-
61 parameter
параметр
between-site precision parameter межучастковый параметр точности
Griineisen parameter постоянная [параметр] Грюнайзена
lattice parameter постоянная решётки
ray parameter параметр луча
thermal parameter тепловой параметр
* * * -
62 parameter
параметр - ellipsometric parameters
- fitting parameter
- gparameter s
- hybrid parameters
- large-signal parameters
- lattice parameter
- lumped parameters
- matrix parameters
- physical parameter
- scaling parameter
- small-signal parameters
- static parameter
- technological parameters
- transistor parameters
- y parameters
- z parametersEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > parameter
-
63 parameter
nCOMP&DP, ELECTRON, PHYS parámetro m -
64 parameter
English-Russian dictionary of Information technology > parameter
-
65 parameter
-
66 parameter
характеристика; показатель; параметр; критерий -
67 parameter
-
68 parameter
<tech.gen> (for decisions, estimates, processes) ■ Bestimmungsgröße f<tech.gen> ■ Parameter m ; Kennwert m -
69 parameter passing
соглашения по структуре данных, распределению регистров и операциям, выполняемым вызывающей программой для указания вызываемой программе объектов и значений, над которыми должны выполняться действия. В программировании существует несколько основных способов передачи параметров вызываемой функции, подпрограмме или процедуре, важнейшие из которых передача по ссылке (call by reference) и передача по значению (call by value). Число передаваемых параметров и их типы должны соответствовать объявлениям, сделанным в описании функции или процедуры. В противном случае возникает ошибка parameter mismatch.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > parameter passing
-
70 parameter
• -
71 parameter point
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parameter point
-
72 parameter value
значение параметра
-
[ ГОСТ 19919-74]
установленный параметр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
значение параметра
заданное значение параметра
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The P63x must be adjusted to the system and to the protected equipment by appropriate settings.
This chapter gives instructions for determining the settings, which are located in the folder titled 'Parameters' in the menu tree.
The sequence in which the settings are listed and described in this chapter corresponds to their sequence in the menu tree.
The default settings are activated after a cold restart.
The P63x is blocked in that case.
All settings must be re-entered after a cold restart.
[Schneider Electric]Настройка устройства P63x к измерительной системе и к защищаемому оборудованию осуществляется заданием значений соответствующих параметров.
В настоящем разделе описан порядок задания значений параметров, расположенных в папке "Параметры" дерева меню.
Описание параметров приведено в порядке их следования в дереве меню.
После холодного старта активируются значения параметров по умолчанию.
В этом случае устройство P63x блокируется.
После холодного старта все значения параметров необходимо ввести заново.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
Обобщающие термины
- параметры контроля, их значения и определение
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parameter value
-
73 parameter
n. parameter (ook in computers), maatstaf; (in computers) een bepaalde waarde (berekening) die aan een funktie gegeven wordt voor het beïnvloeden van de uitvoering[ pəræmittə]♦voorbeelden: -
74 parameter list
перечисление формальных параметров в объявлении функции или процедуры; список значений, позволяющий организовать с ними обмен данными; обычно даётся в круглых скобках сразу после имени функции или процедуры. Пустой список параметров (empty parameter list) означает, что у функции нет параметровАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > parameter list
-
75 parameter
[pə΄ræmitə] n բնութագրվող մեծու թյուն, պարամետր. հմկրգ. parameter list պարամետրերի ցուցակ. parameter mis match պա րամետրերի անհամապատասխանություն. parameter passing by reference/by value հղու մով/ արժեքով փոխանցվող պարամետր -
76 parameter setting
задание параметров
подстановка параметров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
уставка (регулируемого) параметра
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уставка регулируемого параметра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parameter setting
-
77 parameter association
передача параметров
Механизм установления соответствия между формальными и фактическими параметрами.
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
EN
связь параметров
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Parameter association
Механизм установления соответствия между формальными и фактическими параметрами
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parameter association
-
78 parameter
nпараметр; показатель; характеристика- key parameters
- sociological parameter
- technological parameter -
79 parameter
-
80 parameter
параметр@deceleration parameterпараметр ускорения, характеризующий расширение Вселенной@density parameterпараметр плотности@
См. также в других словарях:
Parameter (Informatik) — Parameter sind in der Informatik Variablen, über die ein Computerprogramm oder Unterprogramm, für einen Aufruf gültig, auf bestimmte Werte eingestellt werden kann. Diese Einstellungen werden bei der Verarbeitung berücksichtigt und beeinflussen… … Deutsch Wikipedia
Parameter (Musik) — Parameter (grch. παράμετρος aus pará = gegen, neben, bei und metron = Maß; im Sinne von: an etwas messen, vergleichen) ist ein aus den Naturwissenschaften entlehnter Begriff und bezeichnet in der Musik elementare Aspekte wie Tondauer, Tonhöhe und … Deutsch Wikipedia
Parameter — Parameter, im allgemeinen jede Größe, die in einer Funktion neben den. Veränderlichen enthalten ist. Bei einem Kegelschnitt (s.d.) ist der Parameter die Länge der im Brennpunkt auf der Hauptachse senkrechten Sehne. Der Halbparameter ist der… … Lexikon der gesamten Technik
parameter — In technical use, a parameter is a measurable factor that contributes to determining a system or event. In the 20c it developed rapidly into the kind of word that Fowler (1926) described as a ‘popularized technicality’, many instances of which he … Modern English usage
Parameter — Pa*ram e*ter, n. [Pref. para + meter: cf. F. param[ e]tre.] 1. A constant number which is part of a theory, function, or calculation, whose value is not determined by the form of the theory or equation itself, and may in some cases be arbitrary… … The Collaborative International Dictionary of English
Parameter Magazine — is a biannual literary magazine based in Manchester, with issues appearing in spring and autumn. The magazine publishes poetry, prose and reviews and also features artworks in its online incarnation. Writers featured in previous issues include… … Wikipedia
parameter — (n.) 1650s, from Mod.L. parameter (1630s), from Gk. para beside, subsidiary + metron measure (see METER (Cf. meter) (n.2)). A geometry term until 1920s when it yielded sense of measurable factor which helps to define a particular system (1927).… … Etymology dictionary
Parameter Value Language — (PVL) is a markup language similar to XML. It is commonly used for entries in the Planetary Database System used by NASA to store mission data among other uses.Specification: http://www.iso.org/iso/iso catalogue/catalogue ics/catalogue detail ics … Wikipedia
Paramĕter — (gr.), jede Constante, welche in der Gleichung einer geraden Linie vorkommt. P. einer Parabel, die durch den Brennpunkt der Parabel gelegte, auf der Achse senkrecht stehende Sehne. Ist also y2 = px die Scheitelgleichung der Parabel für… … Pierer's Universal-Lexikon
Parameter — (griech., Nebenmaß) einer Funktion, Gleichung, Kurve oder Fläche heißt jede unbestimmte Konstante, von der die Funktion etc. abhängt und durch deren verschiedene Wahl sich die Gestalt der Funktion etc. ändert. Über P. bei den Kegelschnitten s. d … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parameter — Paramĕter (grch.), jede in der Gleichung einer Kurve vorkommende Konstante; bei einem Kegelschnitt die durch den Brennpunkt gehende, auf der Hauptachse senkrechte Sehne … Kleines Konversations-Lexikon