-
61 bond
1) обязательство2) склад3) пакгауз4) подписать обязательство5) складывать груз в склад- in bond -
62 Bond Buyer Index
фин., амер. индекс "Бонд Байер"* (один из индексов цен муниципальных облигаций, публикуемых в газете "Бонд Байер")Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Bond Buyer Index
-
63 Bond Buyer municipal bond index
фин., амер. индекс "Бонд Байер" для муниципальных облигаций* (индекс цен сорока недавно выпущенных муниципальных облигаций; корзина индекса постоянно пересматривается, индекс публикуется ежедневно и используется как основа для определения цен фьючерсных контрактов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Bond Buyer municipal bond index
-
64 Bond Buyer municipal bond index
фин., амер. индекс "Бонд Байер" для муниципальных облигаций* (индекс цен сорока недавно выпущенных муниципальных облигаций; корзина индекса постоянно пересматривается, индекс публикуется ежедневно и используется как основа для определения цен фьючерсных контрактов)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Bond Buyer municipal bond index
-
65 bond
связь; связывающее вещество; соединение; связка; связующий материал (для дорожного полотна); II соединять; связывать; склеивать; цементировать; сцеплять- bond strength - bond value - component bond - conductor bond - mortar bond -
66 bond anticipation
гос. фин. ожидание выпуска облигацииSee: -
67 bond referendum
гос. фин. облигационный референдум*, облигационные выборы* (процесс, в ходе которого имеющие право голоса члены государственного или местного органа власти принимают решение о том, выпускать или не выпускать облигации на данных условиях; проведение такого голосования законодательно требуется для облигаций с общим обязательством и для некоторых других видов государственных и муниципальных облигаций)Syn:See: -
68 bond
связь -
69 bond registered as to principal only
именная облигация без обязательной идентификации лица, имеющего право на получение купонного дохода*; именная облигация с купоном*REG (US, CA) Для таких именных облигаций требуется обязательная идентификация владельца только в части права на получение номинальной стоимости облигации, а купонный (процентный) доход может быть получен предъявителем купона так же, как и в случае облигаций на предъявителя. Данный вид облигаций отличается от облигаций, право на получение номинальной стоимости и купонного дохода по которым имеет только зарегистрированный владелец ("bonds registered as to principal and interest" или " fully registered bond").ср. fully registered form; bond registered as to principal and interest; registered coupon bond; coupon bond (or coupon bonds registered as to principal; bonds in coupon form; bearer bond; bearer formАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > bond registered as to principal only
-
70 bond referendum
общ. фин. облигационный референдум*, облигационные выборы* (процесс, в ходе которого имеющие право голоса члены государственного или местного органа власти принимают решение о том, выпускать или не выпускать облигации на данных условиях; проведение такого голосования законодательно требуется для облигаций с общим обязательством и для некоторых других видов государственных и муниципальных облигаций)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bond referendum
-
71 bond
1. связь, сцепление2. связующее вещество -
72 bond
связь; соединение; присоединение; связующее; связка; диффузионный слой (твэла); контактный подслой; (диффузионное) сцепление -
73 Bond Buyer
фин., амер. "Бонд Байер"* (ежедневная финансовая газета, освещающая положение дел и тенденциям на рынке муниципальных и государственных облигаций с фиксированными процентными ставками)See:* * * -
74 bond counsel
фин. юрисконсульт [юрист\] по облигациям* (юрист или юридическая фирма, которая готовит и публикует юридическое заключение по выпускам муниципальных облигаций)Syn:See:
* * *
юрист по облигациям: юрист или юридическая фирма, которая готовит юридическое заключение для выпуска муниципальных облигаций. -
75 bond resolution
гос. фин. распоряжение [постановление\] о выпуске облигаций* (документ, в котором государственный или местный орган власти дает разрешение на выпуск государственных/муниципальных ценных бумаг)Syn:See:
* * *
= resolution 3.* * *облигационное соглашение; соглашение об эмиссии облигаций. . Словарь экономических терминов . -
76 bond yield
фин. доходность облигации (доход по облигации, выраженный в процентах к ее цене)Syn:See:interest yield, yield to maturity, yield to call, yield to worst, after-tax basis, bond-yield-plus-risk-premium approach
* * *
доходность облигации; см. flat yield;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьотношение годового дохода по ценной бумаге к ее рыночной цене; норма прибыли, получаемой владельцем облигации -
77 bond
n1. обязательство; договор;2. поручитель;3. узы, связь;bond, associative - ассоциативная связь;
bond, emotional - душевная близость.
