-
61 coordinate
co·or·di·nate n [kəʊʼɔ:dɪnət, Am koʊʼɔ:rdən-]since he was my \coordinate,... da er mir gleichgestellt war,...to \coordinate closely eng zusammenarbeiten;to \coordinate with sb mit jdm zusammenarbeiten2) ( match) zusammenpassen;sth \coordinates with sth etw passt zu etw dat, etw und etw passen zusammen vt [kəʊʼɔ:dɪneɪt, Am koʊʼɔ:rdən-];to \coordinate sth etw koordinieren ( geh) operations, schedules etw aufeinander abstimmen adj [kəʊʼɔ:dɪnət, Am koʊʼɔ:rdən-]1) ( equal) gleichwertig, gleichrangig;\coordinate pay for men and women gleicher Lohn für Männer und Frauen2) ( acting jointly) aufeinander abgestimmt\coordinate bond koordinative Bindung fachspr -
62 coordinate system
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > coordinate system
-
63 coordinate
-
64 coordinate
координата; координировать -
65 coordinate
1.координировать; уточнять; корректировать2.координата; положение; позиция -
66 coordinate
1. [kəʋʹɔ:dınıt] n1. равный, ровня (по положению и т. п.)citizens are coordinates in a court of law - в суде /перед законом/ все граждане равны
2. обыкн. pl мат. координаты; система координатcoordinates of control points - топ. координаты опорных точек
coordinate code - топ. код координатной сетки
3. pl комплект одежды (состоящий из предметов, удачно сочетающихся друг с другом по цвету, рисунку и т. п.)2. [kəʋʹɔ:dınıt] a1. одного разряда, равный; неподчинённый2. согласованный, координированный3. грам.1) сочинённый ( о предложении)2) соединительный ( о союзе)4. мат. координатный3. [kəʋʹɔ:dıneıt] v1. 1) координировать, приводить в соответствиеto coordinate one's movements in swimming - координировать движения во время плавания
2) согласовывать, устанавливать правильное соотношениеschooling more closely coordinated with production - обучение, более тесно связанное с производством
2. действовать согласованно; координироваться -
67 coordinate
atomic coordinate координата атома
conventional coordinates стандартная система координат
fabric coordinate координата строения
geodesic coordinate геодезическая координата
plane coordinates прямоугольные координаты
rectangular coordinates 1, прямоугольные координаты (двух- или трёхмерные координаты в любой системе, в которой оси координат пересекаются под прямым углом) 2. система прямоугольных координат
spherical coordinate сферическая координата
-
68 coordinate
absolute coordinates абсолютные координаты angular coordinate угловая координата Cartesian coordinates декартовы координаты device coordinates вчт. координаты устройства incremental coordinate инкрементная координата logical coordinates вчт. относительные координаты normalize device coordinates вчт. нормализованные координаты устройства physical coordinates вчт. абсолютные координаты relative coordinate относительная координата time coordinate временная координата user coordinates вчт. кординаты пользователя window coordinates вчт. координаты вершин окна world coordinates вчт. мировые координаты -
69 coordinate
1) координувати, погоджувати; діяти узгоджено; приводити у відповідність; встановлювати правильне співвідношення2) скоординований, узгоджений•- coordinate work -
70 coordinate
N1. निर्देशांकA line passing through (x,y) coordinate.2. समकक्ष/समपद\coordinateवाली\coordinateवस्तुShe always coordinates her clothes with her shoes and jewellery.--------VT1. संयोजन\coordinateकरनाParty workers were asked to coordinate the election campaign.Coordinate the painters, masons, and plumbers -
71 coordinate
------------------------------------------------------------[English Word] coordinate[Swahili Word] -ratibisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] coordinate[Swahili Word] -ratibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] coordinate[Swahili Word] -shirikisha[Part of Speech] verb[English Example] the teacher cordinated the voting procedures[Swahili Example] Mwalimu alishirikisha utaratibu wa upigaji kura------------------------------------------------------------ -
72 coordinate
1. [kəu'ɔːdɪnət] прил.; = co-ordinate1) одинаковый или равный по рангу, качеству, значению; не являющийся подчинённым2. [kəu'ɔːdɪnət] сущ.1) ( coordinates) комплект (женской) одежды, ансамбль2) ( coordinates) мат. координаты; декартова система координат3) равный, ровня (по значению, важности, рангу)Someone thinks that it was impossible for the African slave to develop into the self-governing citizen, the coordinate of his white partners. — Некоторые считают, что африканские рабы не могли стать полноценными гражданами, равными их белым соседям.
Syn:equal 2.3. [kəu'ɔːdɪneɪt] гл.1) координировать, согласовыватьA senior embassy official is coordinating efforts to free the captives. — Глава дипломатической миссии координирует усилия по освобождению заложников.
2) координироваться, согласовываться; осуществлять согласованные действияThese groups do not coordinate well with each other and each has its own agenda and interests. — Эти группы не очень хорошо координируются друг с другом: у каждой из них - своя программа действий и свои интересы.
