Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

zafarrancho

См. также в других словарях:

  • zafarrancho — (De zafar, desembarazar, y rancho). 1. m. Mar. Acción y efecto de desembarazar una parte de la embarcación, para dejarla dispuesta a determinada faena. Zafarrancho de combate, de limpieza. 2. coloq. Limpieza general. 3. coloq. destrozo. 4. coloq …   Diccionario de la lengua española

  • zafarrancho — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Retirada de estorbos y preparación de una parte de la embarcación para dejarla dispuesta para la realización de determinadas faenas. 2 coloquial Destrozo o destrucción: ■ se le cayó la bandeja con las copas y… …   Enciclopedia Universal

  • zafarrancho — {{#}}{{LM SynZ41466}}{{〓}} {{CLAVE Z40449}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zafarrancho{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = {{SynL24531}}{{↑}}lío{{↓}} • riña* • tumulto • trifulca {{#}}{{LM Z40449}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zafarrancho — alboroto; escándalo; desastre; lío; cf. quilombo, casa de putas, la cagada, la escoba, la crema, zamba canuta; se armó un zafarrancho en todo el edificio: alarmas, agua anti incendio por los pasillos, luces rojas, gente corriendo y gritando en… …   Diccionario de chileno actual

  • zafarrancho — m. Acción y efecto de desocupar una parte de la embarcación para dejarla dispuesta a determinada tarea (zafarrancho de combate). fam. Destrozo. Riña, alboroto …   Diccionario Castellano

  • zafarrancho — pop. Riña// destrozo …   Diccionario Lunfardo

  • zafarrancho — Sinónimos: ■ limpieza, preparativos ■ algarada, pelea, riña, gresca, refriega, trifulca, zapatiesta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zafarrancho — pelea …   Colombianismos

  • zafarrancho de combate — ► locución MILITAR Preparación de las armas y útiles de combate para llevar a cabo una inmediata acción de guerra …   Enciclopedia Universal

  • armarse un zafarrancho — formarse un zafarrancho …   Diccionario de dichos y refranes

  • prepararse un zafarrancho — formarse un zafarrancho …   Diccionario de dichos y refranes


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»