-
1 affaire
affaire [aafer]〈v.〉1 zaak ⇒ aangelegenheid, kwestie2 affaire ⇒ geschiedenis, zaak3 (rechts)zaak ⇒ politiezaak, proces5 (handels)zaak ⇒ bedrijf, onderneming♦voorbeelden:c'est (une) affaire de goût • het is een kwestie van smaakaffaire d'honneur • erezaakc'est l'affaire d'une seconde • het is een kwestie van een seconde〈 schertsend〉 la belle affaire! • is dat alles?, het is me wat!c'est toute une affaire, ce n'est pas une mince affaire, ce n'est pas une affaire petite • dat is geen kleinigheidj'ai là votre affaire • ik heb wat u zoektavoir affaire à qn. • met iemand te maken hebben, te doen krijgenil connaît son affaire • hij weet van wantenc'est ton affaire • dat is jouw zaakce n'est pas une affaire • zo erg is 't (nu ook weer) nietêtre à son affaire • in zijn element zijncela doit faire l'affaire • dat moet voldoende zijnj'en fais mon affaire • ik neem 't op meprendre une affaire en main • een zaak ter hand nemen, aanpakkense tirer d'affaire • zich uit een moeilijke situatie reddentirer qn. d'affaire • uit de problemen helpen3 affaire de moeurs • zedenmisdrijf, zedenschandaalaffaire pénale, criminelle • strafzaakAffaires étrangères • Buitenlandse Zakense retirer des affaires • stil gaan levenêtre dans les affaires • zakenman, -vrouw zijn1. f1) aangelegenheid, kwestie2) rechtszaak, proces3) transactie4) (handels)zaak, onderneming2. affairesf pl1) handel, (geld)zaken, belangen2) spullen3. affairéadjdruk bezig, bedrijvig -
2 fouiner
-
3 disperser
disperser [diespersee]1 verspreiden ⇒ verstrooien, uiteenjagen♦voorbeelden:1 zich verspreiden ⇒ zich versnipperen, uiteengaan1. v1) verspreiden, verstrooien2) versnipperen2. se disperserv1) zich verspreiden, uiteengaan -
4 étranger
étranger [eetrãzĵee],étrangère [eetrãzĵer]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 buitenlands ⇒ vreemd, uitheems♦voorbeelden:un étranger, une étrangère • buitenlander, -landse, vreemdeling(e)1. m (f - étrangère)buitenlander/-dse, vreemdeling/-e2. = étrangère; adj1) buitenlands, vreemd3) vreemd (aan) -
5 longueur
longueur [lõgur]〈v.〉1 lengte♦voorbeelden:dans le sens de la longueur • in de lengterichtingà longueur de journée • de hele dag dooren longueur • in de lengte, overlangs2 tirer, traîner en longueur • lang duren, slepentirer les choses en longueur • de zaak rekken, langer laten duren1. f1) lengte2. longueursf pl -
6 business
-
7 clopin-clopant
-
8 conjoncture
conjoncture [kõzĵõktuur]〈v.〉♦voorbeelden: -
9 accorder
accorder [aakordee]1 in overeenstemming brengen ⇒ doen overeenstemmen, overeenbrengen2 toegeven ⇒ toestemmen, erkennen3 verlenen ⇒ toestaan, toekennen♦voorbeelden:♦voorbeelden:v2) toegeven, toestemmen3) verlenen4) toekennen [waarde, belang]5) stemmen [muziek] -
10 accueillant
-
11 bizarre
bizarre [biezaar]♦voorbeelden:adj1) vreemd, eigenaardig2) grillig, wispelturig -
12 bizarrerie
-
13 brasser
brasser [braasee]1 brassenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:brasser de l'argent • met grote geldbedragen omgaanv1) brassen [zeilen]2) brouwen [bier]4) schudden [kaarten] -
14 brasseur
brasseur [braasur],brasseuse [braaseuz]〈m., v.〉2 schoolslagzwemmer, -zwemster♦voorbeelden:m (f - brasseuse)1) bierbrouwer/-wster2) schoolslagzwemmer/-mster -
15 calme
calme1 [kaalm]〈m.〉♦voorbeelden:perdre son calme • zijn zelfbeheersing verliezenavec calme • rustigse comporter avec le plus grand calme • zich uiterst beheerst gedragenallons, du calme! • kom op, beheers jezelf!————————calme2 [kaalm]1 kalm ⇒ rustig, stil, bedaard♦voorbeelden:1. m1) rust, stilte2) kalmte, beheerstheid3) windstilte2. adjkalm, rustig, stil -
16 capricieux
capricieux [kaapriesjeu]♦voorbeelden:= capricieuse; adj1) wispelturig2) onregelmatig, veranderlijk3) onvoorspelbaar [weer] -
17 carré
