho
mówić na ucho ins Ohr flüstern;odstające uszy pl abstehende Ohren pl, fam. Segelohren pl;ogłuchnąć pf na jedno ucho auf einem Ohr taub sein;na własne uszy mit eigenen Ohren;zakochany po uszy bis über beide Ohren verliebt;dzwoni mi w uszach ich habe Ohrensausen;śmiać się od ucha do ucha über das ganze Gesicht strahlen, von einem Ohr zum anderen strahlenucho igły Nadelöhr n; -
6 szaleństwo
szaleństwo [ʃalɛj̃stfɔ] ntzakochany do szaleństwa bis zum Wahnsinn verliebt -
7 ucho
\ucho igły Nadelöhr ntciągnąć [ lub wyciągać] kogoś za uszy jdn durchziehen ( fam), jdn mit allen Mitteln durchbringen wollenmieć kogoś/czegoś powyżej uszu ( pot) die Nase von jdm/etw [gestrichen] voll haben ( fam), jdn/etw [gründlich] satt habenobiło mi się to o uszy mir ist das zu Ohren gekommenjeść, aż się komuś uszy trzęsą mit einem Mordsappetit essen ( fam), [ordentlich] spachteln [ lub reinhauen] ( fam)śmiać się od ucha do ucha von einem Ohr [bis] zum anderen strahlen [ lub lachen] ( fam) über beide Backen strahlen ( fam)ziewać od ucha do ucha herzhaft gähnen -
8 selbstverliebt
zakochany w sobie -
9 sterblich
\sterblich verliebt zakochany na zabój ( pot) -
10 verliebt
См. также в других словарях:
zakochany — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zakochanyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który darzy inną osobę, zwykle odmiennej płci, uczuciem miłości; kochający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zakochany chłopak. Od dwudziestu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakochany — zakochanyni «taki, który się w kimś zakochał; także: zachwycony czymś, lubiący coś bardzo» Zakochana dziewczyna. Zakochany w muzyce, w sztuce. zakochany w użyciu rzecz. «ten, kto kocha osobę płci odmiennej» Para zakochanych. Zakochani spacerowali … Słownik języka polskiego
Andrzej Kondratiuk — (* 20. Juli 1936 in Pińsk, Polen) ist ein polnischer Regisseur, Drehbuchautor, Kameramann und Dramatiker. Kondratiuk ist der Bruder des Regisseurs Janusz Kondratiuk, Mitglied des ZAiKS und SFP. Leben und Werk Andrzej Kondratiuk wurde als Kind… … Deutsch Wikipedia
Варс, Хенрик — Хенрик Варс (Хенрик Варшавский) Хенрик Варс (1944 г.) Основная информация Имя при рождении Henryk Warszawski Дата рождения … Википедия
Henryk Wars — (birth name Warszawski or Warszowski, December 29 1902, Warsaw September 1 1977, USA) was a Polish and later American pop music composer.During the 1930s, he wrote the songs for a string of musical comedies in Poland, and his importance there is… … Wikipedia
Michał Żebrowski — Born 17 June 1972 Warsaw Michał Żebrowski (born 17 June 1972) is a Polish actor. Filmography … Wikipedia
Tomasz Schimscheiner — (born February 26 1973 in Kraków, Poland) is a Polish actor.Actor: *Bezmiar sprawiedliwości *Zakochany anioł *Na Wspólnej *Anioł w Krakowie *Legenda Tatr … Wikipedia
2006 Polish Film Awards — The 2006 Polish Film Awards ran on February 27, 2006. It was the 8th edition of .Awards nominees and winners Winners are highlighted in boldface. =Best Film= * Komornik Janusz Morgenstern * Jestem Artur Reinhart * Persona non grata Iwona… … Wikipedia
Bartłomiej Świderski — (born March 7 1973 in Wrocław, Poland) is a Polish actor.Actor: * Magda M. * Avalon * Samo życie * Zakochany anioł … Wikipedia
Polnische Vorausscheidung zum Eurovision Song Contest 2006 — Polnische Vorausscheidungen zum Eurovision Song Contest gibt es erst seit dem Jahre 2003. Man kann durch Televoting und Senden von SMS für seinen Favoriten Stimmen geben. 2007 durfte man von einem Telefon nur einmal anrufen und dreimal eine SMS… … Deutsch Wikipedia
Polnische Vorausscheidungen zum Eurovision Song Contest — Flagge Polens Dieser Artikel beschreibt die Polnischen Vorausscheidungen zum Eurovision Song Contest, an dem das Land seit 1994 teilnimmt. Als nationales Mitglied der Europäischen Rundfunkunion – was die grundlegende Voraussetzung für eine… … Deutsch Wikipedia