3) согласовывать, сочетать; приводить в гармониюThe sound has to be coordinated with the picture. — Звук должен согласовываться с изображением.
Syn:4) согласовываться, сочетаться; гармонироватьThis shade coordinates with a wide range of other colours. — Этот оттенок хорошо сочетается с очень многими цветами.
Syn:Those who count four classes in the social hierarchy commit the error of coordinating subclasses and classes. (The Institutes of Gaius, 1884) — Те, кто говорят, что в социальной структуре общества четыре класса, делают ошибку, ставя на одну ступеньку подклассы и классы.
-
73 coordinate
1) координата; мн. ч. координаты; оси координат2) координировать; устанавливать правильное соотношение; согласовывать•- Cartesian coordinates - curvilinear coordinates - cylindrical coordinates - ellipsoidal coordinates - generalized coordinates - geodesic coordinates - geographical coordinates - grid coordinate - moving coordinates - plane rectangular coordinates - polar coordinates - rectangular coordinates - reference coordinate - space coordinates - time coordinate* * *координата- bipolar angular coordinates
- generalized coordinates
- initial coordinates
- plane rectangular coordinates
- polar coordinates
- rectangular coordinates -
74 coordinate
координата; pl. координаты; оси [система] координат; координировать -
75 coordinate
- система координат (мн.)
- приводить в соответствие
- координировать
приводить в соответствие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система координат (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coordinate
-
76 coordinate
координата, позиция, положение- CIE coordinates
- ferride control coordinates
- geocentric coordinate
- rectangular coordinate
- trichromatic coordinatesEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > coordinate
-
77 coordinate
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > coordinate
-
78 coordinate scale
координатная
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
масштабная сетка
координатная сетка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coordinate scale
-
79 coordinate indexing
координатное индексирование
Индексирование, предусматривающее многоаспектное выражение основного смыслового содержания документа или смыслового содержания информационного запроса множеством ключевых слов или дескрипторов.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
39. Координатное индексирование
D. Koordinatives Indexieren
E. Coordinate indexing
F. Indexation coordonnee
Индексирование путем перечисления ключевых слов или дескрипторов
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coordinate indexing
-
80 coordinate-free
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coordinate-free
См. также в других словарях:
coordinate — co‧or‧di‧nate [kəʊˈɔːdneɪt ǁ koʊˈɔːr ] verb 1. [transitive] to organize an activity so that the people involved work well together and achieve a good result: • His principal job is to coordinate all the science missions on board the ship. 2.… … Financial and business terms
coordinate — or co ordinate [kō ôrd′ n it, kō ôrd′ nāt΄; ] for v [., kō ôrd′ nāt΄] adj. [ML coordinatus, pp. of coordinare, to set in order, arrange < L co (var. of com ), with + ordinare, to arrange < ordo,ORDER] 1. of the same order or importance;… … English World dictionary
coordinate — [adj] equivalent alike, coequal, correlative, correspondent, counterpart, equal, equalized, like, parallel, same, tantamount; concept 566 Ant. different, dissimilar, unequal, unparallel coordinate [v] match, relate accommodate, adjust, agree,… … New thesaurus
coordinate — (also co ordinate) ► VERB 1) bring the different elements of (a complex activity or organization) into a harmonious or efficient relationship. 2) (coordinate with) negotiate with (others) in order to work together effectively. 3) match or… … English terms dictionary
Coordinate — Co*[ o]r di*nate, a. [Pref. co + L. ordinatus, p. p. of ordinare to regulate. See {Ordain}.] Equal in rank or order; not subordinate. [1913 Webster] Whether there was one Supreme Governor of the world, or many co[ o]rdinate powers presiding over… … The Collaborative International Dictionary of English
Coordinate — Co*[ o]r di*nate, n. 1. A thing of the same rank with another thing; one two or more persons or things of equal rank, authority, or importance. [1913 Webster] It has neither co[ o]rdinate nor analogon; it is absolutely one. Coleridge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Coordinate adjectives — Coordinate Co*[ o]r di*nate, a. [Pref. co + L. ordinatus, p. p. of ordinare to regulate. See {Ordain}.] Equal in rank or order; not subordinate. [1913 Webster] Whether there was one Supreme Governor of the world, or many co[ o]rdinate powers… … The Collaborative International Dictionary of English
Coordinate conjunctions — Coordinate Co*[ o]r di*nate, a. [Pref. co + L. ordinatus, p. p. of ordinare to regulate. See {Ordain}.] Equal in rank or order; not subordinate. [1913 Webster] Whether there was one Supreme Governor of the world, or many co[ o]rdinate powers… … The Collaborative International Dictionary of English
coordinate regulation — coordinate regulation. См. координированная регуляция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
coordinate — I verb adjust, arrange, assimilate, balance, combine, equalize, harmonize, homologize, integrate, methodize, organize, proportion, regularize, regulate, schematize, set in order, synchronize, systematize II index adjust (regulate), arrange… … Law dictionary
coordinate bond — n. the type of covalent bond in which the shared pair of electrons is supplied by only one of the atoms; dative bond … English World dictionary