carré1 [kaaree]〈m.〉7 tuinbed♦voorbeelden:élever au carré • in het kwadraat verheffen————————carré2 [kaaree]1 vierkant ⇒ vierkantig, kwadraat2 hoekig ⇒ breed, groot3 vierkant ⇒ duidelijk, beslist♦voorbeelden:nombre carré • getal in het kwadraatracine carrée • vierkantswortelmât carré • razeilêtre carré en affaires • eerlijk in zaken zijn→ trait1. m1) vierkant2) veld [schaakbord]3) carré [leger]4) kwadraat, tweede macht [wiskunde]5) tuinbed2. adj1) vierkant2) hoekig3) duidelijk -
18 civil
civil [sieviel]♦voorbeelden:guerre civile • burgeroorlogresponsabilité civile • wettelijke aansprakelijkheidtribunal civil • rechtbank voor civiele zakenêtre civilement responsable • wettelijk aansprakelijk zijnjuger civilement • naar het burgerlijk recht vonnis wijzense marier civilement • alleen op het stadhuis trouwenpoursuivre qn. au civil • iemand civielrechtelijk vervolgenun civil • burger1. m 2. adjburgerlijk, civiel -
19 compétence
compétence [kõpeetãs]〈v.〉1 bekwaamheid ⇒ deskundigheid, kennis van zaken♦voorbeelden:cela n'entre pas dans ses compétences • daarin is hij niet ter zake kundigf(en)1) bekwaamheid3) deskundige -
20 comporter
comporter [kõportee]1 met zich meebrengen ⇒ ten gevolge hebben, inhouden, vereisen♦voorbeelden:♦voorbeelden:1. v2) vereisen2. se comporterv2) functioneren, 't doen
См. также в других словарях:
ZAKEN MAMRE — (Heb. זָקֵן מַמְרֵא; lit., rebellious elder ), a scholar who disobeys a decision of the supreme bet din in Jerusalem. Its basis is to be found in the Bible: If a case is too baffling for you to decide… you shall promptly repair to the place which … Encyclopedia of Judaism
Jacky Ben-Zaken — (he:ג קי בן זקן) is an Israeli businessman from Ashdod. His main business focus is in yielding real estate. He is also known as owner of Israeli Ligat ha Al football club FC Ashdod.BiographyJacky Ben Zaken was born in 1967 in Mazkeret Batya. He… … Wikipedia
Remy Zaken — (born May 9 1989) is an American actress.Zaken was born in Norwalk, Connecticut. She was in the Original Broadway cast of Spring Awakening at the Eugene O Neill Theatre on Broadway, playing Thea. She is the one of the youngest cast… … Wikipedia
Ministerie van Algemene Zaken — Ministère des Affaires générales Siège du ministère au Binnenhof Le ministère des Affaires générales (Ministerie van Algemene Zaken) est l’administration du ministre président des Pays Bas. Fondé en 1947, il siège au Binne … Wikipédia en Français
Shammai ha-Zaken — ▪ Jewish sage (“the Elder”) born c. 50 BCE died c. 30 CE one of the leading Jewish sages of Palestine in his time. With the sage Hillel, he was the last of the zugot (“pairs”), the scholars that headed the Great sanhedrin, the Jewish high… … Universalium
Sache — 1. Alle Sachen, die wir haben, sind Geschenk und Gottes Gaben. Lat.: Omnia voluntate Dei. (Chaos, 1085.) 2. Alle Sachen kann Herr Ego am besten machen. 3. An eine böse sach sol man einen trunck Wein giessen. – Petri, II, 16. »Mit dem Gegentheil… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dhimmi — This article is about dhimmi in the context of Islamic law. For the neologism, see dhimmitude. This article is … Wikipedia
Holyland-Affäre — Die Holyland Affäre bezeichnet einen großen Umfang von Korruption um die Wohnanlage Holyland luxury housing von sechs großen Wohntürmen und einem angrenzenden Wohnhochhaus auf einem Hügel im Süden des Viertels Malcha von Jerusalem nahe einer… … Deutsch Wikipedia
Mao Inoue — 井上 真央 Born January 9, 1987 (1987 01 09) (age 24) Yokohama, Japan Occupation Actress Years active 1992–present … Wikipedia
Mao Inoue — Inoue Mao (井上真央) es una actriz y modelo nacida el 9 de enero de 1987 en Yokohama, Japón. Contenido 1 Trivia 2 Filmografía 2.1 Dramas 2.2 … Wikipedia Español
Ottoman Empire — دَوْلَتِ عَلِيّهٔ عُثمَانِیّه Devlet i Âliyye i Osmâniyye … Wikipedia