* * *сущ.1) обязательство; договор;2) поручитель;3) узы, связь; -
78 bond registered as to principal and interest
(облигация) именная с обязательной идентификацией лица, имеющего право на получение номинальной стоимости и купонного дохода*; именная (облигация) без купона*см.Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > bond registered as to principal and interest
-
79 bond
1) связь, соединение, сращивание ( проводов)2) соединитель•- conductor bond
- impedance bond
- reactance bondEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bond
-
80 bond counsel
фин. юрисконсульт [юрист] по облигациям* (юрист или юридическая фирма, которая готовит и публикует юридическое заключение по выпускам муниципальных облигаций)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bond counsel
См. также в других словарях:
bond — 1 n 1 a: a usu. formal written agreement by which a person undertakes to perform a certain act (as appear in court or fulfill the obligations of a contract) or abstain from performing an act (as committing a crime) with the condition that failure … Law dictionary
Bond — Bond, bonds, bonded, and bonding may refer to:Fiduciary bonds*Bond (finance), in finance, a debt security, issued by Issuer **Government bond, a bond issued by a national government ***Government bond register, a register of bonds issued by a… … Wikipedia
Bond insurance — (also known as financial guaranty insurance ) is a type of insurance whereby an insurance company guarantees scheduled payments of interest and principal on a bond or other security in the event of a payment default by the issuer of the bond or… … Wikipedia
bond — [ bɔ̃ ] n. m. • 1390; de bondir 1 ♦ Action de bondir, de s élever de terre par un mouvement brusque. ⇒ saut. D un bond, il franchit l obstacle. Les bonds d un danseur. Avancer par petits bonds. Le chien faisait des bonds de joie (⇒ gambader) .… … Encyclopédie Universelle
Bond — steht für: ein verzinsliches Wertpapier eine durch Drahtbonden hergestellte Verbindung BOND e.V., Bund der Osteologen in Norddeutschland Bond (Band), ein britisch australisches Streichquartett BOND, einen Hersteller von Bibliothekssoftware Bond… … Deutsch Wikipedia
Bond valuation — is the process of determining the fair price of a bond. As with any security or capital investment, the fair value of a bond is the present value of the stream of cash flows it is expected to generate. Hence, the price or value of a bond is… … Wikipedia
Bond — (b[o^]nd), n. [The same word as band. Cf. {Band}, {Bend}.] 1. That which binds, ties, fastens, or confines, or by which anything is fastened or bound, as a cord, chain, etc.; a band; a ligament; a shackle or a manacle. [1913 Webster] Gnawing with … The Collaborative International Dictionary of English
Bond creditor — Bond Bond (b[o^]nd), n. [The same word as band. Cf. {Band}, {Bend}.] 1. That which binds, ties, fastens, or confines, or by which anything is fastened or bound, as a cord, chain, etc.; a band; a ligament; a shackle or a manacle. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bond debt — Bond Bond (b[o^]nd), n. [The same word as band. Cf. {Band}, {Bend}.] 1. That which binds, ties, fastens, or confines, or by which anything is fastened or bound, as a cord, chain, etc.; a band; a ligament; a shackle or a manacle. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bond of a slate — Bond Bond (b[o^]nd), n. [The same word as band. Cf. {Band}, {Bend}.] 1. That which binds, ties, fastens, or confines, or by which anything is fastened or bound, as a cord, chain, etc.; a band; a ligament; a shackle or a manacle. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Bond timber — Bond Bond (b[o^]nd), n. [The same word as band. Cf. {Band}, {Bend}.] 1. That which binds, ties, fastens, or confines, or by which anything is fastened or bound, as a cord, chain, etc.; a band; a ligament; a shackle or a manacle. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English