-
1 douceur
douceur [doesur]〈v.〉4 genot ⇒ (het) aangename, heerlijkheid5 zachtheid ⇒ vriendelijkheid, zachtmoedigheid♦voorbeelden:3 en douceur • in alle rust, zachtjesatterrissage en douceur • zachte landings'éclipser en douceur • zonder opzien te baren ervandoor gaanelle est d'une douceur angélique • zij is engelachtigc'est la douceur même • hij, zij is de zachtmoedigheid zelveemployer la douceur • iets met zachte hand proberen te doenprendre qn. par la douceur • iemand zachtjes aanpakken1. f1) zoetheid2) zachtheid, mildheid3) rust, kalmte4) genot, heerlijkheid2. douceursf pl -
2 mollesse
-
3 velours
velours [vəloer]〈m.〉2 zachtheid ⇒ (het) zachte, (het) fluwelige♦voorbeelden:jouer sur le velours • op zeker spelenm1) fluweel2) zachtheid -
4 velouté
velouté [vəloetee]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉2 lichtgebonden ⇒ romig, zacht♦voorbeelden:un velouté d'asperges • aspergecrèmesoep1. m2) roomsoep2. adj2) lichtgebonden, romig -
5 clémence
clémence [kleemãs]〈v.〉f -
6 tendresse
-
7 aménité
-
8 le velouté
le velouté -
9 suavité
Перевод: с французского на все языки
со всех языков на французский- Со всех языков на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский