-
1 zakład produkcyjny doświadczalny
• pilot plantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakład produkcyjny doświadczalny
-
2 zakła|d
m (G zakładu) 1. (przedsiębiorstwo) factory, plant- zakłady wełniarskie/bawełniane a woollen/cotton mill- zakład przemysłowy an industrial plant- towar z renomowanego zakładu produkcyjnego goods from a renowned production plant- pracował w pobliskim zakładzie he worked in the nearby factory2. (przedsiębiorstwo usługowe) work(shop), works- zakład użyteczności publicznej a utility company- zakład kuśnierski the furrier’s- zakład fryzjerski the hairdresser’s- zakład pogrzebowy an undertaker, a funeral parlour- zakład szewski a shoe repair shop- zakład energetyczny the electricity board- zakład użyteczności publicznej a public utility company- zakład ubezpieczeń an insurance company3. (instytucja ograniczająca wolność) zakład poprawczy a correction centre, a young offenders’ institution- zakład penitencjarny a penitentiary- umieścili ją w zakładzie she was institutionalized4. (w wyższych uczelniach) unit- zakład badawczy a research unit- zakład doświadczalny an experimental unit5. (umowa o ustaloną nagrodę) bet; wager książk.- zakład o tysiąc złotych a one thousand zloty bet- pójść o zakład, że… to make a. lay a bet that…- przyjmować zakłady to take bets- trzymam zakład, że nie przyjdą I bet a. my bet is they don’t come- idę o zakład, że stchórzysz! I bet you’ll turn chicken!- punkt przyjmowania zakładów a betting shop- zakłady piłkarskie football pools- pospiesznie wysłał zakłady he quickly sent off the lottery/pools coupons6. (podwinięty brzeg, obręb) hem 7. (teren polowania) Myślis. shoot GB- □ zakład karny prison- zakład Pascala Pascal’s Wager- zakład pracy work place- zakład pracy chronionej sheltered workshop- zakład w ciemno ante-post bet- zakład zbiorowego żywienia catering establishment■ przeciąć zakład to seal a betThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakła|d
См. также в других словарях:
zakład — m IV, D. u, Ms. zakładadzie; lm M. y 1. «przedsiębiorstwo państwowe, spółdzielcze lub prywatne o charakterze usługowo produkcyjnym, zatrudniające pewną liczbę pracowników, wykonujące określone zadania w różnych dziedzinach gospodarki państwowej»… … Słownik języka polskiego
PZL — (Państwowe Zakłady Lotnicze State Aviation Works) was the main Polish aerospace manufacturer of the interwar period, based in Warsaw, functioning in 1928 1939. The abbreviation was thereafter from late 1950s used as an aircraft brand and as a… … Wikipedia
PZL Bielsko SZD-21 Kobuz — infobox Aircraft name = SZD 21 2b Kobuz 3 type = aerobatic glider manufacturer = Szybowcowy Zaklad Doswiadczalny caption = designer = Trzeciak first flight = 1964 (prototype in summer of 1961) introduction = retired = status = produced = 1964… … Wikipedia
SZD — Schottenstein, Zox, & Dunn (Community » Law) Schottenstein, Zox, & Dunn (Business » Firms) * Steel Zinc Dichromate (Academic & Science » Chemistry) * Sheffield City Airport, Sheffield, England, UK (Regional » Airport Codes) * Szybowcowy Zaklad… … Abbreviations dictionary
List of aircraft manufacturers by ICAO name — 0 9 * 3XTRIM Zaklady Lotnicze 3Xtrim Sp z oo (Poland) A Starting with A. * ROUND Round! Aerospace and Avionics. * AAC AAC Amphibiam Airplanes of Canada * AAMSA Aeronautica Agricola Mexicana SA * AASI Advanced Aerodynamics and Structures Inc *… … Wikipedia
PZL Mielec — Logo de PZL Mielec Création 1939 Dates clés 2007: Rachat par Sikorsky … Wikipédia en Français
PZL-Mielec M-18 Dromader — M 18 Dromader M 18B Dromader used in South Dakota Role Utility aircraft … Wikipedia
PZL.23 Karaś — The third prototype PZL.23/III Role Light bomber and reconnaissance aircraft … Wikipedia
PZL.37 Łoś — PZL.37Abis Łoś Role Bomber Manufacturer PZL … Wikipedia
PZL P.11 — P.11 as on display in the Polish Aviation Museum Role Fighter Manufacturer … Wikipedia
PZL P.7 — Role Fighter Manufacturer … Wikipedia